Имя софья и софия в чем разница?

7 ответов на вопрос “Имя софья и софия в чем разница?”

  1. МедведЗаснул Ответить

    Софа — это в еврейском варианте. Софья — более обрусевшее имя, Соня — сокращённое от Софья и София. Мою племяшку зовут София по документам, после переезда в США её имя на американский манер — Софая.
    Зачастую девочек называют именами София или Софья. К их числу также можно добавить имена Софи, Софа, Софушка, Софийка, Сонечка, Софьюшка и т.д. Согласно данным антропонимики София и Софья — это одно и то же имя, звучащее на разных языках, а вот имя Соня — это уже производное от этих имен.
    Из Википедии:
    Значение имени Софья (София) древнегреческого происхождения, означает мудрость, премудрость, мудрая. Тихое, печальное, шероховатое имя, но зато нежное, женственное, легкое и горячее. Этим именем названа столица Болгарии София (ударение на первом слоге) — по главному храму в честь святой Софии.
    Происхождение имени Соня. Имя Соня русское, славянское, православное, католическое, греческое. Имя Соня в русском языке считается краткой формой имени Софья, означающего «мудрость», «премудрость», «мудрая». Как один из вариантов толкования — «сонная».
    Полное имя у имени Соня, это София или Софья, Софи. А как называть или записать имя девочки, уже решают сами родители, что им больше нравится. Очень красивое имя, которое в наше время очень распространено, многие родители так называют своих девочек. А имя девочки Соня, означает «мудрость», «премудрость», «мудрая».
    Имя Сафия арабского происхождения, означает «чистая», «непорочная», «ясность», «избранная». Имя Сафия — одна из вариаций мусульманского женского имени Сафи (Сафа). Не стоить путать с европейским именем София, которое произносится совершенно одинаково, как и имя Сафия.
    Именины Софии, День ангела Софии Когда по церковному календарю именины Софии: 1 октября — София Египетская, мученица; 1 апреля — София Слуцкая, княжна; 30 сентября — София Римская, мученица. Характеристика именинника Софии: Из древнегреческого языка — мудрая.
    Ребенка называют все так, как родители — он так и представляться будет. У меня у двух друзей родились девочки, обеих назвали Александрами. Только одна для всех Аля, а другая Саша. Так их все и называют.

  2. Sharpflame Ответить

    София и Софья, как бы кто ни пытался выдать эти имена за совершенно самостоятельные, все-таки имеют одинаковые, как исторические, так и этимологические корни своего происхождения. Россия претендует на то, что форма имени Софья – это чисто русское самостоятельное имя. Возможно, так оно и есть.
    Кстати, различие в произношении, а именно “СоФИЯ” и “СоФЬЯ“, четко слышится только в русском языке. Ни в каком другом языке, пожалуй, этот нюанс – “И” и разделительный “Ь” – не улавливается при произношении. На других языках это имя звучит, как “СофИя”.
    **
    У носительниц этих имен абсолютно одинаковые талисманы (камни), а также покровители небесные. Я думаю, эти совпадения не зря же!
    **
    Однако хороший астролог при составлении индивидуального гороскопа учтет, что две буквы в именах отличаются. И гороскопы все же будут отличаться, поскольку каждая буква имеет значение.
    Например, считается что Софья более эксцентрична, любит все новое, работает над своим развитием. Никогда не признает себя виновной, даже если вину ее доказывают – она умеет переводить “стрелки” на свое окружение.
    София чаще проявляет высокомерие, пренебрежение людьми, может возносить себя над окружающими.
    Но оба имени характеризуются бескорыстием, жертвенностью, добротой.
    **
    Моя подруга долго выбирала имя своей дочери – всю свою беременность). Остановилась на имени София. Она с пеной у рта доказывает, что имена “Софья” и “София” совершенно разные и не позволяет называть дочь Софьей. Ласково называют они девочку Софийкой.
    Посмотреть более подробную информацию можно здесь.

  3. VideoAnswer Ответить

  4. VideoAnswer Ответить

  5. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *