В какой главе письмо к татьяны к онегину?

8 ответов на вопрос “В какой главе письмо к татьяны к онегину?”

  1. Nuadarius Ответить

    Письмо Татьяны предо мною;
    Его я свято берегу,
    Читаю с тайною тоскою
    И начитаться не могу.
    Кто ей внушал и эту нежность,
    И слов любезную небрежность?
    Кто ей внушал умильный вздор,
    Безумный сердца разговор,
    И увлекательный и вредный?
    Я не могу понять. Но вот
    Неполный, слабый перевод,
    С живой картины список бледный1
    Или разыгранный Фрейшиц2
    Перстами робких учениц:
    Письмо Татьяны к Онегину
    Я к вам пишу — чего же боле?
    Что я могу еще сказать?
    Теперь, я знаю, в вашей воле
    Меня презреньем наказать.
    Но вы, к моей несчастной доле
    Хоть каплю жалости храня,
    Вы не оставите меня.
    Сначала я молчать хотела;
    Поверьте: моего стыда
    Вы не узнали б никогда,
    Когда б надежду я имела
    Хоть редко, хоть в неделю раз
    В деревне нашей видеть вас,
    Чтоб только слышать ваши речи,
    Вам слово молвить, и потом
    Все думать, думать об одном
    И день и ночь до новой встречи.
    Но, говорят, вы нелюдим;
    В глуши, в деревне все вам скучно,
    А мы… ничем мы не блестим,
    Хоть вам и рады простодушно.
    Зачем вы посетили нас?
    В глуши забытого селенья
    Я никогда не знала б вас,
    Не знала б горького мученья.
    Души неопытной волненья
    Смирив со временем (как знать?),
    По сердцу я нашла бы друга,
    Была бы верная супруга
    И добродетельная мать.
    Другой!.. Нет, никому на свете
    Не отдала бы сердца я!
    То в вышнем суждено совете…
    То воля неба: я твоя;
    Вся жизнь моя была залогом
    Свиданья верного с тобой;
    Я знаю, ты мне послан богом,
    До гроба ты хранитель мой…
    Ты в сновиденьях мне являлся
    Незримый, ты мне был уж мил,
    Твой чудный взгляд меня томил,
    В душе твой голос раздавался
    Давно… нет, это был не сон!
    Ты чуть вошел, я вмиг узнала,
    Вся обомлела, запылала
    И в мыслях молвила: вот он!
    Не правда ль? я тебя слыхала:
    Ты говорил со мной в тиши,
    Когда я бедным помогала
    Или молитвой услаждала
    Тоску волнуемой души?
    И в это самое мгновенье
    Не ты ли, милое виденье,
    В прозрачной темноте мелькнул,
    Приникнул тихо к изголовью?
    Не ты ль, с отрадой и любовью,
    Слова надежды мне шепнул?
    Кто ты, мой ангел ли хранитель,
    Или коварный искуситель:
    Мои сомненья разреши.
    Быть может, это все пустое,
    Обман неопытной души!
    И суждено совсем иное…
    Но так и быть! Судьбу мою
    Отныне я тебе вручаю,
    Перед тобою слезы лью,
    Твоей защиты умоляю…
    Вообрази: я здесь одна,
    Никто меня не понимает,
    Рассудок мой изнемогает,
    И молча гибнуть я должна.
    Я жду тебя: единым взором
    Надежды сердца оживи
    Иль сон тяжелый перерви,
    Увы, заслуженным укором!
    Кончаю! Страшно перечесть…
    Стыдом и страхом замираю…
    Но мне порукой ваша честь,
    И смело ей себя вверяю…

  2. JOHYVPAL Ответить

    Выдержка из главы 3 романа в стихах “Евгений Онегин”:
    XXXI.
    Письмо Татьяны предо мною;
    Его я свято берегу,
    Читаю с тайною тоскою
    И начитаться не могу.
    Кто ей внушал и эту нежность,
    И слов любезную небрежность?
    Кто ей внушал умильный вздор,
    Безумный сердца разговор,
    И увлекательный и вредный?
    Я не могу понять. Но вот
    Неполный, слабый перевод,
    С живой картины список бледный,
    Или разыгранный Фрейшиц
    Перстами робких учениц:
    Письмо
    Татьяны к Онегину
    Я к вам пишу – чего же боле?
    Что я могу еще сказать?
    Теперь, я знаю, в вашей воле
    Меня презреньем наказать.
    Но вы, к моей несчастной доле
    Хоть каплю жалости храня,
    Вы не оставите меня.
    Сначала я молчать хотела;
    Поверьте: моего стыда
    Вы не узнали б никогда,
    Когда б надежду я имела
    Хоть редко, хоть в неделю раз
    В деревне нашей видеть вас,
    Чтоб только слышать ваши речи,
    Вам слово молвить, и потом
    Все думать, думать об одном
    И день и ночь до новой встречи.
    Но говорят, вы нелюдим;
    В глуши, в деревне всё вам скучно,
    А мы… ничем мы не блестим,
    Хоть вам и рады простодушно.
    Зачем вы посетили нас?
    В глуши забытого селенья
    Я никогда не знала б вас,
    Не знала б горького мученья.
    Души неопытной волненья
    Смирив со временем (как знать?),
    По сердцу я нашла бы друга,
    Была бы верная супруга
    И добродетельная мать.
    Другой!.. Нет, никому на свете
    Не отдала бы сердца я!
    То в вышнем суждено совете…
    То воля неба: я твоя;
    Вся жизнь моя была залогом
    Свиданья верного с тобой;
    Я знаю, ты мне послан Богом,
    До гроба ты хранитель мой…
    Ты в сновиденьях мне являлся,
    Незримый, ты мне был уж мил,
    Твой чудный взгляд меня томил,
    В душе твой голос раздавался
    Давно… нет, это был не сон!
    Ты чуть вошел, я вмиг узнала,
    Вся обомлела, запылала
    И в мыслях молвила: вот он!
    Не правда ль? я тебя слыхала:
    Ты говорил со мной в тиши,
    Когда я бедным помогала
    Или молитвой услаждала
    Тоску волнуемой души?
    И в это самое мгновенье
    Не ты ли, милое виденье,
    В прозрачной темноте мелькнул,
    Приникнул тихо к изголовью?
    Не ты ль, с отрадой и любовью,
    Слова надежды мне шепнул?
    Кто ты, мой ангел ли хранитель,
    Или коварный искуситель:
    Мои сомненья разреши.
    Быть может, это всё пустое,
    Обман неопытной души!
    И суждено совсем иное…
    Но так и быть! Судьбу мою
    Отныне я тебе вручаю,
    Перед тобою слезы лью,
    Твоей защиты умоляю…
    Вообрази: я здесь одна,
    Никто меня не понимает,
    Рассудок мой изнемогает,
    И молча гибнуть я должна.
    Я жду тебя: единым взором
    Надежды сердца оживи,
    Иль сон тяжелый перерви,
    Увы, заслуженным укором!
    Кончаю! Страшно перечесть…
    Стыдом и страхом замираю…
    Но мне порукой ваша честь,
    И смело ей себя вверяю…
    XXXII.
    Татьяна то вздохнет, то охнет;
    Письмо дрожит в ее руке;
    Облатка розовая сохнет
    На воспаленном языке.
    К плечу головушкой склонилась.
    Сорочка легкая спустилась
    С ее прелестного плеча…
    Но вот уж лунного луча
    Сиянье гаснет. Там долина
    Сквозь пар яснеет. Там поток
    Засеребрился; там рожок
    Пастуший будит селянина.
    Вот утро: встали все давно,
    Моей Татьяне всё равно.

  3. Grosar Ответить

    А он не едет; он заране
    Писать ко прадедам готов1
    О скорой встрече; а Татьяне
    И дела нет (их пол таков);
    А он упрям, отстать не хочет,
    Еще надеется, хлопочет;
    Смелей здорового, больной,
    Княгине слабою рукой
    Он пишет страстное посланье.
    Хоть толку мало вообще
    Он в письмах видел не вотще;
    Но, знать, сердечное страданье
    Уже пришло ему невмочь.
    Вот вам письмо его точь-в-точь.
    Письмо Онегина к Татьяне
    Предвижу все: вас оскорбит
    Печальной тайны объясненье.
    Какое горькое презренье
    Ваш гордый взгляд изобразит!
    Чего хочу? с какою целью
    Открою душу вам свою?
    Какому злобному веселью,
    Быть может, повод подаю!
    Случайно вас когда-то встретя,
    В вас искру нежности заметя,
    Я ей поверить не посмел:
    Привычке милой не дал ходу;
    Свою постылую свободу
    Я потерять не захотел.
    Еще одно нас разлучило…
    Несчастной жертвой Ленский пал…
    Ото всего, что сердцу мило,
    Тогда я сердце оторвал;
    Чужой для всех, ничем не связан,
    Я думал: вольность и покой
    Замена счастью. Боже мой!
    Как я ошибся, как наказан.
    Нет, поминутно видеть вас,
    Повсюду следовать за вами,
    Улыбку уст, движенье глаз
    Ловить влюбленными глазами,
    Внимать вам долго, понимать
    Душой все ваше совершенство,
    Пред вами в муках замирать,
    Бледнеть и гаснуть… вот блаженство!
    И я лишен того: для вас
    Тащусь повсюду наудачу;
    Мне дорог день, мне дорог час:
    А я в напрасной скуке трачу
    Судьбой отсчитанные дни.
    И так уж тягостны они.
    Я знаю: век уж мой измерен;
    Но чтоб продлилась жизнь моя,
    Я утром должен быть уверен,
    Что с вами днем увижусь я…
    Боюсь: в мольбе моей смиренной
    Увидит ваш суровый взор
    Затеи хитрости презренной —
    И слышу гневный ваш укор.
    Когда б вы знали, как ужасно
    Томиться жаждою любви,
    Пылать — и разумом всечасно
    Смирять волнение в крови;
    Желать обнять у вас колени
    И, зарыдав, у ваших ног
    Излить мольбы, признанья, пени,
    Все, все, что выразить бы мог,
    А между тем притворным хладом
    Вооружать и речь и взор,
    Вести спокойный разговор,
    Глядеть на вас веселым взглядом!..
    Но так и быть: я сам себе
    Противиться не в силах боле;
    Все решено: я в вашей воле
    И предаюсь моей судьбе.

  4. Centririm Ответить

    Другие названия этого текста
    Tatyana:по мотивам фильма-Onegin – Письмо Татьяны к Онегину
    Пушкин А.С. – письмо Татьяны к Онегину. Глава 3
    Пушкин А.С. – Очаровательное обращение…если бы я была писательницей я бы к тебе так обратилась напримере этого письма…….Денис я думаю строки эти ты знаешь…и это самые…
    А.С.Пушкин – письмо Татьяны к Онегину
    А.С.Пушкин – письмо Татьяны к Онегину
    А.С.Пушкин – Евгений Онегин – письмо Татьяны
    Александр Сергеевич Пушкин – письмо Татьяны к Онегину (“Евгений Онегин”)
    Лика Самойлова – А. С. Пушкин “Письмо Татьяны к Онегину”
    Александр Пушкин – письмо Татьяны к Онегину
    Алла Тарасова – Письмо Татьяны к Онегину
    Tatyana:по мотивам фильма-Onegin – Письмо Татьяны к Онегину
    Ольга Будина – Письмо Татьяны к Онегину
    Александр Сергеевич Пушкин – Письмо Татьяны к Онегину
    Пушкин А.С. – письмо Анастасии к Дмитрию
    Пушкин А.С. ???•??? Великие Умы Мира ???•??? – письмо Татьяны к Онегину
    Свифт Т.Э. – письмо Александры к Дарье
    CapZLOck – Tanya
    Пушкин А.С. – письмо Татьяны к Онегину (хорошо говорит,не правдо ли?!)
    учить – письмо Татьяны к Онегину
    Учить – –
    А.С. Пушкин – Письмо Татьяны к Онегину
    Пушкин Александр Сергеевич – письмо Татьяны к Онегину (читает стих)
    Пушкин А.С. – письмо Татьяны к Олегу
    Izanami – FDB_Seazone 1_r2
    Oriko – А. Пушкин “Письмо Татьяны”
    агнета – санечка
    Конра-чан – FDB_Seazone 1_r2
    Один день в школе – Клетка 18
    Марина Наизусть – Письмо Татьяны к Онегину
    Tatyana:по мотивам фильма-Onegin – Письмо Татьяны к Онегину
    Пушкин А.С. – Письмо Татьяны к Онегину [читает Ирина Панина]
    Даша Манежина – Письмо Татьяны к Онегину
    А.С. Пушкин – Письмо Татьяны к Евгению Онегину
    Пушкин А.С. – письмо Татьяны к Евгению Онегину
    А.С.Пушкин – Письмо Татьяны к Евгению Онегину (читает Ольга Будина)
    Нина – – ты мой Ангел хранитель и спаситель.
    Melani – FDB _Seazon 1_r2
    Письмо Татьяны к Онегину – Я к вам пишу
    письмо Татьяны Онегину – РЕП
    Пушкин А.С. – Наташа, что эти люди делают у нас на балу?!!
    Пушкин Александр Сергеевич – письмо Татьяны к Онегину
    П.А.С. письмо – Я к вам пишу…
    Alex Beiman, И.Н.Чижевская – Письмо Татьяны к Онегину
    Смоктуновский – Письмо Татьяны к Онегину
    Хихи – Хи
    ¦ Ирина Панина – А. С. Пушкин “Письмо Татьяны к Онегину”
    Александр Сергеевич Пушкин – Письмо Татьяны к Онегину
    Александр Сергеевич Пушкин – письмо Татьяны к Онегину (отрывок из “Евгения Онегина”)
    Пушкин А.С. письмо Татьяны к Онегину. – Я к вам пишу чего же более… (это было лучшее стихотворение, которое мы учили в свое время).
    Пушкин А.С. – “Евгений Онегин”,письмо Татьяны к Онегину
    Пушкин А.С. – письмо Татьяны к Онегину
    Татьяна – Я к вам пишу
    О.Будина – письмо Татьяны к Онегину
    Я к вам пишу… – Чего же боле? Что я могу еще сказать?
    Пушкин А.С. – письмо Татьяны к Онегину
    Пушкин А.С. – письмо Татьяны к Олегу
    Ирина Панина – А. С. Пушкин “Письмо Татьяны к Онегину”
    вальс осенних листьев – .
    Александр Сергеевич Пушкин – п
    Литра – письмо Татьяны к Онегину

  5. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *