В составе какой группы пугачева победила на золотом орфее?

7 ответов на вопрос “В составе какой группы пугачева победила на золотом орфее?”

  1. SNDavyden Ответить

    Сначала в Болгарию хотели послать другого исполнителя — Георгия Минасяна, но, говорят, его уличили в гомосексуализме, и вакансия стала свободной. Занять её Пугачёва смогла только благодаря протежированию именитого дирижёра и композитора Константина Орбеляна, который до этого уже помог ей в получении того самого 3-го места.
    Так как замена произошла буквально накануне конкурса, радость Пугачёвой быстро сменилась озабоченностью. Дело в том, что по правилам «Золотого Орфея» певице нужно было исполнить одну песню на свой выбор и одну, уже известную, песню болгарского композитора. Если свою песню Пугачёва выбрала быстро (ею стала «Ты снишься мне»), то найти и подготовить болгарскую всего за 12 дней казалось непосильной задачей. На помощь опять пришёл случай.
    А. Пугачёва:
    Я была в отчаянии. Помню, сижу я как-то одна в полутёмном зрительном зале, а на сцене репетирует оркестр. И вдруг дверь открывается, и ко мне подходит какой-то незнакомый седой человек:
    — Вы Алла Пугачёва? — спрашивает.
    — Я, — отвечаю.
    — Я вам кое-что принёс, по-моему, это вам подойдёт.
    И протянул мне несколько нотных листов. Не успела я взглянуть на них, как человек тот исчез.
    Это может показаться невероятным, но именно так я получила песню «Арлекино». К тому времени этой песенке, написанной композитором Эмилом Димитровым и поэтом Василом Андреевым, исполнилось уже 12 лет.
    Мелодия Пугачёвой приглянулась, а вот текст её не удовлетворил. В оригинальной версии рассказывалась история кукольного Арлекина, который хотел влюбиться в Мальвину, но не имел для этого сердца. Когда же он получил желаемый орган, тот настолько воспламенился от любви, что деревянный Арлекин сгорел — в буквальном смысле слова.
    Пугачёвой же хотелось нечто менее банальное и более драматическое. Она решила заменить куклу настоящим живым клоуном и отразить переживания маленького человека, чья профессия — постоянно подвергаться насмешкам (мрачную версию той же темы позже воплотит группа АГАТА КРИСТИ в песне «Viva Kalmsn!»).
    Цирковая жизнь была знакома певице не понаслышке — ведь она училась в эстрадно-цирковом училище, а её первым мужем стал один из клоунов (в хорошем смысле этого слова) — Миколас Орбакас, отец Кристины Орбакайте.
    А. Пугачёва:
    Со времени циркового училища у меня была тяга к песне с комическим поворотом, с жонглированием и «глотанием шарика», к песне, позволяющей наполнить себя болью и насмешкой, иронией и печалью. Воплотить идею в стихи певица предлагала нескольким поэтам, пока не остановилась на варианте Бориса Баркаса — самом ярком и драматичном.
    По острым иглам яркого огня
    Бегу-бегу — дорогам нет конца.
    Огромный мир замкнулся для меня
    В арены круг и маску без лица.
    Я шут я Арлекин я просто смех
    Без имени и в общем без судьбы.
    Какое право дело вам до тех
    Над кем пришли повеселиться вы? «А-ха-ха-ха!», или Как Алла Пугачёва стала «звездой» эстрады?
    Фото: скан, обложка диска Существенно преобразилась и аранжировка песни. Павел Слободкин сделал её более современной, ускорил темп и придумал ввести в начало ритмы старого циркового марша.
    А. Пугачёва:
    …если бы мой «Арлекино» появился тогда, двенадцать лет назад, — его бы, наверное, не приняли. А «Арлекино», исполненный Эмилом Димитровым, был написан и спет как раз в стиле того времени. Однако времена меняются — и теперь та же самая песня может исполняться в другой манере и вообще нести в себе другое мироощущение. Конечно, огромный вклад в песню внесла сама певица. Именно она придумала для песни необычный смех и разработала сценический образ с кукольными жестами.
    Интересно, что на первом — конкурсном — исполнении Пугачёва ошиблась, причём принципиально, спев вместо «Ну что ж, Арлекин я, видно, неплохой»: «Ну что ж, Арлекин я, видимо, плохой».
    Также надо добавить, что в тексте Баркаса имя «Арлекин» везде употреблялось в привычном для русского языка мужском роде — в том числе и припеве. Однако Пугачёва почему-то решила петь вместо «Арлекину, Арлекину нужно быть смешным для всех»: «Арлекино, Арлекино! Нужно быть смешным для всех». То есть использовала итальянское имя куклы, которое и стало названием песни.
    Выступление советской певицы на «Золотом Орфее» вызвало такой фурор, что публика устроила 10-минутную овацию — до тех пор, пока Пугачёва не исполнила «Алекино» второй раз. Это несмотря на то, что выход на «бис» на международных конкурсах, как правило, не разрешался. Особый восторг выражали Димитров и Андреев — ведь певица буквально «возродила» их изрядно подзабытую песню.
    Болгарский триумф докатился до родины далеко не сразу. Трансляцию конкурса по советскому ТВ задержали, и прилетевшую в Шереметьево победительницу встречал только Слободкин. Не дремала только фирма «Мелодия», которая уже 20 июля 1975 года издала «Арлекино» на гибкой пластине. На конверте впервые крупными буквами было написано имя: «Алла Пугачёва». Таким образом, пластинку можно считать первым настоящим синглом певицы и началом её сольной карьеры.
    «А-ха-ха-ха!», или Как Алла Пугачёва стала «звездой» эстрады?
    Фото: скан, обложка диска Из интервью с А. Пугачёвой 1989 г.:
    — Рассказы о многих известных певицах зачастую не обходятся без фразы: «В одно прекрасное утро она проснулась знаменитой…» Было ли такое утро у вас?
    — Нет, все произошло «среди бела дня», спустя два месяца после успеха на международном конкурсе «Золотой Орфей». Будучи на гастролях в Сочи, стояла на балконе гостиницы с Павлом Слободкиным и вдруг откуда-то с улицы услышала «Арлекино». «Неужели это магнитофон?» — крикнула Паше, а он в ответ: «Дурочка, ты даже не понимаешь, что стала популярной…». В 1976 году на «Арлекино» был снят отдельный клип (фоном для него стала московская станция метро «Арбатская»), а для программы телевидения ГДР «Пёстрый котёл» Пугачёва исполнила свой хит на немецком языке.

  2. davo13tiv Ответить

    В 1975 г. в Болгарии на конкурсе «Золотой Орфей» Алла Пугачева получила  Гран-при за песню «Арлекино», фестиваль длился 4 дня

    Фестиваль “Золотой Орфей” (Болгария)
    ( 3-7 июня ) 1975 год
    Алла Пугачева исполняла три песни
    1.”Я новь хочу увидеть Ленинград” (1 день,3 июня)
    2.”Арлекино” (2 день,4 июня)
    3.”Ты снишься мне” (3 день,5 июня)
    4.”Ты снишься мне” (Гала-концерт,7 июня)
    5.”Арлекино” (Гала-концерт,7 июня)
    Оранжировка песни”Арлекино” была сделана ПС в конце мартa 1975 года. В мае 1975, перед конкурсом,ВР уехали на гастроли и АБП на концертах ее исполняла. Алла Борисовна получила возможность ее обкатать перед конкурсом,что ей очень помогло на конкурсе. Песни:”Арлекино”,”Посидим поокаем” были записаны 20-21 июня в ГДРЗ,в пятой студии. Песня “Ты снишься мне” была записана в январе 1975 года,тоже в ГДРЗ,но в первой студии.После записи в июне 1975 года ПС договорился с фирмой “Мелодия”.Когда”Золотой Орфей” показали по ТВ 04 июля 1975 года,ВР были на гастролях в Кисловодске,а пластинка поступила в продажу уже 20 июля 1975 года.Это было сделано очень оперативно и пластинка имела большой успех.
    .Что касается песни “Я люблю тебя Ленинград” и эту песню АБП возила на конкурс.Вообще певец не берет на конкурс необкатанные песни-это большой риск.После первого тура АБП была только третьей.Но а после исполнения”Арлекино” она стала первой. Кстати,еще одна важная деталь,когда в июне 1975 года ВР записывали АБП первую пластинку они записали только две песни:”Посидим поокаем” и “Арлекино”,потому что песня “Ты снишься мне” была уже записана.
    Данная информация из первых рук от ПС.
    КРУГОЗОР, № 11-1975, звуковая страница 9
    Арлекино – Алла Пугачева (СССР) – запись с фестиваля “Золотой Орфей”

    ———————————————————————————————————————




    Related posts:
    Алла Пугачева на «Золотом Орфее» 1975
    Хроника событий 1949 – 1975
    Хроника дат 1976-1982
    Алла Пугачева – (1975)

  3. VideoAnswer Ответить

  4. VideoAnswer Ответить

  5. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *