Сделано в p r c что означает?

18 ответов на вопрос “Сделано в p r c что означает?”

  1. Nalmezel Ответить

    Что значит сочетание на этикетке Made in PRC, какая страна-производитель кроется за буквами? Большинство стран покупатели могут идентифицировать с легкостью – обозначения на латинице не требуют перевода, понятны каждому.

    Некоторые покупатели пугаются неясного сочетания букв, недоумевают – покупали товар в Китае, но пришло изделие со странной маркировкой. Переживать не стоит, есть простое объяснение.
    Давайте разберемся, какова расшифровка Made in P.R.C, существует ли подобная страна на карте? Или это выдуманное значение? Не стоит волноваться – этим буквам можно доверять.
    Сочетание расшифровывается как People’s Republic of China;
    Перевод People’s Republic of China – Китайская Народная Республика.
    Как видите, ответ на вопрос, кто производитель – был очень прост. Китайская Народная Республика – это официальное название Китая, принятое во всем мире. Ничего странного в аббревиатуре нет – это не придуманное сочетание, а реальное сокращение республики, которую знают все.

    С чем путают обозначения

    Часть пользователей склоняется к таким вариантам:
    Это республика Косово;
    Продукция произведена в Индии.
    Верить подобным слухам не следует. Индия ставит на этикетки обозначение с названием страны, Косово – республика, производящая минимальное количество изделий. К тому же, вряд ли продукция из Косово попадет на китайский рынок.
    Маркировку с тремя буквами ставит китайский производитель, только он!
    Теперь вы точно знаете, что значит Made in PRC – можно без испуга приобретать продукцию с подобным обозначением на этикетке. Давайте поговорим о том, зачем поменяли обозначение?

    Почему ввели новое значение «Made in PRC»?

    Аббревиатура Made in PRC встречается достаточно часто – с чем связано ее распространение? Причины, побудившие китайских производителей ввести новое сочетание, элементарны. Давайте кратко пробежимся по возможным вариантам:
    Доверие потребителя к производителю «Китай» падает;
    Пренебрежительное отношение связано с огромным количеством продукции на рынке;
    Иногда слово «Китай» воспринимается синонимом понятий «дешево», «некачественно».
    Именно поэтому производители в начале 2000-х годов придумали и ввели новое сочетание букв, которое можно встретить на этикетках и упаковках.
    Обманываться не стоит – новое обозначение не говорит о лучшем уровне качества. Товар обладает аналогичными характеристиками, буквы на этикетке не влияют на параметры изделия.
    Мы разобрались, что за страна «Made in PRC» – смело покупайте изделия с маркировкой, не бойтесь неведомых секретов. Но не забывайте о качестве – выбирайте лучшие товары среди огромного ассортимента китайских магазинов и производителей.

  2. Fearlessterror Ответить

    Что же все-таки обозначает эта аббревиатура и как она расшифровывается. Узнать об этом можно очень просто – достаточно лишь просканировать штрих-код товара с помощью специального приложения на вашем смартфоне. В штрих-коде, состоящем из полос и цифр, зашифрована вся информация о производителе данного товара. Если вы просканируете штрих-код любого изделия с такой маркировкой, вы увидите, что оно произведено в Китае.
    Таким образом, маркировка made in P.R.C. заменяют привычное всем обозначение made in China. То же самое можно сказать и по цифровому обозначению штрих-кода без сканирования. Номер штрих-кода изделий с такой маркировкой всегда начинается на 690, 691, 692, 693, 694 или  695. Именно первые три цифры кода обозначают производителя, а одним из этих шести сочетаний обозначается Китай.
    Почему именно такая аббревиатура? Она действительно обозначает страну-производителя, но не ее короткое название, привычное всем, а аббревиатуру более длинного официального названия данного территориального, географического и политического объединения. На самом деле, полное название Китая – Китайская Народная Республика, и именно три первые буквы этих слов и включены в аббревиатуру маркировки.

  3. bain Ответить

    Не знаете, какая страна обозначается PRC? Это Китай! Как уже говорилось выше, всё китайское государство делится на три части. Это древнейшее держава, богатая самобытной культурой и разнообразными изобретениями. В Китае много больших предприятий, производящих действительно хорошие и дорогостоящие товары. Но в то же время там огромное количество маленьких фабрик и заводов, которые в погоне за прибылью и большими оборотами производят дешёвую продукцию низкого качества. Они реализуют свои товары по всему миру, накладывая на весь Китай ярлык страны, продающей дешёвую и низкосортную продукцию. Неудивительно, что китайские товары не пользуются у покупателей спросом и приобретаются редко.
    Чтобы изменить ситуацию, было принято решение производить товары под маркировкой PRC. Наличие этой аббревиатуры на ярлыке свидетельствует о высоком качестве продукта. Китайская республика очень быстро формируется, возводятся новые предприятия и заводы с оснащением высокого класса. Специалисты проходят обучение в других развитых странах, изучают новые специальности и инновационные технологии. Одним словом, качество товаров растёт с каждым днём. Китайцы хотят удивить покупателей своей продукцией – миксерами, газовыми плитами, машинами для стирки и прочими предметами повседневного обихода. Именно эти изменения послужили поводом для создания аббревиатуры made in PRC. Китай хочет доказать всему миру, что их продукция стала более качественной и может отслужить долгое время.

  4. Kibei Ответить


    Собственно, сам смартфон:

    Предложений высказывалось великое множество, одно другого краше. Так, например, существует занимательная версия о том, что маркировка P.R.C означает республику Косово. Согласитесь, звучит неправдоподобно, особенно если учесть, что продукция из Косово вдруг начала продаваться на китайских интернет-площадках в огромных количествах… Вторая, не менее популярная версия — под такой маркировкой поставляется продукция из Индии. И в это вполне можно было бы поверить, ведь Индия занимает второе место по численности населения и занимается производством самых различных товаров. Но вот незадача — Индия на маркировках обозначается именно как Индия и никак иначе. Так о чем речь?
    Раскрываем тайну: PRC — этот тот же Китай! Удивлены? Мы, признаться, тоже. Почему некоторые компании используют надпись Made in P.R.C вместо Made in China? Наиболее распространенная версия связана с тем, что китайская продукция во многих странах воспринимается негативно. Некоторые пользователи воротят нос, если сказать им про китайский смартфон. Но в Китае выпускаются едва ли не все известные смартфоны! Да-да, именно на китайских заводах производятся те же любимые всеми iPhone, не говоря про других производителей. Стало от этого хуже качество? Нет! И все же для того, чтобы избавиться от навязчивой мысли в головах покупателей, некоторыми компаниями было принято решение использовать сокращение Made in P.R.C, которое, кстати, расшифровывается как Made in People’s Republic of China — Китайская Народная Республика. Как видите, ларчик открывался просто.
    А значит ли это, что надпись Made in P.R.C гарантирует качество товара? Нет, не значит. Надпись всего лишь свидетельствует о стране-производителе и только.

  5. Negor Ответить

    «made in P.R.C.»(people republic china) переводится как «изготовлено в КНР» ( Китайская Народная Республика).
    Таким образом обозначается продукция китайского происхождения. На инструменте Makita и других тоже такое обозначение.

    И далее – вопрос – ответ:

    – А почему не пишут как раньше made in China?
    – Мы не можем назвать однозначно причины, и неизвестно кто был инициатором подобного нововведения: то ли китайские производители, то ли из заказчики.
    Больше всего это было вызвано тем, то товары made in china были дискредитированы той ранней волной китайского «ширпотреба», который завалил украинский рынок.
    У нашего народа сложилось негативное впечатление про китайскую продукцию. В последнее время экономика Китая активно развивается, осваиваются современные технологии, повышается культура производства.
    Получается, что качество продукции растет гораздо быстрее, чем меняется восприятие людей. Возможно поэтому, для адекватного восприятия нового китайского товара стали использовать формулировку «made in PRC».
    – Так все-таки чем отличается инструмент made in china от инструмента made in PRC?
    – В первую очередь Качеством! Современные компании перенесли производство в страны Юго-Восточной Азии.
    И в Китае за последние 10 лет появилось огромное количество крупных современных заводов, которые производят электроинструменты для мировых известных мировых брендов.
    Опыт работы с этими «гигантами» идет на пользу: повышается уровень производства в целом, и теперь самостоятельные китайские производства освоили выпуск инструмента аналогичного продукции международных лидеров.
    – Мы правильно поняли, что китайский электроинструмент достиг такого же уровня качества что европейский электроинструмент?
    – Ну пока рано делать такие утверждения на все инструменты, но некоторые бренды Bosch, Makita, Hitachi уже достигли качества Европы.
    – Вы утверждаете что можно пользоваться китайским электроинструментом смело?
    – Мы советуем обращать свое внимание не на страну производитель, а на торговую марку, за которой стоит компания со своим виденьем качество инструмента.
    -Made in China – это может быть продукция не только из КНР, но и из Тайваня или Гонконга.
    Если на изделии стоит бренд фирмы с мировым именем (Makita, Panasonic и т. д. ) и при этом написано “Made in China” или “Made in PRC” – это, наоборот, некая гарантия того, что изделие сделано на заводе указанной фирмы в КНР, а не фальшивка.
    Такая фирма добьётся от своих работников-китайцев, чтобы они работали не хуже, чем японцы, и не позволит им позорить свой бренд.
    Чисто-китайские фирмы обычно оказываются пока что намного хуже транснациональных: похоже, там работают те китайцы (и рабочие, и инженеры) , которых не стали держать на своих предприятиях японцы.
    Например, BBK в подмётки не годится Панасонику. Впрочем, аккумуляторы GP (чистый Китай – КНР) , по моему опыту, почему-то гораздо лучше тех, на которых стоит звучный бренд Phillips.
    Информация найдена на портале ответ.маил.ру.
    Никогда не нажимай эти кнопки!!!

  6. RedGrom Ответить

    Что означает надпись «Made in PRC»?
    В некоторых случаях на импортном товаре из Китая вместо привычной надписи “Made in China” можно обнаружить “Made in PRC”. Начнем с перевода это надписи.
    Дословно “Made in PRC” переводится как “сделано в Китайской народной республике (КНР)”. Как известно, Китай – это общепринятое сокращенное названием Китайской народной республики.
    Маркировка “Made in PRC” может заменять “Made in China” по нескольким причинам:
    1) С целью исключения негативного восприятия китайских товаров. Не секрет, что в течение длительного времени товары с маркировкой “Made in China” воспринимались потребителем как дешевый и низкокачественный ширпотреб.
    Но уже сейчас эксперты отмечают, что большинство категорий товаров, производимых в Китае, обладает достойным качеством.
    Возможно, для того, чтобы избавить потребителя от стереотипов китайцы и решили сменить привычную запись, ставшую клеймом низкопробных товаров.
    2) Имеется еще одно расхожее мнение, из-за чего Китай ставит “Made in PRC” вместо прежнего обозначения. Made in China – это может быть продукция не только из КНР, но и из Тайваня или Гонконга. А вот штамп “Made in PRC” свидетельствует о том, что товар выполнен сугубо в Китае.
    По сути, замена надписи на китайских товарах является своеобразным ребредингом. Таким образом, Китай попытался уйти от старого клейма и заявить о новом качестве товаров. Однако в случае с надписью “Made in PRC” нет стопроцентных гарантий, что товар будет обладать идеальным качеством, поскольку страна-производитель так и не изменилась.

  7. Zulkicage Ответить

    Такая маркировка – Made in PRC – появилась на некоторых товарах относительно недавно. Но ведь страны то вроде такой нет, так откуда же поставляется данный товар?

    Все непонятное вызывает здоровый интерес и желание выяснить, откуда же приехала батарейка, зарядное устройство, джинсы, теннисная ракетка и прочее.
    У многих потребителей резонно появлялись примерно такие вопросы:
    Made in PRC – где это?
    Made in PRC – страна-производитель?
    Что означает Made in PRC?
    На самом деле никакой новой страны на карте мира не появилось.
    Made in PRC – эта аббревиатура заменяет собой всем известное Made in China.
    Суть таких изменений заключается в том, чтобы искоренить негативное восприятие китайских товаров.
    Ни для кого не секрет, что китайская продукция воспринимается крайне негативно, считается, что это самый низкопробный товар. Виной всему стало навязчивое осознание в умах большинства потребителей, что Made in China – это очень плохой, низкокачественный товар.
    Это убеждение имеет корни в волне дешевого и некачественного ширпотреба, продававшегося в конце 20 века и начале 21 на прилавках многих магазинов и рынков.
    Относительно недавно транснациональные корпорации, которые имеют производство в КНР, решили осуществить смену восприятия у потребителей и перечеркнуть все негативные элементы, связанные с китайскими товарами.
    В результате и появилась эта маркировка: Made in PRC.
    Made in PRC означает “Сделано в Китайской Народной Республике”, что по-английски пишется так: Made in People’s Republic of China.
    Вот, казалось бы и вся премудрость. Однако, если вдуматься, то пример использования Made in P.R.C. свидетельствует о первом ребрендинге целой страны, предпринятым в современной истории. Чтобы избавиться от навязчивой ассоциации в умах потребителей “China – это дешевый, низкопробный товар”, используются современные коммуникативные методы, которые в современных условиях развития различного рода мультимедийных технологий работают эффективнее промывания мозгов в тоталитарном государстве.
    Необходимо отметить, что в разные периоды времени различные страны также страдали от клейма низкого качества. Например, в конце 19 века с этим мучилась Германия со своим “Made in Germany”. В США товары из Японии “Made in Japan” также долгое время не пользовались репутацией качественной продукции. Однако эти страны добились изменения репутации путем долгого и упорного совершенствования качества поставляемой на экспорт продукции. В Великобритании же до сих пор не очень уважают продукцию собственного производства со знаком “Made in Britain”, что также основано на определенных стереотипах, ничем, фактически, не подкрепленных.
    В отношении же товаров с маркировкой Made in PRC ситуация несколько двоякая. Такую аббревиатуру можно встретить как на продукции тех самых транснациональных корпораций, промышленные фабрики которых находятся в Китае и выпускают вполне качественный товар, так и на продукции из соседних китайских подвалов, где делают на коленках и табуретках различные телефоны, коммуникаторы, зарядные устройства, шьют на допотопных ручных станках “брендовую” одежду и т.д.
    Ни о каком повышении качества никто, ни транснациональные корпорации, ни китайские предприниматели, особо не задумывается. Ведь цель стоит иная: избежать негативных ассоциаций. Дело в том, что фабричные товары из КНР, производимые по технологиям, разработанным в Европе, Японии и США, являются достаточно качественным продуктом, который потом везут не только в Россию, но и в ту же Европу и США. Логичнее было бы бороться с производством и экспортом контрафакта внутри страны, тогда и Made in PRC воспринималось бы потребителями лучше, но Китайское правительство имеет более широкие взгляды на качество экспортируемой продукции.
    Понятно, что аутсорсинг производства и перемещение его в китайские провинции в современных условиях является весьма выгодным мероприятием для крупных производственно-промышленных компаний. За счет экономии на оплате труда и налоговых льготах они существенно снижают себестоимость единицы продукции. Это выгодно и для потребителей – платить то надо меньше. Но вместе с этим на товарах появляется Made in P.R.C. Плохо это или хорошо можно судить только по количеству корпораций, увеличивающих свои производственные мощности за счет китайских заводов. Но и бороться с негативным ассоциативным рядом как то надо, вот и появилось Made in PRC.
    Если не брать в расчет масштабность и эфемерность изменения Made in China на Made in P.R.C., то получаем вполне обычный ребрендинг торговой марки. Ведь по сути Made in PRC и претендует на звание самой распространенной в мире торговой марки, которой сейчас неофициально считается Made in China.

  8. Niron Ответить



    шиномонтажное оборудование


    балансировочное


    подъемное


    развал схождения


    для правки дисков


    вулканизаторы


    домкраты


    гидравлическое


    компрессорное


    маслозаменное


    обслуживание кондиционеров


    пневмоинструмент


    линии ревизионного контроля


    азотные установки


    диагностическое


    вытяжка выхлопных газов


    для кузовного участка


    окрасочное


    пескоструйное


    моечное


    уборочное


    рециркуляция и очистка воды


    сварочное


    бездемонтажное восстановление


    инструментальная мебель


    сервис тормозных систем


    химия для автомоек


    камеры, покрышки


    восстановление и наварка шин

  9. Ваше имя.COM Ответить

    У многих потребителей резонно появлялись примерно такие вопросы:
    Made in PRC – где это? Made in PRC – страна-производитель? Что означает Made in PRC?
    Все непонятное вызывает здоровый интерес и желание выяснить, откуда же приехала батарейка, зарядное устройство, джинсы, теннисная ракетка и прочее. На самом деле никакой новой страны на карте мира не появилось.
    Made in P.R.C. или Made in PRC – эта аббревиатура заменяет собой всем известное Made in China.
    Суть таких изменений заключается в том, чтобы искоренить негативное восприятие китайских товаров.

    Ни для кого не секрет, что китайская продукция воспринимается крайне негативно, считается, что это самый низкопробный товар. Виной всему стало навязчивое осознание в умах большинства потребителей, что Made in China – это очень плохой, низкокачественный товар.
    Это убеждение имеет корни в волне дешевого и некачественного ширпотреба, продававшегося в конце 20 века и начале 21 на прилавках многих магазинов и рынков.
    Относительно недавно транснациональные корпорации, которые имеют производство в КНР, решили осуществить смену восприятия у потребителей и перечеркнуть все негативные элементы, связанные с китайскими товарами.
    В результате и появилась эта маркировка: Made in PRC.
    Made in PRC или Made in P.R.C. означает “Сделано в Китайской Народной Республике”, что по-английски пишется так: Made in People’s Republic of China – Made in P.R.C.

    Вот, казалось бы и вся премудрость. Однако, если вдуматься, то пример использования Made in PRC свидетельствует о первом ребрендинге целой страны, предпринятым в современной истории. Чтобы избавиться от навязчивой ассоциации в умах потребителей “China – это дешевый, низкопробный товар”, используются современные коммуникативные методы, которые в современных условиях развития различного рода мультимедийных технологий работают эффективнее промывания мозгов в тоталитарном государстве.
    Необходимо отметить, что в разные периоды времени различные страны также страдали от клейма низкого качества. Например, в конце 19 века с этим мучилась Германия со своим “Made in Germany”. В США товары из Японии “Made in Japan” также долгое время не пользовались репутацией качественной продукции. Однако эти страны добились изменения репутации путем долгого и упорного совершенствования качества поставляемой на экспорт продукции. В Великобритании же до сих пор не очень уважают продукцию собственного производства со знаком “Made in Britain”, что также основано на определенных стереотипах, ничем, фактически, не подкрепленных.
    В отношении же товаров Made in PRC ситуация несколько двоякая. Такую аббревиатуру можно встретить как на продукции тех самых транснациональных корпораций, промышленные фабрики которых находятся в Китае и выпускают вполне качественный товар, так и на продукции из соседних китайских подвалов, где делают на коленках и табуретках различные телефоны, коммуникаторы, зарядные устройства, шьют на допотопных ручных станках “брендовую” одежду и т.д.
    Ни о каком повышении качества никто, ни транснациональные корпорации, ни китайские предприниматели, особо не задумывается. Ведь цель стоит иная: избежать негативных ассоциаций. Дело в том, что фабричные товары из КНР, производимые по технологиям, разработанным в Европе, Японии и США, являются достаточно качественным продуктом, который потом везут не только в Россию, но и в ту же Европу и США. Логичнее было бы бороться с производством и экспортом контрафакта внутри страны, тогда и Made in PRC воспринималось бы потребителями лучше, но Китайское правительство имеет более широкие взгляды на качество экспортируемой продукции.
    Понятно, что аутсорсинг производства и перемещение его в китайские провинции в современных условиях является весьма выгодным мероприятием для крупных производственно-промышленных компаний. За счет экономии на оплате труда и налоговых льготах они существенно снижают себестоимость единицы продукции. Это выгодно и для потребителей – платить то надо меньше. Но вместе с этим на товарах появляется Made in PRC. Плохо это или хорошо можно судить только по количеству корпораций, увеличивающих свои производственные мощности за счет китайских заводов. Но и бороться с негативным ассоциативным рядом как то надо, вот и появилось Made in PRC.
    Если не брать в расчет масштабность и эфемерность изменения Made in China на Made in P.R.C., то получаем вполне обычный ребрендинг торговой марки. Ведь по сути Made in PRC и претендует на звание самой распространенной в мире торговой марки, которой сейчас неофициально считается Made in China.
    Вот вам и Китай, только вид с боку.

  10. Kazira Ответить

    Какое государство ставит клеймо PRC (P.R.C.) на свои товары





    Made in PRC какая страна ставит такое клеймо на свои товары? Бренд made in prc (P.R.C.) появился не более двух лет назад, но уже ставится на добрую половину продаваемых в нашей стране товаров. Если предположить, что made in prc и made in China, это разные страны, то возникает вопрос кто сумел подвинуть Китай из сегмента массового производства. На самом деле никакой революции в производстве таваров народного потребления не произошло, и Китай по прежнему, впереди планеты всей.


    Как уже говорилось, бренд made in PRC сравнительно молодой, а время его появления совпадает с появлением на карте мира только (не всеми признанного как страна) Косово. Неужели made in prc это то самое Косово?


    На самом деле made in prc не имеет к Косово ни малейшего отношения. И дело не только в ошибочности суждения, что PRC это Косово. Дело в том, что европейская промышленность, вся вместе взятая, не осилит производства такого объема товаров, какой идет под этой непонятной маркировкой.


    Возможно, made in prc, это Индия? Не лишено логики. В настоящее время именно Индия наступает на пятки всемирному сборочному цеху, каким является Поднебесная. Стоит сказать, что достаточно большая доля инструмента (наборы ключей, отверток, головок) лежащего на Российских прилавках, выпускается в Индии. Справедливости ради стоит сказать, что на Индийском инструменте страна-производитель не ставится. В редких случаях такой Индийский товар даже выдается за Российский.


    Но понятно, что made in prc, это никакая не Индия. Аббревиатура PRC (иногда P.R.C.) означает старый добрый Китай. И все дело не в смене в названии или государственном устройстве страны-производителя. Просто в настоящее время качество (далеко не всех) Китайских товаров вполне соответствует общемировым стандартам. Клеймо made in prc ставится на продукцию транснациональных и глобальных корпораций, собираемую в Китае. Вместе с тем, такое клеймо может стоять и на товарах сомнительного качества. Ситуация из жизни: в магазине фонарики только made in prc и made in China, какой Вы выберете? Понятно, что в этом дешевом сегменте товаров между prc и China никакой разницы нет и быть не может. Так что в каждом отдельном случае выбор за Вами.



    o-mg.ru


    При использовании материалов, полном или частичном копировании, наличие активной гиперссылки на сайт http://www.o-mg.ru не закрытой от поисковых систем обязательно

  11. Auriri Ответить


    Все непонятное вызывает здоровый интерес и желание выяснить, откуда же приехала батарейка, зарядное устройство, джинсы, теннисная ракетка и прочее.
    У многих потребителей резонно появлялись примерно такие вопросы:
    Made in PRC – где это?
    Made in PRC – страна-производитель?
    Что означает Made in PRC?
    На самом деле никакой новой страны на карте мира не появилось.
    Made in P.R.C. или Made in PRC – эта аббревиатура заменяет собой всем известное Made in China.
    Суть таких изменений заключается в том, чтобы искоренить негативное восприятие китайских товаров.
    Ни для кого не секрет, что китайская продукция воспринимается крайне негативно, считается, что это самый низкопробный товар. Виной всему стало навязчивое осознание в умах большинства потребителей, что Made in China – это очень плохой, низкокачественный товар.
    Это убеждение имеет корни в волне дешевого и некачественного ширпотреба, продававшегося в конце 20 века и начале 21 на прилавках многих магазинов и рынков.
    Относительно недавно транснациональные корпорации, которые имеют производство в КНР, решили осуществить смену восприятия у потребителей и перечеркнуть все негативные элементы, связанные с китайскими товарами.
    В результате и появилась эта маркировка: Made in PRC.
    Made in PRC или Made in P.R.C. означает “Сделано в Китайской Народной Республике”, что по-английски пишется так: Made in People’s Republic of China – Made in P.R.C.
    Вот, казалось бы и вся премудрость. Однако, если вдуматься, то пример использования Made in PRC свидетельствует о первом ребрендинге целой страны, предпринятым в современной истории. Чтобы избавиться от навязчивой ассоциации в умах потребителей “China – это дешевый, низкопробный товар”, используются современные коммуникативные методы, которые в современных условиях развития различного рода мультимедийных технологий работают эффективнее промывания мозгов в тоталитарном государстве.
    Необходимо отметить, что в разные периоды времени различные страны также страдали от клейма низкого качества. Например, в конце 19 века с этим мучилась Германия со своим “Made in Germany”. В США товары из Японии “Made in Japan” также долгое время не пользовались репутацией качественной продукции. Однако эти страны добились изменения репутации путем долгого и упорного совершенствования качества поставляемой на экспорт продукции. В Великобритании же до сих пор не очень уважают продукцию собственного производства со знаком “Made in Britain”, что также основано на определенных стереотипах, ничем, фактически, не подкрепленных.
    В отношении же товаров Made in PRC ситуация несколько двоякая. Такую аббревиатуру можно встретить как на продукции тех самых транснациональных корпораций, промышленные фабрики которых находятся в Китае и выпускают вполне качественный товар, так и на продукции из соседних китайских подвалов, где делают на коленках и табуретках различные телефоны, коммуникаторы, зарядные устройства, шьют на допотопных ручных станках “брендовую” одежду и т.д.
    Ни о каком повышении качества никто, ни транснациональные корпорации, ни китайские предприниматели, особо не задумывается. Ведь цель стоит иная: избежать негативных ассоциаций. Дело в том, что фабричные товары из КНР, производимые по технологиям, разработанным в Европе, Японии и США, являются достаточно качественным продуктом, который потом везут не только в Россию, но и в ту же Европу и США. Логичнее было бы бороться с производством и экспортом контрафакта внутри страны, тогда и Made in PRC воспринималось бы потребителями лучше, но Китайское правительство имеет более широкие взгляды на качество экспортируемой продукции.
    Понятно, что аутсорсинг производства и перемещение его в китайские провинции в современных условиях является весьма выгодным мероприятием для крупных производственно-промышленных компаний. За счет экономии на оплате труда и налоговых льготах они существенно снижают себестоимость единицы продукции. Это выгодно и для потребителей – платить то надо меньше. Но вместе с этим на товарах появляется Made in PRC. Плохо это или хорошо можно судить только по количеству корпораций, увеличивающих свои производственные мощности за счет китайских заводов. Но и бороться с негативным ассоциативным рядом как то надо, вот и появилось Made in PRC.
    Если не брать в расчет масштабность и эфемерность изменения Made in China на Made in P.R.C., то получаем вполне обычный ребрендинг торговой марки. Ведь по сути Made in PRC и претендует на звание самой распространенной в мире торговой марки, которой сейчас неофициально считается Made in China.

  12. Nilath Ответить

    Люди делятся на тех, кто внимательно читает информацию на всех этикетках, и тех, кто ее игнорирует. Однако, когда дело доходит до дорогих и важных покупок, к этикеткам и ярлычкам присматриваются почти все. Но если еще лет пятнадцать-двадцать назад понять, какая страна-производитель у того или иного товара, то сейчас все несколько сложнее. То в Евросоюз вступают новые страны и начинают тут же гордо ставить на своей продукции штамп «made in ECC», то какая-то из стран распадется или изменит свое название. Попробуй тут разбери что где сделано. Вот, например, не так давно на бирках и ярлычках появилась новая аббревиатура: «made in PRC». И ладно бы писали всегда одинаково, а то бывает еще и в другом варианте: «made in P.R.C.». Новой страны, на картах, вроде, не видно. Откуда ж тогда товар прибывает? Причем, прибывает в немалых количествах.
    На самом деле все очень просто, и никаких новых стран не возникало. А новая аббревиатура – всего на всего аналог успевшей уже намозолить всем глаза надписи «made in China». P.R.C. образовано от первых букв People’s Republic of China, что переводится, как Китайская Народная Республика. Вот, собственно, и весь секрет.
    Возникает вполне логичный вопрос. Зачем все это надо? Почему, вдруг, решили сменить всем привычную надпись? Да именно потому, что к ней слишком привыкли. Дело в том, что в сознании большинства людей давно уложилась ассоциация: Китай – значит низкое качество. Сформировалось это убеждение давно, еще в те времена, когда в нашу страну хлынул поток китайского ширпотреба. Поток этот не иссяк до сих пор. И в большинстве своем товары, привозимые из поднебесной, действительно, не слишком хорошего качества, которое и обуславливает его дешевизну.
    Но наряду с низкосортными товарами, которые делают в подвалах трудолюбивые китайцы, к КНР производятся и вполне неплохие вещи. Ведь, ни для кого не секрет, наверное, что большинство транснациональных корпораций давно перенесли свое производство в Китай. Там производить товары выгоднее из-за низкой стоимости рабочей силы и благоприятствующей налоговой политики. При этом товары, выпускаемые в Китае под европейскими торговыми марками, ничем не хуже тех, которые производятся в самой Европе. Более того, многие солидные фирмы давно полностью перенесли свое производство в Китайскую Народную Республику. Но хотя продукты там выпускаются качественные, покупатели, видя надпись «сделано в Китае», обходят товар стороной. И вот, чтобы как-то обойти этот стереотип, маркетологи и придумали указывать «made in P.R.C.» вместо привычного «made in China».
    Поначалу новая аббревиатура указывалась на товарах транснациональных компаний и, действительно, была некоторой гарантией качества. Но вскоре эти буквы стали красоваться и на товарах, собранных буквально на коленке непонятно из чего. Так что метод успел поработать недолго.
    Таким образом, PRC на сегодняшний день уже не дает никаких гарантий, как впрочем, не дает их и указание любой другой страны. Ведь умелые китайцы какие только ярлыки не клеят на свои вещи. Хотя, совершая покупки в проверенных магазинах и выбирая при этом вещи известных фирм, вы рискуете нарваться на низкосортный товар несколько меньше.
    Так или иначе, решать, что и где покупать, каждый вправе сам, а качественные и хорошие вещи могут быть произведены абсолютно в любой стране.
    А пока посмотрите видео о производстве в Китае:

  13. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *