В какой стране жил или живет писатель джанни родари?

13 ответов на вопрос “В какой стране жил или живет писатель джанни родари?”

  1. Molas Ответить

    Джанни родился 23 октября 1920 года в небольшом местечке Оменья, расположенном на севере Италии. Настоящее полное имя писателя – Джованни Франческо Родари. Его папа, Джузеппе Родари, трудился булочником, его рано не стало, когда Джанни было всего 10 лет. Семья была бедной, жалования отца не хватало, и мама, Маддалена Ариокки, подрабатывала служанкой в богатых домах.
    В семье росли ещё два сына – Марио и Чезаре. После смерти отца мать с тремя детьми вернулась в свою родную деревню Варесотто, где и прошло детство мальчишек.
    Джанни с ранних лет рос болезненным и ослабленным ребёнком. Очень сильно ему нравилась музыка, он даже брал несколько уроков игры на скрипке. Но ещё больше он любил книжки. Правда, читал мальчик далеко не детскую литературу: произведения Ницше и Шопенгауэра, работы Ленина и Троцкого.
    Несмотря на бедность, Джанни рос талантливым и добрым мальчишкой. Он был невероятным фантазёром, постоянно мечтал и верил в лучшее. Возможно, именно это и сделало из него писателя – лучшего друга детей во всём мире.

    Учёба, работа, война

    Джанни пошёл учиться в семинарию для бедных, помимо обучения там ещё кормили и давали одежду. Проучившись три года, юноша получил диплом преподавателя начальной школы и занялся учительской деятельностью в местном сельском учебном заведении. Ему на тот момент было всего 17 лет. Позже он сам про себя говорил: «Педагог из меня получился никакой, но зато детвора на моих уроках не скучала».

    Когда ему исполнилось 19 лет, Джанни поехал в Милан, где слушал лекции филологического факультета в Каталическом университете. Тогда же он стал членом молодёжной фашистской организации «Итальянская ликторская молодёжь».
    На вторую мировую войну юношу не призывали по состоянию здоровья. С 1941 по 1943 годы он снова работал преподавателем в начальных классах и был членом фашистской партии. Но в конце 1943 года, после того, как Германия оккупировала Италию, брат Чезаре оказался в фашистском концлагере, а двое лучших друзей погибли от рук немцев, Джанни вступил в Движение Сопротивления, а в 1944 году его приняли в Итальянскую партию коммунистов.

  2. Arcanefury Ответить

    Джанни Родари родился 23 октября 1920 года в маленьком городке Оменья (Северная Италия). Его отец Джузеппе, булочник по профессии, умер, когда Джанни было только десять лет. Джанни и его два брата, Чезаре и Марио, росли в родной деревне матери — Варесотто. Болезненный и слабый с детства мальчик увлекался музыкой (брал уроки игры на скрипке) и книгами (прочитал Фридриха Ницше, Артура Шопенгауэра, Владимира Ленина и Льва Троцкого). После трёх лет учёбы в семинарии Родари получил диплом учителя и в возрасте 17 лет начал преподавать в начальных классах местных сельских школ. В 1939 году некоторое время посещал филологический факультет Католического университета в Милане.
    Во время Второй мировой войны Родари был освобождён от службы из-за плохого здоровья. После смерти двух близких друзей и заключения брата Чезаре в концентрационном лагере стал участником Движения Сопротивления и в 1944 году вступил в Итальянскую коммунистическую партию.
    В 1948 году Родари стал журналистом в коммунистической газете «Унита» (L’Unita) и начал писать книжки для детей. В 1950 году партия назначила его редактором только что созданного еженедельного журнала для детей, Il Pioniere, в Риме. В 1951 году Родари опубликовал первый сборник стихов — «Книжка весёлых стихов», а также своё известнейшее произведение «Приключения Чиполлино» (русский перевод Златы Потаповой под редакцией Самуила Маршака увидел свет в 1953 году). Это произведение получило особенно широкую популярность в СССР, где по нему были сняты мультфильм в 1961 году, а затем и фильм-сказка «Чиполлино» 1973 года, где Джанни Родари снялся в роли самого себя.
    В 1952 году впервые поехал в СССР, где затем бывал неоднократно. В 1953 году женился на Марии Терезе Ферретти, которая через четыре года родила ему дочь, Паолу. В 1957 году Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста, а в 1966—1969 годах не публиковал книг и лишь работал над проектами с детьми.
    В 1970 году писатель получил престижную премию Ганса Христиана Андерсена, которая помогла ему приобрести всемирную известность.
    Также писал стихи, дошедшие до русского читателя в переводах Самуила Маршака (например, «Чем пахнут ремёсла?») и Якова Акима (например, «Джованнино-Потеряй»). Большое количество переводов книг на русский язык выполнено Ириной Константиновой.
    Родари умер от тяжёлой болезни 14 апреля 1980 года в Риме.
    Семья
    Отец — Джузеппе Родари (итал. Giuseppe Rodari).
    Мать — Маддалена Ариокки (итал. Maddalena Ariocchi).
    Первый брат — Марио Родари (итал. Mario Rodari).
    Второй брат — Чезаре Родари (итал. Cesare Rodari).
    Жена — Мария Тереза Ферретти (итал. Maria Teresa Ferretti).
    Дочь — Паола Родари (итал. Paola Rodari).

  3. Лайк ТВ флай Ответить

    Джанни Родари


    Джанни Родари (итал. Gianni Rodari), полное имя – Джованни Франческо Родари (итал. Giovanni Francesco Rodari). Родился 23 октября 1920 года в Оменье, Италия – умер 14 апреля 1980 года в Риме. Известный итальянский детский писатель и журналист.
    Джанни Родари родился 23 октября 1920 года в маленьком городке Оменья (Северная Италия). Его отец Джузеппе, булочник по профессии, умер, когда Джанни было только десять лет. Джанни и его два брата, Чезаре и Марио, росли в родной деревне матери – Варесотто. Болезненный и слабый с детства мальчик увлекался музыкой (брал уроки игры на скрипке) и книгами (прочитал Фридриха Ницше, Артура Шопенгауэра, Владимира Ленина и Льва Троцкого).
    После трёх лет учёбы в семинарии Родари получил диплом учителя и в возрасте 17 лет начал преподавать в начальных классах местных сельских школ. В 1939 году некоторое время посещал филологический факультет Католического университета в Милане.
    Во время Второй мировой войны Родари был освобождён от службы из-за плохого здоровья. После смерти двух близких друзей и заключения брата Чезаре в концентрационном лагере стал участником Движения Сопротивления и в 1944 году вступил в Итальянскую коммунистическую партию.
    В 1948 году Родари стал журналистом в коммунистической газете «Унита» (L’Unita) и начал писать книжки для детей. В 1950 году партия назначила его редактором только что созданного еженедельного журнала для детей, Il Pioniere, в Риме. В 1951 году Родари опубликовал первый сборник стихов – «Книжка весёлых стихов», а также своё известнейшее произведение «Приключения Чиполлино» (русский перевод Златы Потаповой под редакцией Самуила Маршака увидел свет в 1953 году). Это произведение получило особенно широкую популярность в СССР, где по нему были сняты мультфильм в 1961 году, а затем и фильм-сказка «Чиполлино» 1973 года, где Джанни Родари снялся в роли самого себя.
    В 1952 году впервые поехал в СССР, где затем бывал неоднократно. В 1953 году женился на Марии Терезе Ферретти, которая через четыре года родила ему дочь, Паолу. В 1957 году Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста, а в 1966-1969 годах не публиковал книг и лишь работал над проектами с детьми.
    В 1970 году писатель получил престижную премию Ганса Христиана Андерсена, которая помогла ему приобрести всемирную известность.
    Также писал стихи, дошедшие до русского читателя в переводах Самуила Маршака (например, «Чем пахнут ремёсла?») и Якова Акима (например, «Джованнино-Потеряй»). Большое количество переводов книг на русский язык выполнено Ириной Константиновой.
    Родари умер от тяжёлой болезни 14 апреля 1980 года в Риме.

  4. Stonerunner Ответить


    Годы жизни: с 23.10.1920 по 14.04.1980
    Итальянский детский сказочник, писатель и журналист
    Родари родился 23 октября 1920 г. в маленьком городке Оменья (северная Италия). Его отец, булочник по профессии, умер, когда Джанни было только десять лет. Родари и его два брата, Чезаре и Марио, росли в родной деревне матери, Варесотто. Болезненный и слабый с детства мальчик увлекался музыкой (брал уроки игры на скрипке) и книгами (почитал Ницше, Шопенгауэра, Ленина и Троцкого). После трёх лет учёбы в семинарии Родари получил диплом учителя и в возрасте 17 лет начал преподавать в начальных классах местных сельских школ. В 1939 г. некоторое время посещал филологический факультет Миланского университета.
    Во время Второй мировой войны Родари был освобожден от службы из-за плохого здоровья. После смерти двух близких друзей и заключения брата Чезаре в концентрационном лагере стал участником Движения Сопротивления и в 1944 году вступил в Итальянскую коммунистическую партию.
    В 1948 г. Родари стал журналистом в коммунистической газете «Унита» (L’Unita) и начал писать книжки для детей. В 1950 г. партия назначила его редактором только что созданного еженедельного журнала для детей, Il Pioniere, в Риме. В 1951 г. Родари опубликовал первый сборник стихов, «Книжка весёлых стихов», и своё известнейшее произведение «Приключения Чиполлино» (русский перевод увидел свет в 1953 г.). Это произведение получило особенно широкую популярность в СССР, где по нему были сняты мультфильм в 1961 году, а затем и фильм-сказка “Чиполлино” 1973 года, где Джанни Родари снялся в камео.
    В 1952 г. впервые поехал в СССР, где затем бывал неоднократно. В 1953 г. женился на Марии Терезе Феретти, которая через четыре года родила ему дочь, Паолу. В 1957 г. Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста. В 1966—1969 г. Родари не публиковал книг и лишь работал над проектами с детьми.
    В 1970 г. писатель получил престижную премию Ганса Христиана Андерсена, которая помогла ему приобрести всемирную известность.
    Также писал стихи, дошедшие до русского читателя в переводах Самуила Маршака.
    Родари умер от тяжёлой болезни 14 апреля 1980 г. в Риме.

    Библиография

    1950 — Сборник «Книжка весёлых стихов» (Il libro delle filastrocche)
    1951 — Наставление пионеру (Il manuale del Pionere)
    1951 — Приключения Чиполлино (Il Romanzo di Cipollino)
    1952 — Сборник стихов «Поезд стихов» (Il treno delle filastrocche)
    1959 — Джельсомино в Стране лжецов (Gelsomino nel paese dei bugiardi)
    1960 — Сборник «Стихи в небе и на земле» (Filastrocche in cielo e in terra)
    1960 — Сборник «Сказки по телефону» (Favole al telefono)
    1962 — Джип в телевизоре (Gip nel televisore)
    1962 — Планета новогодних ёлок (Il pianeta degli alberi di Natale)
    1964 — Путешествие Голубой Стрелы (La freccia azzurra)
    1964 — Какие бывают ошибки (Il libro degli errori, Torino, Einaudi)
    1966 — Сборник «Торт в небе» (La Torta in cielo)
    1973 — Как путешествовал Джованнино по прозванию Бездельник (I viaggi di Giovannino Perdigiorno)
    1973 — Грамматика фантазии (La Grammatica della fantasia)
    1978 — Жил-был дважды барон Ламберто (C’era due volte il barone Lamberto)
    1981 — Бродяжки (Piccoli vagabondi)

    Экранизации произведений, театральные постановки

    1969 — Рассеянный Джованни
    1973 — Чиполлино
    1977 — Волшебный голос Джельсомино
    Официальный сайт писателя: http://www.giannirodari.it/

  5. Tauk Ответить


    Джанни Родари – один из самых известных и любимых детьми писателей, кроме того, еще и журналист. Биография Джанни Родари невероятно интересна и занимательна. Джанни родился в небольшом городке Оменья, который находится в Северной Италии 23 октября 1920 г. Отец его был пекарем, но от мучившей его пневмонии преждевременно скончался. Его мать осталась с тремя детьми на руках в весьма непростой материальной ситуации, потому она устроилась горничной. Денег, которые выплачивали женщине, еле-еле хватало на то, чтобы купить продукты.
    Несчастному Джанни нищета не позволила поступить в обычную школу, поэтому он учился в духовной семинарии. Уже в то время мальчику нравились литература, живопись и музыка. В семинарии ему было скучно, однако там была великолепная, огромнейшая библиотека, в которой он и познакомился с великими творениями выдающихся писателей.
    В 17 лет Джанни закончил семинарию и стал работать в школе учителем. Эта работа принесла ему радость и удовольствие. Его подход к обучению был настолько творческим и интересным, что даже самый глупый ученик смог бы понять сложнейшую тему. Одновременно он посещает Миланский университет в качестве вольного слушателя. Однако быть учителем ему оставалось недолго.
    Началась война, но Родари не удалось пойти на фронт по состоянию здоровья. Многие из его друзей погибли, других арестовывали, брата отправили в концлагерь. Все это привело к тому, что Джанни Родари вступил в Движение Сопротивления и в Коммунистическую партию Италии в 1944 г. В 1948 году он стал работать журналистом в газете «L’Unita». Предложение вести детскую страничку обрадовало писателя. Впервые он опубликовал свои замечательные сказки и чудеснейшие стихи. Вскоре он стал главой детского журнала «Пионер».
    В 1951 году писатель Джанни Родари выпускает в свет «Приключения Чиполлино» и сборник стихов. А в 1952 он посетил Советский союз в первый, но не единственный раз. Спустя короткое время он женится на Марии Терезе Феретти и у них рождается дочь Паола через четыре года. Джанни Родари как писатель стал известен во всем мире благодаря Самуилу Маршаку, который перевел «Приключения Чиполлино» на русский язык. Сказка сначала заворожила советских детей, а затем и ребятишек по всему свету. В 1970 году писатель получил престижнейшую награду в области детской литературы – премию Г.Х. Андерсена. Спустя шестьдесят лет выдающийся писатель Джанни Родари скончался на операционном столе.

  6. YMAG Ответить

    Очень интересная сказка «Путешествие
    Г    олубой Стрелы» – 1964 год. Эту сказку, как и многие другие сказки Джани
    Родари, нужно читать родителям и детям вместе, т.к. и взрослые читатели смогут
    здесь найти пищу для размышлений. «Путешествие Голубой Стрелы» – сказка о том,
    что подарки на Новый Год получают только те дети, родители которых могут себе
    позволить заплатить за эти подарки, а добрая Фея – всего лишь владелица
    магазина игрушек, которая развозит подарки в новогоднюю ночь по домам, но за
    деньги. Мама мальчика Франческо не могла позволить себе игрушки для своего
    малыша, и он оставался без подарка несколько лет подряд. Весь год мальчик ходил
    мимо витрины магазина и грустил, ему очень хотелось иметь игрушечный поезд под
    названием «Голубая Стрела». И вот, в новогоднюю ночь игрушки из магазина ожили
    и решили сами найти мальчика Франческо. Всем этот мальчик понравился, и
    отправляться жить к другим ребятам игрушки не хотели. Игрушки сбежали из
    магазина и отправились в опасный путь. Что ожидает их впереди? Найдут ли они
    Франческо? Почему именно Франческо выбрали игрушки? А один ли он остался в эту
    ночь без подарка? Об этом Вы сможете прочитать со своими детьми в сказке Джанни
    Родари «Путешествие Голубой Стрелы».

  7. Saithimeena Ответить


    Под редакцией С.Я.Маршака переведена на русский язык и самая знаменитая книга Родари «Приключения Чиполлино» (перевод З.Потаповой), которая в нашей стране выдержала не один десяток изданий. Именно Советский Союз стал отправной точкой, с которой началась мировая известность Джанни Родари.
    Со временем и на родине писателя, в Италии, его стихи и сказки стали включать в школьные учебники. А по всему миру давно уже путешествовали книжки: «Приключения Голубой стрелы» (1952), «Джельсомино в Стране лжецов» (1959), «Сказки по телефону» (1961), «Торт в небе» (1966)… Более дюжины сборников стихов, сказок и фантастических историй написал Родари для детей.
    О том, как он это делал, Джанни Родари рассказал в книге со странным названием «Грамматика фантазии» и ещё более странным подзаголовком «Введение в искусство придумывания историй». Оказывается, в основе загадочного механизма фантазии лежит «обычная» игра. Она-то и превращает обыкновенное в удивительное, а немыслимое в возможное. И хотя «Грамматику фантазии» Родари адресовал взрослым, но и её «по ошибке» прочли ребята. А значит, многим из них открылся «секрет» весёлых и грустных, задорных и печальных историй Джанни Родари.

    Ирина Казюлькина

    ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЖ.РОДАРИ
    ДЖЕЛЬСОМИНО В СТРАНЕ ЛЖЕЦОВ: Сказка / Пер. с ит. О.Иваницкого и др.; Худож. Р.Вердини. — М.: Росмэн, 1999. — 175 с.: ил. — (Читаем в школе и дома.)
    Где-то, когда-то, в какой-то стране люди привыкли лгать всегда и по любому поводу. И продолжалось бы это ещё очень и очень долго. Если бы в один прекрасный день не пришёл туда паренёк с красивым именем Джельсомино (что значит «маленький жасмин») и невероятным голосом…
    ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДЕТИ! / Стихи в пер. С.Маршака; Рис. А.Кокорина. — М.: Малыш, 1976. — 88 с.: ил.
    Замечательный поэт Самуил Яковлевич Маршак и прекрасный художник Анатолий Владимирович Кокорин — отличная компания для Джанни Родари.
    ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧИПОЛЛИНО: Повесть-сказка / Пер. с ит. З.Потаповой под ред. С.Маршака; Худож. В.Сутеев. — М.: Росмэн, 2000. — 207 с.: ил. — (Читаем в школе и дома).
    Чем это так пахнет? Ну конечно, луком. Ещё бы — вот он, тут как тут, этот оборванец Чиполлино. И компания у него подходящая — кум Тыква, мастер Виноградинка, профессор Груша; кого ни возьми — все смутьяны и заговорщики. И как только с таким сбродом мог связаться Вишенка, потомок древнего рода, племянник благородных графинь Вишен?!
    Сказку о классовой борьбе во фруктово-овощном государстве у нас в России издавали неоднократно с прекрасными иллюстрациями разных художников. Приведём для примера несколько таких изданий:
    ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧИПОЛЛИНО: Повесть-сказка / Пер. с ит. З.Потаповой; Рис. В.Чижикова. — М.: Дрофа, 2002. — 206 с.: ил. — (Рисует Виктор Чижиков).
    ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧИПОЛЛИНО: Повесть-сказка / Пер. с ит. З.Потаповой; Худож. Е.Антоненков. — М.: Стрекоза-пресс, 2003. — 158 с.: ил. — (Классики — детям).
    ЧИПОЛЛИНО И ДРУГИЕ: Стихи, сказки, рассказы: Пер. с ит. / Худож. М.Майофис. — М.: Дет. лит., 1984. — 414 с.: ил.
    ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧИПОЛЛИНО / Сказку пересказала и нарисовала В.Кудрявцева-Енгалычева. — М.: Олимп, 2001. — 65 с.: ил.
    В этой книжке история Чиполлино пересказана для самых маленьких. Наверное, для первого знакомства с героями Джанни Родари она вполне подойдёт. Но не более того.
    ПУТЕШЕСТВИЕ ГОЛУБОЙ СТРЕЛЫ: Сказка / Пер. с ит. Ю.Ермаченко; Худож. Л.Владимирский. — М.: Дом, 1994. — 158 с.: ил.
    На Рождество все дети должны получать подарки. Все без исключения, богатые и бедные, весёлые и грустные, счастливые и не очень. А потому сквозь мглу и вьюгу, холод и отчаяние прокладывает себе путь Голубая стрела — игрушечный поезд с игрушечными пассажирами.
    РИМСКИЕ ФАНТАЗИИ / Пер. с ит. И.Константиновой и Ю.Ильина; Ил. В.Сергеева. — М.: Правда, 1987. — 704 с.: ил.
    Как вы думаете, что было бы, если бы на день рождения вам подарили простую деревянную лошадку, а она возьми и умчи вас в космос?.. Или, например, если бы обыкновенный телевизор вдруг ни с того ни с сего проглотил мальчишку?.. Можете сами придумать продолжение. А можете прочитать у Джанни Родари.
    ЧЕМ ПАХНУТ РЕМЁСЛА? КАКОГО ЦВЕТА РЕМЁСЛА?: Стихи / Пер. с ит. С.Маршака; Рис. Ю.Коровина. — М.: Дет. лит., 1989. — 15 с.: ил. — (Мои первые книжки).

  10. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *