Скажи теперь скажи мне точно как все это понять?

15 ответов на вопрос “Скажи теперь скажи мне точно как все это понять?”

  1. Shalilace Ответить

    Перевод на русский – Namiko
    Ling Tosite Sigure – Unravel – Tokyo Ghoul – OP [bad word] – full
    Скажи теперь
    Скажи мне точно,
    Как всё это понять?
    Какой-то странный зверь
    Живёт внутри меня.
    Я уничтожен, уничтожен,
    Есть лёд, но нет огня.
    И на исходе дня
    Твоей улыбки дверь.
    Иду вперёд я не спеша,
    Мне тяжело дышать.
    Не разрушай, нет, не разрушай!
    После будет жаль,
    Стой!
    То сильный я, то слаб весьма,
    Спокойный, но схожу с ума,
    В смятении моя душа.
    Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
    Душа пуста, мир вокруг непрочный.
    Не усложняй же и не ищи меня.
    Я знаю точно,
    В придуманный мир я попал невольно,
    Теперь не хочу тебе делать больно,
    Но иногда ты вспоминай меня
    Таким, каким был я.
    Я в одиночество вплетён,
    Как в странный и безумный сон,
    И памяти больше нет,
    Лишь только холодный бред.
    Движенья нет, движенья нет,
    Движенья нет, движенья нет,
    Движенья нет, движенья нет и
    (только бред)
    Я в мире невзрачном
    Нелепом прозрачном,
    Я сам не свой, во мне другой,
    Он мне чужой, но он со мной.
    То сильный я, то слаб весьма,
    Спокойный, но схожу с ума,
    В смятении моя душа.
    Только
    Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
    Душа пуста, мир вокруг непрочный.
    Не усложняй же и не ищи меня.
    Я знаю точно,
    В придуманный мир я попал невольно,
    Теперь не хочу тебе делать больно,
    Но иногда ты вспоминай меня
    Таким, каким был я.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Прими то, что есть, что уже случилось,
    И боготвори, что не изменилось,
    Я только прошу, не забывай меня.
    Но как понять?
    Но как понять?
    Какой-то странный зверь
    Живёт внутри меня.

  2. Taumi Ответить

    https:/ [bad word] jackie_voice
    Перевод на русский – Namiko
    Ling Tosite Sigure – Unravel – Tokyo Ghoul – OP – rus – full
    Скажи теперь
    Скажи мне точно,
    Как всё это понять?
    Какой-то странный зверь
    Живёт внутри меня.
    Я уничтожен, уничтожен,
    Есть лёд, но нет огня.
    И на исходе дня
    Твоей улыбки дверь.
    Иду вперёд я не спеша,
    Мне тяжело дышать.
    Не разрушай, нет, не разрушай!
    После будет жаль,
    Стой!
    То сильный я, то слаб весьма,
    Спокойный, но схожу с ума,
    В смятении моя душа.
    Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
    Душа пуста, мир вокруг непрочный.
    Не усложняй же и не ищи меня.
    Я знаю точно,
    В придуманный мир я попал невольно,
    Теперь не хочу тебе делать больно,
    Но иногда ты вспоминай меня
    Таким, каким был я.
    Я в одиночество вплетён,
    Как в странный и безумный сон,
    И памяти больше нет,
    Лишь только холодный бред.
    Движенья нет, движенья нет,
    Движенья нет, движенья нет,
    Движенья нет, движенья нет и
    (только бред)
    Я в мире невзрачном
    Нелепом прозрачном,
    Я сам не свой, во мне другой,
    Он мне чужой, но он со мной.
    То сильный я, то слаб весьма,
    Спокойный, но схожу с ума,
    В смятении моя душа.
    Только
    Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
    Душа пуста, мир вокруг непрочный.
    Не усложняй же и не ищи меня.
    Я знаю точно,
    В придуманный мир я попал невольно,
    Теперь не хочу тебе делать больно,
    Но иногда ты вспоминай меня
    Таким, каким был я.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Прими то, что есть, что уже случилось,
    И боготвори, что не изменилось,
    Я только прошу, не забывай меня.
    Но как понять?
    Но как понять?
    Какой-то странный зверь
    Живёт внутри меня.

  3. *_*ViTaMiNkA*_* Ответить

    Скажи теперь
    Скажи мне точно,
    Как всё это понять?
    Какой-то странный зверь
    Живёт внутри меня.
    Я уничтожен, уничтожен,
    Есть лёд, но нет огня.
    И на исходе дня
    Твоей улыбки дверь.
    Иду вперёд я не спеша,
    Мне тяжело дышать.
    Не разрушай, нет, не разрушай!
    После будет жаль,
    Стой!
    То сильный я, то слаб весьма,
    Спокойный, но схожу с ума,
    В смятении моя душа.
    Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
    Душа пуста, мир вокруг непрочный.
    Не усложняй же и не ищи меня.
    Я знаю точно,
    В придуманный мир я попал невольно,
    Теперь не хочу тебе делать больно,
    Но иногда ты вспоминай меня
    Таким, каким был я.
    Я в одиночество вплетён,
    Как в странный и безумный сон,
    И памяти больше нет,
    Лишь только холодный бред.
    Движенья нет, движенья нет,
    Движенья нет, движенья нет,
    Движенья нет, движенья нет и
    (только бред)
    Я в мире невзрачном
    Нелепом прозрачном,
    Я сам не свой, во мне другой,
    Он мне чужой, но он со мной.
    То сильный я, то слаб весьма,
    Спокойный, но схожу с ума,
    В смятении моя душа.
    Только
    Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
    Душа пуста, мир вокруг непрочный.
    Не усложняй же и не ищи меня.
    Я знаю точно,
    В придуманный мир я попал невольно,
    Теперь не хочу тебе делать больно,
    Но иногда ты вспоминай меня
    Таким, каким был я.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Прими то, что есть, что уже случилось,
    И боготвори, что не изменилось,
    Я только прошу, не забывай меня.
    Но как понять?
    Но как понять?
    Какой-то странный зверь
    Живёт внутри меня.

  4. EVIM Ответить

    Speak now
    Tell me exactly,
    How it to understand?
    What a strange beast
    He lives inside of me.
    I destroyed, destroyed,
    There the ice, but no fire.
    And at the end of the day
    Your smile door.
    Going forward, I do not hurry,
    I find it hard to breathe.
    Do not destroy, no, do not destroy!
    When would be a pity,
    Stop!
    That powerful I am, very weak,
    Quiet, but losing my mind,
    In my soul troubled.
    I’m here, I’m, I’m one in a vicious circle,
    The soul is empty, fragile world around.
    Do not complicate and do not look the same to me.
    I know exactly,
    In the dream world, I was not,
    Now I do not want you to hurt,
    But sometimes you remember me
    So, as I was.
    I woven into solitude,
    Both in the country and a mad dream,
    And there is no more memory,
    As soon as the cold delirium.
    There is no movement, no movement,
    There is no movement, no movement,
    There is no movement, no movement, and
    (Only nonsense)
    I’m the world’s nondescript
    The absurdity of a transparent,
    I’m not myself, me the other,
    He is a stranger to me, but he was with me.
    That powerful I am, very weak,
    Quiet, but losing my mind,
    In my soul troubled.
    Only
    I’m here, I’m, I’m one in a vicious circle,
    The soul is empty, fragile world around.
    Do not complicate and do not look the same to me.
    I know exactly,
    In the dream world, I was not,
    Now I do not want you to hurt,
    But sometimes you remember me
    So, as I was.
    Just remember.
    Just remember.
    Just remember.
    Just remember.
    Accept what is, what has happened,
    And worship that has not changed,
    I only ask, do not forget me.
    But how to understand?
    But how to understand?
    What a strange beast
    He lives inside of me.

  5. PingueBlueSky Ответить

    Oshiete, oshiete yo, sono shikumi wo
    Boku no naka ni, dare ka iru no?
    Kowareta kowareta yo, kono sekai de
    Kimi ga warau, nani mo miezu ni
    Kowareta boku nante sa
    Iki wo tomete
    Hodokenai, mou hodokenai yo
    Shinjitsu sa e, freeze
    Kowaseru, kowasenai
    Kurueru, kuruenai
    Anata wo mitsukete.
    Yureta yuganda sekai ni tatta boku wa,
    Sukitootte, mienakunatte
    Mitsukenai de boku no koto wo,
    Mitsumenaide
    Dare ka ga kaita sekai no naka de
    Anata wo kizutsuketaku wa nai yo
    Oboete te boku no koto wo
    Azayakana mama
    Mugen ni hirogaru kodoku ga karamaru
    mujaki ni waratta
    kioku ga sasatta
    ugokenai, hodokenai
    ugokenai, hodokenai
    ugokenai, ugokenai yo
    UNRAVEL GHOUL!
    kawattashimatta, kaerarenakatta
    futatsu ga karamaru, futari ga horobiru
    kowaseru kowasenai, kurueru kuruenai
    anata wo kegasenaiyo
    Yureta yuganda sekai ni tatta boku wa,
    Sukitootte, mienakutte
    Mitsukenai de boku no koto wo,
    Mitsumenaide
    Dare ka ga shikunda kodokuna wana ni
    mirai ga hodoketeshimau mae ni
    [bad word] boku no koto wo
    azayakana mama
    wasurenaide, wasurenaide
    wasurenaide, wasurenaide
    kawatteshimatta ni koto ni PARALYZE
    kaerarenai koto darake PARADISE
    oboetete boku no koto wo
    oshiete oshiete
    Перевод
    Скажи теперь
    Скажи мне точно,
    Как всё это понять?
    Какой-то странный зверь
    Живёт внутри меня.
    Я уничтожен, уничтожен,
    Есть лёд, но нет огня.
    И на исходе дня
    Твоей улыбки дверь.
    Иду вперёд я не спеша,
    Мне тяжело дышать.
    Не разрушай, нет, не разрушай!
    После будет жаль,
    Стой!
    То сильный я, то слаб весьма,
    Спокойный, но схожу с ума,
    В смятении моя душа.
    Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
    Душа пуста, мир вокруг непрочный.
    Не усложняй же и не ищи меня.
    Я знаю точно,
    В придуманный мир я попал невольно,
    Теперь не хочу тебе делать больно,
    Но иногда ты вспоминай меня
    Таким, каким был я.
    Я в одиночество вплетён,
    Как в странный и безумный сон,
    И памяти больше нет,
    Лишь только холодный бред.
    Движенья нет, движенья нет,
    Движенья нет, движенья нет,
    Движенья нет, движенья нет и
    (только бред)
    Я в мире невзрачном
    Нелепом прозрачном,
    Я сам не свой, во мне другой,
    Он мне чужой, но он со мной.
    То сильный я, то слаб весьма,
    Спокойный, но схожу с ума,
    В смятении моя душа.
    Только
    Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
    Душа пуста, мир вокруг непрочный.
    Не усложняй же и не ищи меня.
    Я знаю точно,
    В придуманный мир я попал невольно,
    Теперь не хочу тебе делать больно,
    Но иногда ты вспоминай меня
    Таким, каким был я.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Ты только помни.
    Прими то, что есть, что уже случилось,
    И боготвори, что не изменилось,
    Я только прошу, не забывай меня.
    Но как понять?
    Но как понять?
    Какой-то странный зверь
    Живёт внутри меня.

  6. Zolobar Ответить


    Скажи теперь
    Скажи мне точно,
    Как всё это понять?
    Какой-то странный зверь
    Живёт внутри меня.
    Я уничтожен, уничтожен,
    Есть лёд, но нет огня.
    И на исходе дня
    Твоей улыбки дверь.
    Иду вперёд я не спеша,
    Мне тяжело дышать.
    Не разрушай, нет, не разрушай!
    После будет жаль,
    Стой!
    То сильный я, то слаб весьма,
    Спокойный, но схожу с ума,
    В смятении моя душа.
    1 Вариант
    Я здесь, я стою, я один в кругу порочном,
    Душа пуста, мир вокруг непрочный.
    Не усложняй же и не ищи меня.
    Я знаю точно,
    В придуманный мир я попал невольно,
    Теперь не хочу тебе делать больно,
    Но иногда ты вспоминай меня
    Таким, каким был я.
    2 Вариант
    Скажи теперь,
    Скажи прошу же,
    Как путь мне свой найти?
    И что же я такой,
    Я человек ещё.
    Моя жизнь таит всё быстрее
    И рядом только ты.
    Ты улыбнёшься мне,
    Не зная ничего.
    Сломался я уже давно,
    Нет дела не кому.
    Стой!
    Подавлен или окрылён,
    Спокоен и схожу с ума,
    С тобою лишь хочу быть я.
    И развалился весь мир мой на две части,
    Я постепенно исчезаю.
    Держусь за жизнь , ведь хочу спасти тебя.
    Но знаю точно,
    Вреда причинять не кому не желаю,
    Не важно , что думают остальные,
    И только лишь ты не забывай меня.

  10. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *