Как правильно в соответствии с договором или в соответствие с?

9 ответов на вопрос “Как правильно в соответствии с договором или в соответствие с?”

  1. Антон Тобала Ответить

    Если привести собственные потребности в соответствие со своими возможностями, не возникнет желания получать удовольствия за чужой счет.
    Дела надлежало привести в соответствие с инструкцией по технике безопасности.
    По морфологическим признакам «в соответствие» – это винительный падеж имени существительного с предлогом. Написание –е в окончании объясняется тем, что форма винительного падежа существительного соответствие совпадает с формой именительного падежа.
    Синтаксическая роль предложно-именного сочетания «в соответствие» – прямое дополнение.

    TheDifference.ru определил, что разница между сочетаниями «в соответствие» и «в соответствии» заключается в следующем:

    Сочетание «в соответствие» состоит из существительного и предлога, в предложении выступает в роли дополнения. «В соответствии» является наречным предлогом, частично сохранившим обстоятельственное значение.
    Если речь идет о необходимости что-то привести «в соответствие» с каким-либо стандартом, используется существительное с предлогом. Наречный предлог «в соответствии» указывает на соотношение каких-либо действий.
    Сочетание «в соответствие» может включать определение к существительному: «прийти в полное соответствие». Наречный предлог «в соответствии» – неделимое целое, в него нельзя ввести дополнительные языковые элементы.

  2. Bes Poleznyi Ответить

    Добрый день, уважаемый читатель блога,
    Сегодня услышала, что очень многие при написании сталкиваются с трудностями употребления  предлогов “в соответствии” или “в соответствие”.
    Как же их правильно применять?

    Прежде всего, окончание предлогов зависит от контекста, т.е. они отличаются по смыслу, так же как и в случае с “в течение дня” или “в течении дня“.
    Но для начала предлагаю заглянуть в словарь и узнать значение этих предлогов.
    Обратимся к толковому словарю  Ушакова:
    В соотве?тствии с
    предлог (а также в соответствии со)
    с твор. пад. Употребляется при указании на то, что выступает в качестве:
    1) основания действия, что является для действия определяющим фактором; соответственно чему-л., согласно чему-л., сообразно с чем-либо и
    2) причины действия, что обусловливает действие; в зависимости от чего-л., соответственно чему-л.
    Соответствие
    1.    с дат. пад.  Соотношение между чем-либо, выражающее согласованность, равенство в чем-либо или чему-л. в каком-либо отношении, гармонию
    Итак, значит, предлог “в соответствии с ” употребляется с творительным падежом.
    Пример:  В соответствии с (чем?) п. 3 приказа о приеме на работу….
                   В соответствии с (чем?) указанием генерального директора необходимо было пересмотреть и внести требуемые изменения в документы
    Предлог “в соответствии” употребляется, когда речь идет о действии, которое должно совпадать с указанными требованиями.
    А  предлог “в соответствие” употребляется с дательным падежом.
    Пример:  Привести документы ООО в соответствие (чему?) действующему законодательству…
    На совещании генеральный директор указал, что все документы необходимо привести в соответствие (чему?) инструкциям.
    Запомни: в соответствии с чем
    в соответствие чему
    *********************************************************************************
    Пишу о тайм-менеджменте и саморазвитии в инстаграме. Подписывайтесь ===>>> https://www.instagram.com/anastasiyazakharowa/
    **********************************************************************************
    Вы когда-нибудь задумывались о создании дополнительного источника дохода, при этом не бросая того, чем сейчас занимаетесь? Приглашаю ознакомиться с моим деловым предложением.
    **********************************************************************************
    Надеюсь, эта статья была полезной.
    Если да – то поделитесь ею, пожалуйста, в социальных сетях.
    С уважением,
    Анастасия Захарова

  3. ridd1ck Ответить

    Если в двух словах ответить на этот простой вопрос, то можно сказать коротко – это два разных содержания, смысла. А потому и написание их разнится, оно неодинаково – в одной ситуации пишется «е» в конце, а в другой – «и». Поскольку существуют четкие правила русского языка, то эти 2 выражения будут писаться так, как диктует смысл каждого из них. Чтобы правильно их писать в текстах, надо определиться с речевыми ситуациями, где они уместны.

    Что означают слова

    Лексически слово соответствие, соответствующий и пр. значит соотношение между чем-то, выражая согласованность в некоторых характеристиках, то есть речь: о месте, о времени и пр.

    Когда пишем «в соответствии»

    Выражение «в соответствии» пишут в случаях, когда действие должно совпадать с тем или иным требованием, например, к поведению, или человек принимает решение, или должен выполнять какие-то действия.
    Пример
    Жизнь в соответствии с монашескими правилами нелегка.
    Комиссия решила обследовать трубопровод в соответствии с мнением каждого члена.
    Выражение «в соответствии» – наречный предлог, образовавшийся от слова «соответствие».
    Его используют в предложениях в роли служебной части речи, несмотря на частичное
    сохранение обстоятельственного значения.
    Пример
    Придя в чужой дом, ведите себя в соответствии с установленными в нем правилами (вопрос: как вести себя? и ответ: в соответствии с установленными правилами.)
    Матросы действовали в соответствии с указаниями метслужбы (вопрос: как действовали? – ответ: в соответствии с указаниями)

    Когда пишем «в соответствие»

    Выражение «в соответствие» предполагает приведение к стандарту, исправлению, сделать лучше
    то, что должно удовлетворять те или иные устойчивые нормы общего порядка.
    Пример
    Приведение своих потребностей в соответствие с возможностями избавит вас от жизни за чужой счет.
    Приведя дело в соответствие с инструкцией, мастер смог отчитаться без проблем.
    То есть, если говорить о морфологических признаках, то это существительное с предлогом в
    винительном падеже. «Е» пишется в конце слова, потому что форма этого падежа слова «соответствие» совпадает с формой именительного.
    Что же касается синтаксической роли предложно-именного сочетания, то оно является прямым
    дополнением.

    Резюме

    Выражение с окончанием «е», состоящее из существительного и предлога, играет роль дополнения (надо что-то привести «в соответствие»; включает определение к существительному:
    «привести в соответствие»).
    Выражение с «и» – это наречный предлог, который в чем-то сохранил обстоятельственное значение (он указывает на соотношение действий; неделимое целое, в которое не введешь дополнительный
    языковый элемент).

  4. white_rabbit Ответить

    Пишем в соответствие и в соответствии правильно: особенности словоупотребления, принципы самопроверки
    Современные ученики имеют доступ к различным источникам информации, поддерживают отношения с большим количеством сверстников благодаря мировой сети. Однако далеко не всегда можно получить таким образом хороший совет. Например, иногда встречаются мнения, что проще всего запомнить написание предлога: в соответствии. Он чаще встречается, поэтому велика вероятность, что ошибки не будет. Безусловно, подобный подход способен негативно сказаться в будущем. Вам необходимо понять принципы употребления выражений, усвоить правила их написания. Только это гарантирует отсутствие ошибок и высокие результаты. Рассмотрим все особенности выражений в соответствие и в соответствии, способы их отличия.
    В первую очередь вам нужно запомнить, что писать можно в соответствие и в соответствии. Оба написания полностью отвечают правилам современного русского языка.
    Запомните, в чём заключается главное отличие данных выражений друг от друга:
    в соответствии: предлог, всегда оканчивается на «и»;
    в соответствие: предлог с существительным, имеет окончание –ие, в других падежах окончание существительного меняется.
    Вам понадобится научиться отличать предлог от предлога с существительным, улавливать разницу в их смысловом содержании, роли в предложении. Разберём случаи словоупотребления на конкретных примерах. Обращайте внимание на место слов в контексте.
    Пример: «Работу нужно продолжить и произвести дополнительный набор сотрудников, в соответствии с опубликованным приказом». Перед вами предлог, который выполняет зависимую функцию в предложении, относясь к слову «приказом». Вы можете выстроить конструкцию с вопросом: в соответствии с (чем?) приказом. Самостоятельного значения предлог не несёт, являясь зависимой частью речи.
    Пример: «Все документы нужно привести в соответствие нашим образцам». Обратите внимание на смысловую нагрузку слова «соответствие»: речь идёт о конкретном соответствии чему-либо. Слово играет самостоятельную роль. Конструкция с вопросами будет отличаться от предыдущей: привести в (что?) соответствие (чему?) образцам. Существительное «соответствие» несёт здесь большую смысловую нагрузку, к нему можно задать конкретный вопрос.
    Есть несколько способов отличить существительное с предлогом в соответствие от предлога в соответствии. Запомните их и не забывайте использовать, чтобы убедиться в правильности написания.
    Предлог в соответствии можно заменить синонимичным предлогом согласно. Когда употреблено существительное соответствие, подобная замена приведёт к нарушению смысла.
    Запомните вопросы, которые задаются от предлога и предлога с существительным:
    в соответствии с (чем?): предлог;
    в соответствие (чему?): существительное с предлогом.
    Определяйте роль слов в предложении как в синтаксической конструкции. Предлог не может являться членом предложения, а существительное обязательно имеет самостоятельную синтаксическую функцию.
    Не забывайте особенности и отличия предлога в соответствии и существительного с предлогом в соответствие, обращайте внимание на их смысловую нагрузку, место в предложении и задаваемые от них вопросы. Помните, что предлог в соответствие обязательно имеет окончание –ие. Тогда вы будете всегда правильно употреблять данные выражения.

  5. Vitaxe Ответить

    Правильно: Привести в соответствие чему. Напр.: Привести в соответствие (во что), привести документацию (во что?) в соответствие (чему?) требованиям заказчика.
    Но: в соответствии (с чем) (соответственно, согласно чему-н.). Провести испытания (как?) в соответствии (с чем?) с требованиями заказчика.
    См. Русский орфографический словарь Российской академии наук. Под редакцией Лопатина.
    Грамота.ру абсолютно права.
    См. вопрос-ответ.
    Помогите пожалуйста найти истину.
    Мой документ подвергается критике разными службами – одни правят на -ИИ, другие – наоборот, на -ИЕ.
    Первоначально текст у меня такой:
    “Цель исследования – перепись … в соответствии с настоящей методологией …”

    Ответ справочной службы русского языка
    Правильно: находиться в соответствии, привести в соответствие, действовать в соответствии с чем-либо.
    Вопрос 2. Конструкции в адрес – по адресу
    Направляем в подтверждение (В подтверждение, в зн. нареч.
    Для того, чтобы подтвердить какую-л. мысль, какие-л. слова. Предъявить документы в подтверждение своих слов. В подтверждение того, что, в зн. союза.
    Присоединяет придаточную часть предложения, в которой подтверждается что-л. В подтверждение того, что он приехал, была послана телеграмма).

    Для подтверждения – для того, чтобы кто-то что-то подтвердил (предлог для указывает на лицо, которому что-л. предназначается). (Толковый словарь под Редакцией Кузнецова).
    Дополнение
    Ответ Граммы.ру
    Устойчивое сочетание “привести в соответствие” имеет варианты управления: чему-л. и с чем-л. Предложное управление – явление несколько более новое, однако современной норме оно вполне соответствует.
    Ответ справочной службы русского языка(Грамота.ру)
    Верно: привести в соответствие чему-либо и (согласно рекомендациям ряда справочников) с чем-либо.

  6. Killora Ответить

    Смотреть что такое “в соответствии” в других словарях:

    Декларация о соответствии — В Викитеке есть тексты по теме … Википедия
    декларация о соответствии — документ, удостоверяющий соответствие выпускаемой в обращение продукции требованиям технических регламентов; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    ГОСТ Р 54009-2010: Оценка соответствия. Применение знаков, указывающих о соответствии — Терминология ГОСТ Р 54009 2010: Оценка соответствия. Применение знаков, указывающих о соответствии оригинал документа: 3.5 декларант: Заявитель, принявший декларацию о соответствии и зарегистрировавший ее в установленном порядке. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    заявление поставщика о соответствии — 01.02.51 заявление поставщика о соответствии [ implementation conformance statement; ICS]: Заявление, сделанное поставщиком о соответствии предмета поставки установленным спецификациям, в котором указывается детальная информация о реализованных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    свидетельство о соответствии протокольной реализации — Краткое изложение возможностей испытуемой системы. Примечание. Свидетельство о соответствии протокольной реализации (PICS) содержит информацию по ACSI. Как правило, эта информация может касаться дополнительных опций, специальных ограничений или… … Справочник технического переводчика
    заявка о соответствии реализации — 2.1.13 заявка о соответствии реализации; ЗСР: Заявка, подготовленная поставщиком реализации или информационно технологической системы, декларирующая соответствие одному или нескольким техническим требованиям, определяющая, какие возможности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    знак, указывающий о соответствии — 3.1 знак, указывающий о соответствии: Обозначение, применяемое для доведения до приобретателя и других заинтересованных сторон информации о соответствии объекта установленным требованиям и о проведенном подтверждении соответствия этого объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    в соответствии с — предлог Обстоятельственные обороты «в соответствии с + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (^Приложение 1) Ровно в три часа, в… … Словарь-справочник по пунктуации
    Корректировка отметок в соответствии с существующими сооружениями. — 4.05.5. Корректировка отметок в соответствии с существующими сооружениями. Перед укладкой поверхностного слоя бетонного раствора следует откорректировать отметки укладки металлических рам и решеток. Рамы, решетки и крышки демонтируются и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    В Соответствии С и В Соответствии Со — предлог 1. с твор. пад. Употр. при указании на то, что выступает в качестве: 1) основания действия, что является для действия определяющим фактором; соответственно чему л., согласно чему л., сообразно с чем л. и 2) причины действия, что… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
    заявление о соответствии — 4.18 заявление о соответствии: Заявление о соответствии исследуемого объекта определенным требованиям. Источник: ГОСТ Р ИСО 19105 2003: Географическая информация. Соответствие и тестирование оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  7. IWYXYM Ответить

    ГАРМОНИЯ — ДИСГАРМОНИЯ
    Гармоничный — дисгармоничный
    гармоничность — дисгармоничность
    гармонировать — дисгармонировать
    [Писатель] приобретает опыт, становится мастером, постигает законы композиции, архитектоники, гармонии и дисгармонии, обогащается целым арсеналом средств и профессиональных секретов. В. Солоухин. Осенние листья. Музыкальный аккорд у всех… [людей с нормально развитым слухом] неизбежно и необходимо вызовет ощущение гармонии, а диссонанс — ощущение дисгармонии. Л. Ткачев. Избранные литературно-критические статьи. Чувство стиля помогает нам понимать жизнь, ее гармонию и дисгармонию, отношения людей. А. Ельчанинов. Записи. На гармонию не хватает сил — он [поэт] выстраивает свой мир как дисгармонию. Л. Аннинский. Андрей Вознесенский.
    ЛАД — РАЗЛАД
    Хорошую жизнь пронизывает лад, настрой, ритм, последовательность в разнообразии. И наоборот, плохая жизнь — это разлад, хаос, кавардак, сбой, несуразица… Книга не случайно называется «Лад» и рассказывает о ладе, а не о разладе крестьянской жизни. В. Белов. Лад.
    ГАРМОНИЯ — РАЗЛАД
    Дела добрые и злые, жестокие и великодушные, свобода духа и его рабство, разлад и гармония, как я их воспринимаю простым чувством, — вот что меня интересует. Шаляпин. Маска и душа. Гармония, как духовная и физическая по отдельности, так и вообще, — это жизнь, полнокровность жизни, ритмичность. Сбивка с ритма — это разлад, болезнь, неустройство, беспорядок. В. Белов. Лад.
    СООТВЕТСТВИЕ — НЕСООТВЕТСТВИЕ
    Круг сомкнулся, действующие лица пришли в окончательное взаимное соответствие, а вернее будет сказать — в окончательное несоответствие, несовместимость, полную невозможность сосуществования. Ю. Карабчиевский. Точка боли.

  8. TEGAX Ответить

    В соот­вет­ствии с совре­мен­ной нор­мой рус­ско­го язы­ка в дело­вой доку­мен­та­ции упо­треб­ля­ем пред­лог «соглас­но» с суще­стви­тель­ным в фор­ме датель­но­го паде­жа. Правильно напи­шем «соглас­но дого­во­ру», «соглас­но дого­во­рам».
    В пуб­ли­ци­сти­ке, в доку­мен­тах, напи­сан­ных в официально-деловом сти­ле речи, часто упо­треб­ля­ет­ся про­из­вод­ный пред­лог «соглас­но» в соче­та­нии со сло­вом «дого­вор». При состав­ле­нии доку­мен­та воз­ни­ка­ет сомне­ние: какую фор­му суще­стви­тель­но­го упо­тре­бить с ука­зан­ным пред­ло­гом:
    соглас­но чего? дого­во­ра (фор­ма роди­тель­но­го паде­жа);
    соглас­но чему? дого­во­ру (фор­ма датель­но­го паде­жа).
    Сочетание «соглас­но дого­во­ра» упо­треб­ля­лось в далё­ком XIX веке и было неотъ­ем­ле­мым при­зна­ком кан­це­ляр­ско­го, официально-делового сти­ля речи. Но с тех пор мно­го воды утек­ло: зна­чи­тель­но попол­ни­лась лек­си­ка рус­ско­го язы­ка, мно­же­ство слов ушло в небы­тие, изме­ни­лись мор­фо­ло­ги­че­ские и син­так­си­че­ские нор­мы. Сочетание ука­зан­но­го пред­ло­га с фор­мой роди­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го «соглас­но дого­во­ра» уста­ре­ло и в совре­мен­ном рус­ском лите­ра­тур­ном язы­ке явля­ет­ся рече­вой ошиб­кой.

    Чтобы выбрать пра­виль­ный вари­ант напи­са­ния, вос­поль­зу­ем­ся совре­мен­ной син­так­си­че­ской нор­мой упо­треб­ле­ния пред­ло­га «соглас­но» в дело­вой, пуб­ли­ци­сти­че­ской и худо­же­ствен­ной речи.

  9. Частица Вселенной Ответить

    Смотреть что такое “В Соответствии С и В Соответствии Со” в других словарях:

    Декларация о соответствии — В Викитеке есть тексты по теме … Википедия
    декларация о соответствии — документ, удостоверяющий соответствие выпускаемой в обращение продукции требованиям технических регламентов; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    ГОСТ Р 54009-2010: Оценка соответствия. Применение знаков, указывающих о соответствии — Терминология ГОСТ Р 54009 2010: Оценка соответствия. Применение знаков, указывающих о соответствии оригинал документа: 3.5 декларант: Заявитель, принявший декларацию о соответствии и зарегистрировавший ее в установленном порядке. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    заявление поставщика о соответствии — 01.02.51 заявление поставщика о соответствии [ implementation conformance statement; ICS]: Заявление, сделанное поставщиком о соответствии предмета поставки установленным спецификациям, в котором указывается детальная информация о реализованных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    свидетельство о соответствии протокольной реализации — Краткое изложение возможностей испытуемой системы. Примечание. Свидетельство о соответствии протокольной реализации (PICS) содержит информацию по ACSI. Как правило, эта информация может касаться дополнительных опций, специальных ограничений или… … Справочник технического переводчика
    заявка о соответствии реализации — 2.1.13 заявка о соответствии реализации; ЗСР: Заявка, подготовленная поставщиком реализации или информационно технологической системы, декларирующая соответствие одному или нескольким техническим требованиям, определяющая, какие возможности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    знак, указывающий о соответствии — 3.1 знак, указывающий о соответствии: Обозначение, применяемое для доведения до приобретателя и других заинтересованных сторон информации о соответствии объекта установленным требованиям и о проведенном подтверждении соответствия этого объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    в соответствии с — предлог Обстоятельственные обороты «в соответствии с + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (^Приложение 1) Ровно в три часа, в… … Словарь-справочник по пунктуации
    Корректировка отметок в соответствии с существующими сооружениями. — 4.05.5. Корректировка отметок в соответствии с существующими сооружениями. Перед укладкой поверхностного слоя бетонного раствора следует откорректировать отметки укладки металлических рам и решеток. Рамы, решетки и крышки демонтируются и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
    заявление о соответствии — 4.18 заявление о соответствии: Заявление о соответствии исследуемого объекта определенным требованиям. Источник: ГОСТ Р ИСО 19105 2003: Географическая информация. Соответствие и тестирование оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *