Чем отличается перевод последней басни от двух предыдущих?

4 ответов на вопрос “Чем отличается перевод последней басни от двух предыдущих?”

  1. Vogor Ответить

    1. Кого
    можно считать основоположником жанра басни?

    Основоположником жанра басни можно
    считать древнегреческого поэта-баснописца Эзопа.
    2. Басни
    Эзопа и Жана де Лафонтена в учебнике даны в переводе М.Л. Гаспарова.
    Чем отличается перевод последней басни от двух предыдущих?

    Басня Лафонтена написана вольным
    стихом, а басни Эзопа в прозе.
    3. Какое
    слово в басне Лафонтена “Лисица и виноград” показалось
    вам неожиданным? Подберите к нему синонимы.

    Мне показалось неожиданным слово
    “сброд”.
    Сброд – отбросы общества, шайка,
    отребье.
    4. Сопоставьте
    басни Эзопа и Лафонтена “Лисица и виноград”. В чём сходство?
    В чём различие? Приведём в качестве примера рассуждение литературоведа
    В.И. Коровина.

    Сходство басни Эзопа и Лафонтена
    в том, что взята одна и таже тема (о лисице, которая хотела полакомиться
    виноградом). Герой басен – Лисица. У басен есть поучение – мораль.
    Различия басен Эзопа и Лафонтена
    “Лисица и виноград”.

    Моральный вывод у Эзопа: высмеивает
    не только незадачливую Лисицу, но и всех людей, неспособных в
    какому-либо действию и сваливающих свою вину на обстоятельства.
    Моральный вывод у Лафонтена иной, чем у Эзопа: хотя лису не удалось
    отведать винограда, но он испытал жалость к себе. Лис у Лафонтена
    горд и стремится сохранить лицо, прибегая к хитрости. Так, Лафонтен
    едва ли не прославляет лукавство и находчивость лиса.

  2. Vigis Ответить

    Профессионализмы юриста
    найдите область определения функции y(x)=v7-4x
    считай устно. Запиши только ответы. Найди разность чисел 10 и 7.
    Переведите в кг- 12 т 2 кг и 120ц 2 кг
    Через концы отрезка АВ и его середину М проведены паралленьные прямые в точках А1 В1 и М1 . Найдите длину отрезка ММ1 если : АА1=3,6 дм , ВВ1=4,8 дм.
    10 л молока разлили в кувшины, по 2 л в каждый. Сколько кувшинок наполнили молоком? Составить условие задачи.
    Мальчик ростом h =1,2 м ныряет в пруд так, что его вытянутое тело входит в воду под углом а = 30° к горизонту. Чему равна разница давлений у макушки головы и у пальцев ног мальчика, когда его тело полностью погрузилось в воду?
    среднее арифметическое корней уравнения (x-3)(x^2-5x-6)=x-6 СРОЧНО
    Помогите, пожалуйста, с английским!
    Complete the text using the words on the right in the appropriate forms.
    Mary sat on the riverside watching baby ducks. Suddenly she 1) ….. her name being called. The girl (2)….. to her (3)…..and glanced over her shoulder. “Mum! Mum! You (4)….back,” Mery (5)… . It (6)…. her only a moment to open the iron gate in the brick wall, and then she (7)……along the garden path, (8)……than ever! She rushed straight into the (9)…..outstretched arms. The young woman (10)…….her daughter, (11)…….her close and kissed her neck. “I (12)……….a special treat for tea,” she (13)…. .
    Слова для вставки
    Hear
    jump, foot
    come, cry
    take
    run
    fast
    woman
    catch
    hold
    bring, say
    как формула first conditional

  3. XUMURAOZ Ответить


    Сделайте сочинение про “Письмо деду морозу” на казахском

    Файл раз­ме­ром 4096 байт пе­ре­даётся через не­ко­то­рое со­еди­не­ние со ско­ро­стью 512 бит в се­кун­ду. Опре­де­ли­те раз­мер файла (в Кбай­тах), ко­то­рый можно пе­ре­дать за то же время через дру­гое со­еди­не­ние со ско­ро­стью 2048 бит в се­кун­ду. В от­ве­те ука­жи­те одно число — раз­мер файла в Кбай­тах. Еди­ни­цы из­ме­ре­ния пи­сать не нужно.

    Помогите сделайте синтаксический разбор предложения:
    Л.Н.Толстой писал:”Русский язык!тысячелетия создавал народ это гибкое,пышное,богатое ,умное,поэтическое и трудовое орудие своей жизни, своей мысли, своих чувств, своих надежд,своего гнева,своего великого будущего.”

    Помоги пожалуйста!!!Выписать причины Дворцовых переворотов.

    Докажите,что выражение 4x?+2y?-4xy-4x+2y+3 принимает лишь положительные значения при любых значениях входящих в него переменных.

    Какая основная мысль текста?
    Незабываемое впечатление оставила гроза в деревне. Началась она вечером.
    Светлая заря,ещё не закрытая чёрной приближающейся тучей, озаряла розовым светом нашу спальню. Вдруг страшный громовой удар потряс весь дом, и полил дождь, не прекращавшийся в течение целого часа.
    Сквозь не занавешенные окна постоянно видна была молния. Не смолкавшие ни на минуту раскаты грома, сковали нас и держали в состоянии непрекращающегося страха. Казалось, что какая-то сила снесёт наш домик , стоящий на берегу реки.

    текст занимает 0.75 кбайт памяти компютера,сколько символов содержит этот текст

    Допоможiть написати сенкан на тему кольорові миші

    напомните, пожалуйста.
    при решении неравенств методом интервалов, найдя критические точки, обозначая их на координатной прямой, как узнать какой знак будет стоять в правом крайнем конце прямой сначала?
    спасибо

    Срочно!!!!!!! Помогите написать сочинение на тему ,, Слово о полку игореве” ,,В чём актуальность этого произведения в наши дни”!!!!

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *