50 Оттенков свободы сколько глав в книге?

1 ответ на вопрос “50 Оттенков свободы сколько глав в книге?”

phoe6 10-11-2019 Ответить

— Кристиан, нет никакого безопасного места для пистолета! Ты хоть что-нибудь знаешь об оружии?
Его глаза широко распахнулись.
— Э… нет.
Тэйлор тактично откашлялся в дверях. Кристиан ответил ему кивком.
— Мы должны идти, — сказал Кристиан. Он встал, отвлекаясь, и скользнул в свой серый пиджак. Я последовала за ним в коридор.
У него был пистолет Лорен. Я еще не оправилась от этой новости… и на мгновенье мне стало интересно, что с ней стало. Находится ли она все еще… где она там находится?Где-то на Востоке. В Нью-Хэмпшире? Не могу вспомнить.
— Доброе утро, Тэйлор, — произнес Кристиан.
— Доброе утро, мистер Грей, миссис Грей, — он кивнул нам обоим, но был осторожен в том, чтобы не встретиться со мной взглядом. Я была благодарна, вспомнив мое неглиже, когда вчера вечером мы столкнулись друг с другом.
— Я лишь схожу, почищу зубы, — пробормотала я. Кристиан всегда чистил зубы до завтрака. Я не понимала почему.
***
— Ты должен попросить Тэйлора научить тебя стрелять, — сказала я, пока мы ехали вниз на лифте. Кристиан насмешливо посмотрел на меня сверху вниз.
— Должен? — сухо переспросил он
— Да.
— Анастейша, я презираю оружие. Мой отец оперировал так много жертв огнестрельных ранений… Я вырос с идеалом антиоружия. Я поддерживаю, как минимум, две инициативы в Вашингтоне по контролю за огнестрельным оружием.
— Оу. А Тэйлор носит оружие?
Губы Кристиана сжались в жесткую линию.
— Иногда.
Двери лифта открылись, и мы оказались на первом этаже.
— Ты не одобряешь этого? — спросила я, как только Кристиан помог выйти мне из лифта.
— Нет, — немногословно ответил он. — Скажем так, Тэйлор и я имеем разные точки зрения в отношении ношения оружия.
Мои брови удивленно взлетели вверх. В этом вопросе я была на стороне Тэйлора.
Кристиан придержал дверь фойе для меня, и я направилась к автомобилю. Он не позволял мне ездить одной до НИС с тех пор, как обнаружили, что инцидент с Эхо Рэй был саботажем. Стюарт дружелюбно улыбнулся, открыв для меня дверцу авто, как только мы с Кристианом подошли к машине.
— Пожалуйста, — попросила я, дотянувшись и взяв Кристиана за руку.
— Пожалуйста «что»?
— Научись стрелять.
Он закатил глаза.
— Нет. Конец дискуссии, Анастейша.
И я снова стала ребенком, которого ругали. Я открыла рот, что бы что-нибудь сказать, но решила не начинать свой рабочий день с плохого настроения. Я положила руки на колени и заметила, что Тэйлор искоса наблюдает за мной в зеркало заднего вида. Он отвел взгляд, сосредоточив внимание на дороге, но слегка покачал головой, очевидно, будучи расстроенным. Хм… Кристиан иногда сводил с ума и его. Эта мысль заставила меня улыбнуться, и мое настроение не ухудшилось.
— Где Лорен? — спросила я, в то время как Кристиан смотрел в окно.
— Я говорил тебе. Она в Коннектикуте с ее родственниками, — он взглянул на меня.
— Ты проверял? Кроме всего прочего, у нее длинные волосы. Это она могла быть за рулем Доджа.
— Да, я проверял. Она поступила в художественную школу. Она начала учебу на этой неделе.
О, нет!Мой мир пал в руинах.
— Ты говорил с ней? — прошептала я, и вся кровь отхлынула от моего лица.
Кристиана резко повернулся ко мне лицом, услышав тон моего голоса.
— Нет. Баннер, — ответил он. Он пристально посмотрел на меня, пытаясь понять, о чем я думала.
— Понятно, — облегченно пробормотала я.
— Что?
— Ничего.
Кристиан вздохнул.
— Ана. В чем дело?
Я пожала плечами не желая признаваться в своей иррациональной ревности. Кристиан продолжил:
— Я слежу за ней, чтобы убедиться, что она останется на той стороне континента. Ей лучше, Ана. Баннер определил ее к психиатру в Нью-Хейвене, и все его отчеты являются очень позитивными. Она всегда интересовалась живописью, поэтому… — он замолчал, но его глаза все еще пристально вглядывались в мое лицо. И в этот момент я предположила, что он оплачивал ее художественные курсы. Хотела ли я знать? Должна ли я была спросить его? Я имею в виду… Это не то, что бы он не мог себе позволить, но почему он чувствовал себя обязанным? Я вздохнула. Багаж Кристиана…вряд ли можно сравнить с Питером Пэйтоном из класса биологии и его неловкими попытками поцеловать меня. Кристиан потянулся к моей руке. — Не волнуйся об этом, Анастейша, — пробормотал он и обнадеживающее пожал ее. Я знала, он делал это потому, что думал, что был прав.
Тэйлор припарковался возле НИС, и Стюарт выпрыгнул из машины, чтобы открыть мою дверь. Кристиан притянул меня к себе и быстро поцеловал.
— Хорошего рабочего дня, — прошептал он.
— Тебе тоже. И, если ты собираешься прийти и показать «кто в доме хозяин» сегодня, пожалуйста, позвони заранее, чтобы я могла подготовиться, — сладко улыбнулась я ему. Кристиан усмехнулся.
— Посмотрю, что смогу сделать, миссис Грей. Думай обо мне.
Я удивленно моргнула.
— Всегда, мистер Грей, — я смущенно улыбнулась ему, и он усмехнулся мне в ответ. Боже, порой он был так очарователен!
Я выкарабкалась из машины и направилась в здание, Стюарт следовал за мной по пятам.
***
Между утренними встречами у меня выдался перерыв. Когда я достала телефон, чтобы позвонить Кейт, заметила письмо от Кристиана.
–
От: Кристиан Грей
Тема: Лесть
Дата: 25 августа 2009 09.54
Кому: Анастейша Стилл
Миссис Грей,
Я получил три комплимента по поводу своей новой стрижки. Комплименты от моих сотрудников — новость для меня. У меня, должно быть, появляется наиглупейшая улыбка на лице, когда я вспоминаю о прошлой ночи. Ты, несомненно, замечательная, талантливая, красивейшая женщина.
И вся — моя.
Кристиан Грей,
CEO, Грей Энтерпрайз Холдингс Инк
–
Я расплавилась, читая это.
–
От: Анастейша Стилл
Тема: Пытаюсь сконцентрироваться
Дата: 25 августа 2009 10.48
Кому: Кристиан Грей
Мистер Грей,
Я пытаюсь работать и не хочу отвлекаться на аппетитные воспоминания. Разве сейчас самое время признаться, что я регулярно стригла своего отца? Я понятия не имела, что это окажет мне такую хорошую службу.
И да, я — твоя, а ты, мой дорогой властный муж, который отказывается осуществлять его конституционное право в соответствии со второй поправкой носить оружие — мой. Но не волнуйся из-за этого, потому что я буду защищать тебя. Всегда.
Анастейша Грей
Выпускающий редактор, НИС
–
От: Кристиан Грей
Тема:
Дата: 25 августа 2009 10.53
Кому: Анастейша Грей
Миссис Грей,
Я рад видеть, что Вы поговорили со своим IT-отделом и изменили имя.
Я буду спать в безопасности в своей постели, зная, что моя умеющая стрелять жена спит рядом со мной.
Кристиан Грей
CEO amp; Хоплофоб (ПП: гоплофобия (англ.), хоплофобия — боязнь оружия), Грей Энтерпрайз Холдингс Инк
–
Хоплофобия? Что черт подери это такое?
–
От: Анастейша Грей
Тема: Длинное слово
Дата: 25 августа 2009 10.58
Кому: Кристиан Грей
Мистер Грей,
Я вновь ослеплена Вашим языковым мастерством.
На самом деле, всем Вашим мастерством в целом и, думаю, Вы знаете, что я имею в виду.
Анастейша Грей
Выпускающий редактор, НИС
–
От: Кристиан Грей
Тема: Удушье!
Дата: 25 августа 2009 11.01
Кому: Анастейша Грей
Миссис Грей,
Вы флиртуете со мной?
Кристиан Грей
Шокированный CEO, Грей Энтерпрайз Холдингс Инк
–
От: Анастейша Стилл
Тема: Вы бы предпочли…
Дата: 25 августа 2009 11.04
ghostcastle 10-11-2019 Ответить

— Я люблю вас, миссис Грей, — прошептал он и очень медленно, очень осторожно, он занялся со мной любовью… пока я не начала разрываться на части, выкрикивая его имя и сжимаясь вокруг него, не желая отпускать его.
***
Я лежала на его груди. Мы были на полу перед телевизором.
— Ты знаешь, мы полностью оставили без внимания третью базу, — тихо отметила я, мои пальцы мягко очерчивали линии мышц на его груди.
Он рассмеялся.
— В следующий раз, миссис Грей, — он наклонился и поцеловал макушку моей головы.
Я вернула свое внимание к телевизору, где на экране уже шли титры X-files. Кристиан потянулся к пульту и прибавил звук.
— Интересно, эти двое тискались? — пробормотала я.
— Малдер и Скалли? Они когда-нибудь трахались?
— Я так не думаю, — захихикала я. — Не знаю. Не в мое время.
— Они не понимают, что упустили, — усмехнулся Кристиан. — Мне нравится тискаться с вами, миссис Грей.
— Аналогично, мистер Грей, — я поцеловала его грудь, и мы молча продолжили смотреть, как закончились титры, и началась реклама.
— Это были божественные три недели. Несмотря на автомобильную погоню, поджог и психа экс-босса. Мне понравилось быть в нашем собственном пузыре, — сонно пробормотала я.
— Хммм, — раздалось гортанное мычание Кристиана. — Не уверен, что уже готов делиться тобой со всем оставшимся миром.
— Завтра обратно в реальность, — прошептала я.
Кристиан вздохнул и пробежался свободной рукой по волосам.
— Охрана будет усилена… — я прижала палец к его губам. Я не хотела выслушивать эту лекцию снова и снова.
— Я знаю. Со мной все будет хорошо. Я обещаю, — это напомнило мне о… Я приподнялась на локтях, что бы получше рассмотреть его. — Почему ты кричал на Стюарта?
Он тут же стал напряженным. Ох, дерьмо.
— Потому что за нами следили.
— В этом не было вины Стюарта.
Он спокойно посмотрел на меня.
— Они никогда не должны были позволять тебе уезжать вперед от них так далеко. И они знают это.
Я покраснела и вернулась в прежнее положение, прижимаясь к его груди. Это была моя вина. Я хотела оторваться от них.
— Это не была…
— Хватит! — неожиданно очень резко ответил Кристиан. — Это не обсуждается, Анастейша. Факт в том, что они не должны допустить этого еще раз.
Анастейша!Он называет меня Изабеллойкогда я попадаю в неприятности… как и моя мама.
— О’кей, — пробормотала я, успокаивая его. Я не хотела ссориться. — Удалось ли Райану догнать женщину на Додже?
— Нет. И я не уверен, что это была женщина.
— Оу? — я вновь посмотрела вверх на него.
— Стюарт видел кого-то с волосами, убранными в длинный хвост, но это было мельком. Он предположил, что это женщина. Теперь, учитывая, что ты опознала этого ублюдка, возможно, это был он. Он носит волосы именно так, — отвращение в голосе Кристиана было почти ощутимым.
Я не знала, что и думать об этой новости. Кристиан убрал руку с моей обнаженной спины, отвлекая меня от размышлений.
— Если бы с тобой что-нибудь случилось… — пробормотал он.
Я взглянула на него, его глаза были широко распахнуты и полны серьезности.
— Я знаю, — прошептала я. — Я чувствую тоже самое по отношению к тебе, — дрожь пробежала по моему телу, когда я озвучила эту мысль.
— Идем, ты простынешь, — сказал он, садясь. — Идем в кровать. Мы можем достичь третей базы там, — он сексуально улыбнулся мне, как обычно переменчивый, страстный, злой, беспокойный и сексуальный… мой Fifty Shades.Я приняла его протянутую руку, и он поставил меня на ноги. Без клочка одежды на теле я последовала за ним, через гостиную в нашу спальню.
***
На следующее утро Кристиан крепко сжал мою руку, как только мы подъехали к зданию НИС. Он выглядел очень властно в своем темно-синем костюме и соответствующем галстуке. Он не надевал костюм с тех пор… с тех пор, как мы посещали балет в Монако. Я улыбнулась от этого воспоминания.
— Ты же знаешь, что не обязана делать это? — пробормотал Кристиан. Мне захотелось закатить глаза.
— Знаю, — прошептала я, не желая, что бы нас услышали Стюарт и Райн, сидевшие в передней части салона Мерседеса.
Он нахмурился, а я улыбнулась.
— Но я хочу, — продолжила я. — Я знаю это, — наклонившись, я поцеловала его. Его хмурый взгляд не исчез.
— Что случилось?
Он нерешительно посмотрел, как Райан и Стюарт вылезли из машины.
— Я буду скучать по тебе.
Я подняла руку и ласково коснулась его лица.
— Я тоже, — я поцеловала его. — Это был прекрасный медовый месяц. Спасибо.
— Отправляйтесь на работу, миссис Грей, — пробормотал он.
— Вы тоже, мистер Грей.
Стюарт открыл дверь. Я сжала руку Кристиана перед тем, как выйти из машины на тротуар. Коротко махнув ему рукой, я направилась в здание. Стюарт придержал для меня дверь и последовал за мной внутрь.
— Привет, Ана, — выкрикнула Клер из-за ресепшена.
— Клэр, привет, — я улыбнулась ей в ответ.
— Ты отлично выглядишь. Медовый месяц прошел хорошо?
— Лучше не бывает, спасибо. Как у нас здесь?
— Старик Роуч все также, охрана была усилена, а в серверной комнате ведется капитальный ремонт. Но Ханна расскажет тебе все.
Конечно, она сделает это. Я еще раз дружелюбно улыбнулась Клэр и направилась в свой офис.
Ханна была моей ассистенткой. Она была высокой, худой и ужасно квалифицированной и порой казалась из-за этого немного пугающей. Но она была мила со мной, не смотря на тот факт, что она была на пару лет меня старше. Она уже ждала меня с моим Латте — единственным кофе, который я позволяла ей приносить мне.
— Привет, Ханна, — искренне поздоровалась я.
— Ана, как прошел твой медовый месяц?
— Фантастически. Вот, это тебе, — я поставила небольшой флакон духов, который купила для нее, на ее стол, и она захлопала от радости в ладоши.
— О, спасибо! — с энтузиазмом воскликнула она. — Твоя срочная корреспонденция лежит на столе, и Роуч хотел бы встретиться с тобой в десять часов. На данный момент это все, что я хотела сообщить.
— Хорошо. Спасибо. И спасибо за кофе, — я зашла в свой офис и положила портфель на стол, оценивая взглядом стопку писем, накопившихся за мое отсутствие. Я осознала, что у меня было полно дел.
Только около десяти часов раздался робкий стук в мою дверь.
— Войдите.
Виктория выглянула из-за двери.
— Привет, Ана. Я просто хотела сказать тебе «с возвращением».
— Эй, Виктория. Должна сказать, что прочитав всю эту корреспонденцию, я хотела бы сейчас вернуться на юг Франции.
Виктория рассмеялась, но ее смех прозвучал… натянуто. Я вдруг осознала, что сижу и пристально смотрю на нее, наклонив голову на бок, как это делал Кристиан со мной.
— Рада, что ты вернулась невредимой, — произнесла она. — Увидимся через пару минут на встрече с Роучем.
— О’кей, — пробормотала я, и она закрыла за собой дверь. Я нахмурилась, продолжая смотреть на дверь. Что это было? Я пожала плечами. В этот момент раздался сигнал о получении нового сообщения — оно было от Кристиана.
–
От: Кристиан Грей
Тема: Блудные жены
Дата: 24 Августа 2009 09.56
Кому: Анастейша Стилл
Жена,
Я отправил тебе электронное письмо, прикрепленное ниже, и оно пришло назад.
И все потому, что ты не сменила свою фамилию.
Есть что-то, что ты хочешь рассказать мне?
Кристиан Грей,
СЕО, Грей Энтерпрайз Холдингс Инк.
Пересылаемое сообщение:
От: Кристиан Грей
Тема: Пузырь
Дата: 24 Августа 2009 09.32
Кому: Анастейша Грей
Миссис Грей,
Обожаю достигать вместе с тобой все базы.
Отличного первого рабочего дня.
Spellbearer 10-11-2019 Ответить

Мамочка! Мамочка! Мамочка спит на полу. Спит давно. Я расчесываю ей волосы, как она любит. Она не просыпается. Мама! У меня болит живот. Болит, потому что хочет есть. Его здесь нет. Хочется пить. Я подставляю стул к раковине в кухне и пью. Вода проливается на мою голубую кофточку. Мама все еще спит. Она даже не шевелится. Ей холодно. Я приношу свое одеяло, накрываю мамочку и ложусь рядом на липкий зеленый ковер. Мама не просыпается. У меня есть две игрушечные машинки. Они бегают по полу возле мамы. Наверное, она заболела. Я ищу, что можно съесть. В холодильнике нахожу горошек. Он замерз. Ем медленно. От горошка болит живот. Я сплю возле мамы. Горошек кончился. В холодильнике есть что-то еще. Только пахнет как-то странно. Я пробую полизать, и язык прилипает. Ем понемножку. Невкусно. Пью воду. Играю с машинками и сплю возле мамы. Она такая холодная и не просыпается. Распахивается дверь. Я накрываю маму одеялом. Он здесь. «Вот же дерьмо! Что здесь, на хрен, случилось? А, сучка шарахнутая, откинулась все-таки. Вот дрянь! Уберись, говнюк, не крутись под ногами». Он пинает меня, и я падаю и ударяюсь головой о пол. Больно. Он звонит кому-то и уходит. Запирает дверь. Я ложусь возле мамочки. Болит голова. В комнате — тетя-полицейский. Нет. Нет. Нет. Не трогайте меня. Не трогайте. Я останусь с мамой. Нет. Нет. Отойдите. Тетя-полицейский берет мое одеяло и хватает меня. Я кричу. Мама! Мамочка! Я хочу к маме. Слов больше нет. Я не могу больше говорить. Мама не слышит. Я ничего не могу сказать.
— Кристиан! Кристиан! — Ее голос, тревожный, настойчивый, вытягивает его из глубины кошмара, с самого дна отчаяния. — Я здесь. Здесь.
Он просыпается, и она склоняется над ним, хватает за плечи, трясет. Лицо озабоченное, в голубых, широко распахнутых глазах набухают слезы.
— Ана, — шепчет на выдохе он. Во рту — кисловатый привкус страха. — Ты здесь.
— Конечно, я здесь.
— Мне снилось…
— Знаю. Я здесь, здесь.
— Ана. — Он вдыхает ее имя; оно — талисман от черной, слепой паники, что гудит, разносясь по телу, в крови.
— Ш-ш-ш, я здесь.
Она ложится рядом, сворачивается, обнимает его руками и ногами. Ее тепло просачивается в него, отгоняет тени, оттесняет страх. Она — солнце, она — свет. И она — его.
— Пожалуйста, давай не будем ссориться. — Голос его звучит немного хрипло. Он обнимает ее.
— Хорошо.
— Клятвы. Никакого подчинения. Я смогу. Мы найдем выход. — Слова вылетают торопливо и неловко, словно барахтаясь в потоке эмоций, смятения и тревоги.
— Да. Найдем. Мы всегда находим выход, — шепчет она и целует его, заставляет замолчать и возвращает в настоящее.
Dr.Akula 10-11-2019 Ответить

— Ох, миссис Грей, что мне делать с вами?
— Ответить на мой вопрос. Чтобы ты хотел поесть?
— Что-нибудь легкое. Удиви меня, — ответил он, и я слегка покраснела, вспомнив свои слова, сказанные ранее в игровой.
— Посмотрю, что смогу приготовить.
Я направилась из кабинета прямиком на кухню. Мое настроение немного упало, когда я увидела, что на кухне была миссис Коуп.
— Привет, миссис Коуп.
— Миссис Грей. Готовы поесть?
— Эм…
Она помешала что-то в кастрюле, что вкусно пахло.
— Я собиралась сделать сабы* для мистера Грея и меня. (*sub — сэндвичи, такие, как например известной марки SubWay. Автор подчеркивает двузначность созвучия слова «сэндвич»и «покорная»— Саб).
Она сделала паузу.
— Конечно, — ответила она. — Мистер Грей любит французский хлеб, в морозилке есть немного замороженного, чтобы сделать сабы. Я с радостью сделаю их для вас.
— Я знаю, но я хотела бы сделать сама.
— Понимаю. Не буду мешать вам.
— Что вы готовите?
— Соус болоньез. Это можно будет съесть в любое время. Я заморожу его, — она тепло улыбнулась мне и выключила плиту.
— Ммм… так, что любит Кристиан в… сабе? — нахмурилась я, пораженная двусмысленности того, что я сказала. Поймет ли это и миссис Коуп?
— Миссис Грей, вы можете положить что угодно на сэндвич. Пока это будет на французском хлебе — он съест это, — усмехнулась она, и я улыбнулась ей в ответ.
— О’кей, спасибо, — сказала я, подойдя к холодильнику. В морозилке я нашла французский хлеб, порезанный на куски, лежащий в пакете. Взяв два пластика, я положила их на тарелку и поставила в микроволновку на программу размораживания.
Миссис Коуп исчезла. Я нахмурилась, когда вернулась к холодильнику в поисках ингредиентов. Полагаю, нужно будет установить некоторые правила, по которым миссис Коуп и я распределим обязанности по дому. Мне нравилась идея готовить для себя и Кристиана по выходным… а приготовлению пищи миссис Коуп, я была более чем рада в течение рабочей недели — последнее, что я хотела бы делать — это приходить с работы и готовить. Хммм… отчасти это было похоже на обычный распорядок дня Кристиана и его Саба. Я покачала головой. Я должна прекратить задумываться над этим.Я нашла немного ветчины в холодильнике, и идеально спелый авокадо.
Кристиан вышел из своего кабинета с планами нового дома, когда я добавляла в салат соль, лимон и взбитое в пюре авокадо. Он положил их на барную стойку, обошел вокруг и обнял меня, целуя в шею.
— Босоногая и на кухне, — пробормотал он.
— Правильно говорится: босоногая, беременная и на кухне, — усмехнулась я.
Он замер, все его тело напряглось.
— Пока нет, — прошептал он, и я услышала опасение в его голосе.
— Нет, — ужаснувшись, согласилась я. — Пока нет!
Он расслабился.
— Думаю, мы сможем договориться, миссис Грей.
— Но ты же хочешь детей, не так ли? — спросила я, вдруг занервничав.
— Со временем, конечно, да. Но я пока не готов делиться тобой, — он снова поцеловал меня в шею.
Оу… делиться?
— Что ты готовишь? Пахнет хорошо, — спросил он, целуя меня за ухом. Я знаю, он делал это, чтобы отвлечь меня. Я задрожала, чувствуя приятное покалывание, пробежавшее вниз по моей спине.
— Сабов, — дерзко усмехнулась я и почувствовала, как он улыбнулся мне в шею.
— Мои любимые, — подразнил он, прикусив зубами мочку моего уха.
Я ткнула его своим локтем.
— Миссис Грей, вы ранили меня, — он схватился за свой бок.
— Слабак, — презрительно пробормотала я.
— Слабак? — не веря, ахнул он.
Он шлепнул меня по заднице, чем вызвал мой визг.
— Поторапливайся с моей едой, девица. И позже я покажу тебе, каким слабаком я могу быть, — он игриво шлепнул меня еще раз и направился к холодильнику.
— Хочешь бокал вина? — спросил он.
— Да, пожалуйста.
***
Кристиан разложил архитектурные планы на барной стойке. У Тани действительно было несколько захватывающих идей.
— Я влюбилась в ее идею сделать всю заднюю стену из стекла, но…
— Что? — спросил Кристиан.
Я вздохнула.
— Но я не хочу лишать дом всего этого старинного характера.
Он удивленно посмотрел на меня.
— Характера?
— Да. То, что предлагает Таня довольно радикально, но… в общем… я влюбилась в этот дом таким, какой он есть… со всеми изъянами и недостатками.
Брови Кристиана сошлись на переносице, словно мои слова являлись для него каким-то злодеянием.
— Мне отчасти нравится дом в таком виде, в каком он есть, — прошептала я. Это разозлит его?
Он спокойно воспринял мои слова.
— Я хочу, чтобы этот дом был таким, каким его хочешь ты, — просто ответил он. — Все, что ты хочешь. Он твой.
О, мой Бог…
— Я хочу, чтобы и тебе нравилось. Чтобы ты тоже был счастлив в нем.
— Я буду счастлив там, где ты. Это просто, Ана.
Он не сводил с меня свой изумрудный взгляд. Он был совершенно, совершенно искКларан. Мое сердце готово было выпрыгнуть из груди… Твою мать — он действительнолюбил меня.
— Что ж, — я сглотнула, чувствуя, как небольшой комок из эмоций встал в моем горле. — Мне нравится стеклянная стена. Может быть, мы можем попросить ее сделать это с наименьшим ущербом.
Кристиан усмехнулся.
— Конечно. Все, что ты хочешь. Что насчет планов второго этажа и подвала?
— Тут я спокойна.
— Хорошо.
О’кей… теперь вопрос на миллион долларов.Внутри меня все замерло, когда я спросила:
— Ты хочешь сделать игровую? — я почувствовала ох-такой-знакомый жар, поднимающийся к моим щекам, когда я задала этот вопрос.
— А ты? — спросил он, удивляясь и забавляясь одновременно.
Я пожала плечами.
— Хм… если ты хочешь.
Он замолчал на мгновенье.
— Давай оставим этот вопрос открытым на данный момент. В конце концов, это будет семейным домом.
Я не смогла удержаться от небольшого укола разочарования, который почувствовала в этот момент. Думаю, он был прав… хотя, когда мы собираемся заводить семью? Это, может быть, произойдет через несколько лет.
— К тому же, мы можем импровизировать, — ухмыльнулся он.
— Я люблю импровизировать, — прошептала я.
Он усмехнулся.
— Есть кое-что, что я хотел бы обсудить, — Кристиан указал на хозяйскую спальню, и мы начали подробное обсуждение ванной и раздельных гардеробных.
***
Когда мы закончили, было уже девять тридцать вечера.
— Ты собираешься еще поработать? — спросила я Кристиана, который в это время сворачивал планы.
— Нет, если ты, конечно, не хочешь, чтобы я сделал это, — улыбнулся он. — Чем бы ты хотела заняться?
— Мы могли бы посмотреть телевизор, — предложила я. Я не хотела читать и не хотела идти в кровать… пока что.
— О’кей, — охотно согласился Кристиан, и мы направились в комнату, где находился телевизор.
Мы бывали тут три, может быть, четыре раза, и Кристиан обычно читал книгу. Он не интересовался телевидением вообще. Я свернулась калачиком возле него на диване, поджимая ноги под себя и опуская голову на его плечо. Он бессмысленно переключал каналы с помощью пульта.
— Ты хотела посмотреть какую-то конкретную чушь?
— Ты не очень-то любишь смотреть телевизор, не так ли? — язвительно пробормотала я.
Он покачал головой.
— Пустая трата времени, — ответил он. — Но я посижу и посмотрю что-нибудь с тобой.
— Думаю, мы могли бы просто потискаться.
Его взгляд метнулся ко мне.
— Потискаться? — ахнул он, посмотрев так, словно у меня внезапно выросла вторая голова. Он прекратил бестолковое переключение каналов, оставив на экране какую-то испанскую мыльную оперу.
— Да, — Почему он был в таком ужасе?
Ferad 10-11-2019 Ответить

— Добро пожаловать на борт, сэр, миссис Грей, — улыбнулся он нам обоим.
Кристиан опустил меня на ноги и пожал руку Стефану. Рядом с ним стояла темноволосая женщина лет… тридцати? И она тоже была в униформе.
— Поздравляю вас обоих, — добавил Стефан.
— Спасибо, Стефан. Анастейша, ты знакома со Стефаном. Он сегодня наш капитан, а это — второй пилот Бейли.
Она покраснела, когда Кристиан представил ее. Я хотела закатить глаза. Еще одна женщина, полностью плененная моим слишком-привлекательным-даже-для-самого-себя мужем.
— Рада познакомиться с вами, — выпалила Бейли и покраснела еще сильнее. Я доброжелательно улыбнулась ей. В конце концов — он мой.
— Подготовка завершена? — спросил их Кристиан, в то время как я разглядывала салон. Интерьер был отделан светлым кленом и бледно-кремовой кожей… Так красиво. Еще одна молодая девушка в униформе появилась на другой стороне салона… очень красивая брюнетка. Кто она, черт возьми?
— Все чисто. Хорошие погодные условия отсюда до Бостона.
Бостон?
— Турбулентность?
— Не раньше Бостона. Из-за сильного воздушного потока над Шенноном может потрясти.
Шэннон? Ирландия?
— Понятно. Что ж, надеюсь, я просплю это, — сказал Кристиан, как ни в чем не бывало
Проспит?
— Мы готовы к вылету, сэр, — произнес Стефан. — Мы передаем вас в заботливые руки Натали, вашей стюардессы, — Кристиан взглянул в ее сторону и немного нахмурился, но затем с улыбкой обратился к Стефану.
— Отлично, — ответил он. Взяв мою руку, он подвел меня к одному из роскошных кожаных кресел. В салоне их в общей сложности, должно быть, было штук двадцать.
— Садись, — сказал он.
Мы сели друг против друга, нас разделял маленький полированный столик.
— Добро пожаловать на борт, сэр, мэм. И примите мои поздравления, — Натали подошла к нам, предлагая нам по бокалу розового шампанского.
— Спасибо, — холодно ответил Кристиан, пристально разглядывая ее, но, кажется, она оказалась невосприимчивой к его чарам. Она вежливо улыбнулась нам и вышла из салона.
— За счастливую семейную жизнь, Анастейша, — Кристиан поднял бокал навстречу моему, и мы чокнулись.
— Боллингер? — спросила я.
— Он самый.
В последний раз я пила его из чашечек для чая. Я усмехнулась ему.
— Куда мы летим? — спросила я, неспособная больше сдерживать свое любопытство.
— Бостон. Заправиться горючим, — Кристиан дразнил, его глаза светились от волнения. Он был похож на маленького мальчика.
— Затем? — спросила я.
— Шаннон. Заправиться горючим.
— Кристиан!
— Лондон, — сказал он мягко, пристально глядя на меня, пытаясь оценить мою реакцию.
Я забыла, как дышать. Святой Боже… а я почему-то думала, что, возможно, мы доедем до Аспена или Нью-Йорка. Я едва могла поверить в это. Моя несбыточная мечта посетить Англию. Я почувствовала, что начинаю сиять изнутри… сверкать счастьем.
— Затем Париж, — добавил он.
Что?
— Затем юг Франции.
ВАУ!
— Я знаю, что ты всегда мечтала путешествовать по Европе, — сказал он мягко. — Я хочу осуществить твои мечты, Анастейша.
— Ты — моя осуществленная мечта, Кристиан.
— Как и ты, миссис Грей, — прошептал он.
О, Боже мой…
— Пристегнись.
Я усмехнулась и сделала так, как он велел, поскольку самолет вырулил на взлетно-посадочную полосу.
***
Мы вкусно отобедали на свадебном ужине — копченого лосося, а затем жареную куропатку с зеленым салатом с бобами и картофелем по-французски, приготовленное и сервированное все неизменно эффектной Натали.
— Десерт, мистер Грей? — спросила она.
Он покачал головой и потер своим указательным пальцем нижнюю губу, вопросительно посмотрев на меня. Его серые глаза потемнели и были непроницаемыми.
— Нет, спасибо, — пробормотала я, не в силах разорвать зрительный контакт с ним. Он едва заметно улыбнулся, и Натали удалилась.
— Хорошо, — ответил он. — На десерт я запланировал тебя.
Ох… здесь?
— Идем, — сказал он, встав из-за стола и протянув мне руку. Он подвел меня к дальнему углу салона. — Здесь ванная комната… — указал он на маленькую дверь, а затем провел меня по небольшому коридору, в конце которого находилась еще одна дверь.
Боже… это спальня. Кабина была кремовых тонов и цвета кленового леса, небольшая двуспальная кровать застлана золотым покрывалом и усыпана темно-серыми подушками. Это выглядело очень… удобно.
Кристиан повернулся и взял меня на руки, смотря на меня неотрывно сверху вниз.
— Я подумал, что мы проведем нашу первую брачную ночь на высоте тридцать пять тысяч футов, Анастейша. Это то, чего я еще никогда не делал.
Боже Правый… еще один «первый раз». Я распылалась в улыбке, мое сердце унеслось вскачь.
— Но сначала я должен избавить тебя от этого платья.
***
— И что, черт возьми, ты делаешь? — закричал Кристиан, пробуждая меня.
Он стоял возле моего шезлонга, глядя на меня сверху вниз, весь красивый и мокрый. Он был зол. Дерьмо… Он, действительно, был зол.
Глава 2
Я часто заморгала, резко очнувшись ото сна.
— Никаких полосок загара… — тихо прошептала я в свою защиту.
Его глаза вспыхнули. Он наклонился ниже, сдернул верх моего бикини со своего шезлонга и бросил его мне.
— Надень! — прошипел он.
— Кристиан, никто не смотрит.
— Поверь мне. Они смотрят. Уверен, Тэйлор и служба безопасности наслаждаются этим шоу! — рявкнул он.
Твою мать! Как я могла забыть о них?В панике я прикрыла свою грудь. После саботажа с Эхо Рэй, мы были под неустанным наблюдением охраны.
— Ах да! — прошипел Кристиан. — И не забудь о гребаных слизняках-папарацци, которые уже могли сфотографировать тебя. Ты снова хочешь попасть в National Enquirer? На этот раз обнаженной?
Дерьмо! Папарацци! Блядь!Как можно быстрее я натянула свой топ, всеми пальцами сжимая ткань. Я почувствовала, как кровь отлила от моего лица, и содрогнулась. Папарацци… снова!Неприятное воспоминание о том, как они преследовали меня возле здания НИС после просочившейся информации о нашей помолвке нежелательно всплыло в уме… Все это являлось частью дополнительного груза Кристиана Грея.
— L’addition! (ПП: “Счет!”) — огрызнулся Кристиан на молоденькую официантку. — Мы уходим, — сказал он мне.
— Сейчас?
— Да. Сейчас.
Ох… вот дерьмо… он даже не собирался это обсуждать.
Он надел свои шорты, не смотря на то, что его плавки были насквозь промокшими, а затем свою серую футболку. Официантка вернулась через мгновенье с его кредиткой и чеком. Я неохотно влезла в свой бирюзовый сарафан и шагнула в шлепанцы. Как только официантка ушла, Кристиан подхватил свою книгу и спрятал свой разгневанный взгляд за зеркальными очками-авиаторами. Он представлял собой комок нервов и злости. Мое сердце сжалось… Любая другая женщина могла находиться на пляже топ лесс — я лишь хотела вписаться в данную картину, не выглядя странной с верхней частью бикини. Я вздохнула, мое настроение испортилось. Я думала, Кристиан посчитает это забавным… или что-то вроде того… но, похоже, его чувство юмора испарилось.
— Пожалуйста, не злись на меня, — прошептала я, забирая книгу и блекберри из его рук и убирая в свой рюкзак.
NIFINU 10-11-2019 Ответить

— Я знаком с твоей игрой, — прошептал он и медленно погрузился в чистейшую прохладную воду, вновь находя мои губы. Холод Средиземного моря скоро был позабыт, как только я прижалась всем телом к своему мужу.
— Я думала, ты хотел поплавать, — пробормотала я вдоль его губ.
— Ты очень отвлекаешь, — Кристиан потерся лбом о мой подбородок. — Но я не уверен, что хочу показать добропорядочным жителям Монте-Карло пип-шоу.
Я царапнула зубами вдоль его челюсти, его щетина приятно щекотала мой язык…
— Ана, — простонал он. Он обхватил рукой мои собранные в хвост волосы и нежно потянул за них, отклоняя мою голову назад, открывая доступ к моей шее… Он оставил дорожку поцелуев от моего уха к горлу. — Следует ли мне взять тебя прямо в море? — прошептал он.
— Да… — выдохнула я. Моя Внутренняя Богиня была просто вне себя.
Кристиан приподнялся и посмотрел на меня сверху. Его глаза тлели удовольствием и желанием.
— Миссис Грей, вы — ненасытная и такая… бесстыдная. Что за монстра я взрастил?
— Монстра, созданного для тебя, — пробормотала я. — Ты возьмешь меня как-то по-другому?
— Я возьму тебя любым способом, которым смогу заполучить тебя. Но не сейчас. Не на глазах у аудитории, — он обернулся через плечо.
Что?
Конечно же, несколько загорающих на пляже, казавшиеся безразличными, теперь с интересом рассматривали нас. Кристиан неожиданно схватил меня за талию и подбросил в воздух, позволяя мне упасть в воду и опуститься на мягкий песок на дне. Я вынырнула на поверхность, кашляя, брызгая слюной и хихикая… Я думала, мы собираемся…
— Кристиан! — пожурила я его, уперев руки в бока и посмотрев на него. Он прикусил нижнюю губу, чтобы сдержать свой смех. Я обрызгала его, и он тут же обрызгал меня в ответ.
— У нас впереди вся ночь, — сказал он, улыбаясь, как дурак, — Позже, детка.
Он нырнул под воду и выплыл на поверхность в трех футах от меня, и вновь погружаясь в воду, изящно стал удаляться от меня и берега.
Хи- хи! Игривый, дурачащийся Фифти! Я зажмурила глаза от солнца, когда посмотрела ему в след. Он был таким дразнящим… что я могла сделать, что бы вернуть его сейчас? Я подплыла к берегу и вышла из воды. Прыгая по горячему песку, я добралась до наших шезлонгов. Наши напитки уже ждали нас, и я сделала небольшой глоток кока-колы. Кристиан казался маленькой точкой вдалеке.
Хммм…я легла, сняв вверх своего бикини и «случайно» бросила его на шезлонг Кристиана. Вот так… посмотрим, какой бесстыдной я могу быть, мистер Грей? Посмотри на это пип-шоу и закури.Я закрыла глаза и задремала под палящим солнцем…
***
— Вы можете поцеловать невесту, — произнес Преподобный Уолш.
Я взглянула на своего мужа.
— Наконец-то, ты — моя, — прошептал он и притянул к себе, целомудренно целуя меня в губы.
Я замужем. Я — миссис Кристиан Грей. У меня закружилась голова от радости.
— Ты такая красивая, Ана, — пробормотал он одобрительно, смотря и тепло улыбаясь мне сверху вниз. — Не позволяй никому снимать это платье, только я, поняла? — его улыбка обжигала сотней градусов и его серые глаза пылали, в то время как кончики его пальцев спускались вниз по моей щеке, разжигая мою кровь. Святое дерьмо… Как он это делает?
Я покраснела и молча кивнула. Черт подери, надеюсь, нас никто не услышал… к счастью, преподобный Уолш предусмотрительно отступил на шаг. Я взглянула на толпу собравшихся гостей в их праздничных нарядах… Моя мама, Рэй, Боб, Греи. Все зааплодировали, даже подружка невесты — Кейт, выглядя просто потрясающе в бледно-розовом, в то время как она стояла рядом с Элиотом — шафером Кристиана. Кто бы знал, что Элиот сможет так идеально справиться со всем? Все широко улыбались, за исключением Грэйс, которая от радости плакала в свой изысканный белоснежный платок.
— Готова к веселью, миссис Грей? — пробормотал Кристиан, застенчиво улыбнувшись. Я расплавилась. Он выглядел ослепительно, в классическом черном смокинге с жилетом и серебристом галстуке. Он был такой… стильный.
— Готова как никогда, — усмехнулась я совершенно глупой улыбкой на своем лице.
***
Я наблюдала за свадебным торжеством, которое было в самом разгаре… Кэррик и Грэйс подготовились на славу. Они вновь установили шатер, красиво оформленный в бледно-розовых и серебристых тонах, и тоном цвета слоновой кости. Его боковые полы были распахнуты, открывая прекрасный вид на залив. Мы были благословлены прекрасной погодой, и вечернее солнце ярко освещало воду на горизонте. В углу шатра располагался танцпол, на противоположном — щедрый шведский стол. Рэй и мама танцевали, над чем-то искренне смеясь. Я почувствовала горечь, наблюдая за ними вместе… Надеюсь, Кристиан и я будем жить вместе намного дольше. Я не знаю, что буду делать, если он уйдет от меня. «Жениться на скорую руку, да на долгую муку…» эта идиома не давала мне покоя. Кейт встала рядом со мной, выглядя так красиво в своем длинном шелковом платье бледно розового цвета. Она посмотрела на меня и нахмурилась.
— Эй, это должен быть самый счастливый день в твоей жизни, — проворчала она.
— Так и есть, — прошептала я.
— Ох, Ана, в чем дело? Ты наблюдаешь за своими родителями?
Я печально кивнула ей.
— Они счастливы, — ласково сказала она.
— Счастливы по-отдельности.
— Ты сомневаешься? — спросила встревоженно Кейт.
— Не… совсем нет… Просто… Я люблю его так сильно… — я замолчала, пытаясь, а может и не желая формулировать страхи в слова.
— Ана, это же очевидно — он обожает тебя. Я знаю, у вас было… нетрадиционное начало в отношениях, но я вижу, как вы оба были счастливы весь этот прошедший месяц, — она взяла меня за руки и сжала их. — Кроме того, уже слишком поздно! — добавила она, улыбаясь. Я захихикала. Поверьте Кейт, когда она говорит очевидное. Она притянула меня в свои особенные «Кейт Кавана Спешел Объятья». — Ана, все будет в порядке. И если он причинит тебе вред, хоть одной волосинке на твоей голове, то ему придется отвечать, — выпустив меня из объятий, она улыбнулась кому-то, кто стоял за моей спиной.
— Привет, малыш, — Кристиан обнял меня и потерся носом о мою шею, чем очень удивил. — Кейт, — поприветствовал он, все еще прохладно относясь к ней, даже спустя прошедшие шесть недель.
— И снова привет, Кристиан. Я ухожу, что бы найти твоего шафера… который является и моим лучшим мужчиной — и улыбнувшись нам, направилась к Элиоту, который находился в компании Итана и Хосе.
— Пора уезжать, — пробормотал Кристиан.
— Уже? Это первая вечеринка, на которой я нахожусь и совсем не против, побыть в центре внимания, — прошептала я, поворачиваясь к нему лицом.
— Ты заслужила это. Ты выглядишь сногсшибательно, Анастейша.
— Как и ты.
Он улыбнулся мне, посмотрев сверху вниз… его взгляд тлел.
— Это красивое платье очень тебе идет.
— Эта старомодная вещица? — я застенчиво покраснела и разгладила складки шифона на юбке свадебного платья, сшитого для меня мамой Кейт.
Он наклонился и нежно поцеловал меня.
— Идем. Я не хочу больше делиться тобой с этими людьми.
— Разве мы можем покинуть нашу собственную свадьбу?
— Детка, это наш вечер — мы можем делать все, что захотим. Мы разрезали торт. А сейчас я бы хотел утащить тебя прочь и полностью завладеть тобой.
Я захихикала.
— Вы получили меня на всю оставшуюся жизнь, мистер Грей.
— Я очень рад это слышать, миссис Грей.
— Ох, вот вы где! Такие влюбленные голубки.
PODROSTOK 10-11-2019 Ответить

На следующий день я постоянно смотрела на календарь, стоявший на столе. Осталось всего пять дней до субботы, двенадцатого числа — моего дня рождения. Я знала, что мы поедем посмотреть дом, чтобы лично увидеть как Элиот и его команда делают реконструкцию. Хмм… Мне стало вдруг любопытно, были ли у Кристиана другие планы? Я улыбнулась этой мысли.
Ханна постучала в мою дверь.
— Войдите.
Джонс осталась снаружи. Как странно…
— Эй, Ана, — сказала Ханна, — тут Лорен Эллиот хочет увидеть тебя. Она говорит, что по личному вопросу.
— Лорен Эллиот? Я не знаю, кт… — я резко замолчала, во рту пересохло.
И Ханна широко распахнула глаза, увидев выражение моего лица.
Лорен? Черт! Чего она хочет?
Глава 20
— Хочешь, чтобы я отказала ей? — спросила Ханна, встревоженная моей реакцией.
— Эм… Нет. Где она?
— На ресепшене. Она не одна.
Оу!
— И мисс Джонс хочет поговорить с тобой, — добавила Ханна.
Уверена, что хочет.
— Пусть войдет.
Ханна сделала шаг в сторону, и Джонс вошла в офис. Она была при своем деле, буквально излучая свою профессиональную сознательность и эффективность.
— Дай мне минутку, Ханна. Джонс, присаживайтесь.
Ханна закрыла дверь, оставляя меня и Джонс наедине.
— Миссис Грей, Лорен Эллиот находится в вашем списке запрещенных посетителей.
У меня есть список запрещенных посетителей?
— И в нашем списке наблюдения, мэм, — продолжала Джонс. — Тэйлор и Дженкс были вполне конкретны в том, что ей не позволено входить с вами в контакт.
Я нахмурилась, не понимая.
— Она опасна?
— Не могу сказать, мэм.
— Тогда почему я узнала, что она вообще тут?
Джонс сглотнула, на мгновение выглядя растерянной.
— У меня был вынужденный перерыв. Она вошла, обратилась непосредственно к Клэр, а Клэр — к Ханне.
— Ох, понятно, — до меня вдруг дошло, что даже Джонс должна ходить в туалет, и я рассмеялась. — О, Господи…
— Да, мэм, — Джонс смущенно улыбнулась мне, и это был первый раз, когда я увидела брешь в ее броне. У нее была милая улыбка.
— Мне необходимо снова поговорить с Клэр о протоколе, — устало сказала она.
— Конечно. Тэйлор знает о том, что она здесь? — я неосознанно скрестила пальцы, надеясь на то, что она не сказала Кристиану.
— Я оставила короткое сообщение на голосовой почте для него.
Ох.
— Тогда у меня очень мало времени. Я хотела бы узнать, что она хочет.
Джонс уставилась на меня.
— Я обязана воспротивиться этому, мэм.
— Она здесь, чтобы увидеть меня по какой-то причине.
— Я должна предотвратить это, мэм, — ее голос звучал тихо, но бескомпромиссно.
— Я действительно хочу услышать, что она скажет, — мой голос прозвучал более настойчиво, чем я предполагала.
Джонс сдержала свой вздох.
— Я предпочла бы, чтобы их обыскали, прежде чем вы примите их.
— О кей. Вы можете сделать это?
— Я здесь, чтобы защищать вас, миссис Грей, поэтому да, я могу. Я также предпочла бы остаться с вами, пока вы разговариваете.
— О кей, — пошла я на уступки. К тому же, в последний раз, когда я видела Лорен, она была вооружена. — Действуйте.
Джонс встала.
— Ханна, — позвала я.
Ханна открыла дверь… слишком быстро. Должно быть, она стояла за дверью.
— Ты не могла бы проверить, свободен ли зал для заседаний, пожалуйста?
— Я уже сделала это, и он не занят.
— Джонс, вы можете обыскать их там? Это достаточно приватно?
— Да, мэм.
— Тогда я буду там через пять минут. Ханна, проводите миссис Эллиот и, с кем бы там она не пришла, в зал.
— Будет сделано, — Ханна с тревогой взглянула на Джонс, а затем на меня. — Мне следует отменить запланированную встречу? Она в четыре часа на другом конце города.
— Да, — пробормотала я отвлеченно. Ханна кивнула и вышла из офиса.
Что, черт подери, хочет Лорен?Не думаю, что она здесь для того, чтобы причинить мне вред. Она не сделала этого раньше, когда у нее было достаточно возможностей. Кристиан будет в ярости. Мисс Подсознание поджала губы, мельком выглянув из-за книги, и кивнула. Мне нужно сказать ему о том, что собираюсь сделать. Я набрала быстрое электронное сообщение, затем сделала паузу, проверив время на своих часах. Я почувствовала внезапный укол сожаления. У нас было так все хорошо со времен Аспена. Я нажала кнопку «отправить»
–
От: Анастейша Грей
Тема: Посетители
Дата: 8 сентября 2009 15.27
ЧУмка 10-11-2019 Ответить

Я стояла у французского окна, наблюдая за закатом солнца, которое медленно опускалось над Сиэтлом, бросая яркие оранжевые и аквамариновые тени на противоположную сторону залива.
— Идем, — Кристиан выдернул меня из моих мечтаний.
— Я должна переодеться, — я взяла его руку, намереваясь утянуть его за собой наверх по лестнице. Он нахмурился, не поняв моего намерения, и аккуратно притянул меня обратно, остановив. — Я думала, ты хотел быть единственным, кто снимет это платье, — объяснила я. Его глаза вспыхнули.
— Правильно, — похотливо усмехнулся он. — Но я не буду раздевать тебя здесь. Мы не остановимся пока… ну, не знаю… — он помахал длинным пальцем, оставляя предложение незаконченным, но смысл его слов был предельно ясен.
Ох… Я покраснела и отпустила его руку.
— И не распускай прическу, — пробормотал он зловеще.
— Но…
— Никаких но, Анастейша. Ты выглядишь потрясающе. И я хочу быть тем, кто разденет тебя.
Оу…
— Собери себе одежду в дорогу, — мягко приказал он. — Тебе она понадобится. Тэйлор уже приготовил твой основной багаж.
— О’кей, — что он придумал? Он не говорил, куда мы едем. На самом деле, я думаю, никто не знал, куда мы едем. Даже Миа так и не удалось вытянуть из него информацию. Я обратилась к Кейт и своей маме, стоявшим неподалеку.
— Я не буду переодеваться.
— Что? — переспросила моя мама.
— Кристиан не хочет, — я пожала плечами, как будто это все объясняло.
Ее брови чуть заметно сошлись на переносице.
— Ты не обязана подчиняться, — напомнила она мне тактично. Кейт попыталась замаскировать свое фырканье под кашель. Я прищурила глаза, пристально посмотрев на нее. Ни она, ни моя мать не имели никакого представления о жизни Кристиана, как я! Я не хотела переформулировать свое предложение. Черт подери, мой Фифти может обидеться… а я хотела порадовать его.
— Я знаю, мам. Но ему нравится это платье, и я хочу угодить ему, — я покраснела.
Выражение ее лица смягчилось. Кейт закатила глаза и тактично отошла, оставляя меня наедине с мамой.
— Ты выглядишь так прекрасно, дорогая, — Клара слегка коснулась моих волос и провела рукой по моему подбородку. — Я так горжусь тобой, милая. Ты сделаешь Кристиана очень счастливым человеком, — она притянула меня в свои объятья… Ох, мама! — Не могу поверить, что ты выглядишь так взросло прямо сейчас. Начало новой жизни… Просто помни, что мужчины с другой планеты, и у тебя все будет в порядке.
Я захихикала. Кристиан был из другой Вселенной… если б она только знала.
— Спасибо, мам.
Рэй присоединился к нам, очаровательно улыбнувшись маме и мне.
— Мы хорошо постарались, а, Клара? — сказал он, его глаза светились гордостью. Он выглядел так привлекательно в своем черном смокинге и бледно-розовом жилете. Слезы защипали в моих глазах. О, нет… мне до сих пор удавалось не заплакать.
— Так и есть, Рэй, — ответила Клара.
— Ты чертовски привлекательная невеста, Ана, — сказал Рэй, поправив выбившуюся прядь моих волос за ухо.
— Ох, папа… — я пыталась заглушить свои рыдания, и он обнял меня еще крепче.
— Ты станешь и чертовски хорошей женой, детка, — прошептал он, его голос надломился.
Когда он отпустил меня, Кристиан вернулся ко мне. Рэй пожал его руку.
— Присматривай за моей малышкой, Кристиан.
— Я твердо намерен делать это, Рэй. Клара, — он обменялся рукопожатием с моим папой и поцеловал маму. Остальные свадебные гости встали «живой» аркой возле крыльца, чтобы проводить нас в свадебное путешествие.
— Готова? — спросил Кристиан.
— Да.
Взяв за руку, он повел меня сквозь тоннель выстроившихся гостей, выкрикивающих поздравления и пожелания, и осыпающих нас рисом. В конце импровизированной арки нас ожидали Грэйс и Кэррик. Они обняли и поцеловали нас обоих. Распрощавшись с ними, я бросила свой букет из белых и розовых роз в толпу молодых девушек, ожидающих этой традиции. Миа триумфально вскинула пойманный букет в воздух, улыбаясь от уха до уха.
Тэйлор ожидал нас у Мерседеса.
Кристиан придержал дверцу машины открытой, помогая мне с подолом моего платья, когда я усаживалась в салон. Тэйлор открыл дверцу для Кристиана.
— Поздравляю, сэр, — произнес Тэйлор.
— Спасибо, — ответил Кристиан, как только сел рядом со мной.
Как только Тэйлор тронул машину с места, ее осыпали новой порцией риса. Кристиан поднял мою руку и поцеловал костяшки пальцев.
— Все хорошо, миссис Грей?
— Все замечательно, мистер Грей. Куда мы едем?
— Sea Tac, — как ни в чем не бывало, ответил он, а затем улыбнулся улыбкой сфинкса. Хммм… что он задумал?
Тэйлор не повез нас к главному терминалу, а подъехал к той части аэропорта, где я никогда не была… Мимо ворот охраны он выехал на взлетно-посадочную полосу… Что? И затем я увидела его — самолет Кристиана… «Грей Энтерпрайз Холдингс Инк» — гласила крупным голубым шрифтом надпись на его фюзеляже.
— Только не говори мне, что ты вновь злоупотребляешь собственностью компании, — воскликнула я.
— О, я надеюсь на это, Анастейша, — усмехнулся он.
Тэйлор остановил машину возле трапа, ведущего в самолет, и вышел из Мерседеса, чтобы открыть дверь Кристиана. Они что-то кратко обсудили, а затем Кристиан открыл мою дверцу и, вместо того, чтобы отступить назад и дать мне выйти, он наклонился и взял меня на руки… Вау!
— Что ты делаешь? — пискнула я.
— Переношу через порог, — ответил он.
— Ох… Разве это не полагается делать на пороге дома?
Он без каких-либо усилий поднял меня наверх по лестнице, Тэйлор следовал за нами с моим небольшим чемоданом. Он оставил его на пороге самолета, прежде чем исчезнуть внизу в Мерседесе. Внутри кабины пилота я узнала Стефана в униформе.
Nigtmare 10-11-2019 Ответить

— Не прячься от меня, — пробормотала я. Дотянувшись, я убрала его руку от лица. — Ты провел всю жизнь прячась. Пожалуйста, не надо… не от меня.
Он моргнул, взглянув на меня, и снова нахмурился.
— Прячась? — услышала я недоверие в его голосе.
— Да.
Неожиданно он перевернулся на бок и развернул меня так, чтобы я легла рядом с ним на кровать. Он протянул руку и убрал волосы от моего лица, заправляя прядь моих волос за ухо.
— Ты спросила меня сегодня утром, ненавижу ли я тебя. Я не понял тебя, почему ты… И теперь… — он замолчал, пристально вглядываясь в мое лицо, словно я была для него полнейшей загадкой.
— Ты думаешь, я ненавижу тебя? — теперь настала моя очередь быть потрясенной.
— Нет, — он покачал головой. — Не сейчас, — он выглядел так, словно испытал облегчение. — Но мне нужно знать: почему ты использовала стоп-слово, Ана?
Я побледнела. Что я могла сказать ему? Что он напугал меня? Что я не знала, остановится ли он? Что я умоляла его, а он не остановился? Что я не хотела, чтобы это переросло в… в то, что я однажды уже испытывала здесь? Я содрогнулась, вспомнив его, отхлеставшего меня своим ремнем.
Я сглотнула.
— Потому что… Потому, что ты был так зол и дистанцирован и… холоден. Я не знала, как далеко ты зайдешь.
Выражение его лица стало непонятным.
— Ты собирался дать мне кончить? — мой голос стал едва различимым шепотом, и я почувствовала, как румянец залил краской мои щеки, но я не отвела своего взгляда.
— Нет, — ответил он, в конце концов.
Я не смогла сдержать потрясенного вздоха. Святое дерьмо.
— Это… жестоко.
Он поднял руку и костяшками провел вверх-вниз по моей щеке.
— Но эффективно, — пробормотал он. Он пристально посмотрел на меня так, словно пытался заглянуть в мою душу; его взгляд потемнел. Спустя вечность он добавил: — Я рад, что ты это сделала.
Оу!
— Правда? — я не могла этого понять.
Он печально улыбнулся.
— Да. Я не хотел причинить тебе боль. Я увлекся, — он наклонился и поцеловал меня. — Потерялся в тот момент, — он снова поцеловал меня. — Так часто происходит, когда я с тобой.
Ох? И по какой-то непонятной мне причине, эта мысль была приятной для меня… очень. Я усмехнулась. Почему это делало меня счастливой? Он усмехнулся в ответ.
— Я не знаю, почему вы усмехаетесь, миссис Грей.
— Я тем более.
Он обнял меня и прильнул головой к моей груди. Мы были оба обнажены, обнимая друг друга, а наши ноги окутаны красной шелковой простыней. Одной рукой я поглаживала его спину, а второй — пропускала пряди его волос между пальцами. Он вздохнул, и я почувствовала, как он начал расслабляться в моих руках.
— Я никогда не хотел причинить тебе боль, — пробормотал он. — Мне нужно… — он замолчал.
— Тебе нужно «что»?
— Мне нужен контроль, Ана. Так же, как мне нужна ты. Это единственный способ, которым я могу действовать. Я не могу отпустить это. И еще, с тобой… — он слегка покачал головой.
Я сглотнула. Это была душераздирающая дилемма — его необходимость контролировать и его необходимость во мне. Я отказывалась верить в то, что выбор был взаимоисключающим.
— Мне тоже нужен ты, — прошептала я, обняв его крепче. — Я постараюсь, Кристиан. Я постараюсь быть более внимательной.
— Я хочу, чтобы ты нуждалась во мне, — пробормотал он.
— Так и есть, — со всей страстью ответила я. Я так сильно в нем нуждалась! Я так сильно любила его!
— Я хочу заботиться о тебе.
— Ты и заботишься! — воскликнула я. — Я так по тебе скучала, пока тебя не было.
— Скучала? — удивленно спросил он.
— Конечно. Я ненавижу, когда ты уезжаешь.
— Ты могла бы ездить мо мной.
— Кристиан, пожалуйста. Давай не будем спорить об этом. Я хочу работать.
Он вздохнул, и я продолжила ласкать его волосы прядь за прядью.
— Я люблю тебя, Ана.
— Я тоже люблю тебя, Кристиан. Я всегда буду любить тебя.
Мы продолжили лежать, обнимая друг друга руками и переплетя наши ноги. Я слушала ровное биение его сердца и, полностью обессиленная, незаметно погрузилась в сон.
***
Я проснулась от резкого вздрагивания, полностью дезориентированная. Где я?Игровая. Свет по-прежнему мягко освещал кроваво-красные стены.
Кристиан опять громко застонал, и я поняла, что именно это меня и разбудило.
— Нет, — простонал он.
Он раскинулся рядом со мной, откинув голову назад, а лицо было искажено от боли.
Твою мать. Ему снился кошмар.
— Нет! — выкрикнул он снова.
— Кристиан, проснись, — позвала его я и села, сбрасывая простыню. Встав на колени рядом с ним, я схватила его за плечи и потрясла, чувствуя, как подступили к глазам слезы. — Кристиан, пожалуйста. Проснись!
Его глаза тут же распахнулись — ярко зеленые и дикие, зрачки расширены от страха. Он смотрел на меня невидящим взглядом.
— Кристиан, — прошептала я, — у тебя ночной кошмар. Ты дома. Ты в безопасности.
Он моргнул, окинув все еще диким взглядом комнату, и нахмурился, понимая, где мы находились. Его взгляд тут же вернулся ко мне.
— Ана, — прошептал он, и без всяких предисловий приподнялся, обхватывая мое лицо обеими руками, притягивая к себе, целуя меня. Крепко. Его язык ворвался в мой рот, и я буквально могла почувствовать его отчаяние и нужду. Едва дав мне возможность вдохнуть, он перевернул меня на спину, не разрывая наш поцелуй, и прижал к жесткому матрацу. Одна его рука удерживала мой подбородок, другая — обхватила мою макушку, удерживая меня на месте, в то время как его колено раздвинуло мои ноги, и он прижался, все еще одетый в джинсы, между моих бедер.
— Ана, — задыхаясь, прошептал он, словно не мог поверить, что я была здесь, с ним.
Всего на долю секунды, он задержал свой взгляд на мне, чтобы сделать вздох. Затем его губы снова накрыли мои, принимая все то, я могла дать. Ох… Я застонала, и вся неудовлетворенность сексуального напряжения, полученная ранее, вспыхнула вновь с удвоенной силой, растекаясь по всему телу желанием и потребностью. Ведомый своими демонами, он начал покрывать мое лицо поцелуями — глаза, щеки…
— Я здесь, — прошептала я, пытаясь успокоить его.
Наш огонь, наше смешанное тяжелое дыхание… Я обернула руки вокруг его плеч, в то время как неосознанно толкнулась навстречу его бедрам.
— О, Ана, — хрипло и низко простонал он. — Ты нужна мне.
— Ты мне тоже, — поспешно прошептала я в ответ, мое тело отчаянно нуждалось в его прикосновениях. Я хотела его. Я хотела его сейчас же. Я хотела исцелить его. Я хотела нашего воссоединения.
Его рука потянулась вниз, пытаясь расстегнуть пуговицу над ширинкой, помедлив на мгновение, а затем освобождая свою эрекцию.
Твою мать.
Мое сердце замерло, в то время как я мимоходом подумала, что еще всего минуту назад спала. Он пошевелился, пристально посмотрев на меня сверху вниз, на долю секунды зависнув надо мной.
— Да. Пожалуйста, — выдохнула я: мой голос охрип и выдавал потребность в нем.
И одним стремительным движением он заполнил меня.
— Ах! — выкрикнула я, не от боли, а от удивления его внезапным проникновением. Он громко застонал, и его губы вновь нашли мои; в то время как он входил в меня снова и снова, его язык отражал его движение. Он двигался быстро, подчиненный своим страхом, своей страстью, своим желанием, своей… любовью, я не знала точно чем, но гостеприимно встречала его толчок за толчком.
— Ана, — зарычал он почти нечленораздельно и кончил, мощно изливаясь во мне. Его лицо было напряжено, его тело было натянуто как струна, прежде чем он рухнул на меня всем своим весом, тяжело дыша, и оставляя меня в напряжении… снова.
Святое дерьмо. Это была не моя ночь. Моя Внутренняя Богиня приготовилась сделать себе харакири. Я обняла его, пытаясь вздохнуть и практически извиваясь под ним от желания. Он покачал головой и оперся на локти, освобождая меня от части своего веса. Он посмотрел на меня, словно увидел впервые.
VanKoBep 10-11-2019 Ответить

Я взглянула на него, и он настороженно посмотрел на меня.
— Я разбудил тебя? — спросил он.
— Только тем, что ты ушел. Как называется это произведение?
— Это Шопен. Одна из его прелюдий в ми-минор, — Кристиан замолчал. — Она называется «»…
Я заморгала, пристально посмотрев на него, и взяла его за руку.
— Ты действительно потрясен всем этим, не так ли?
Он фыркнул.
— Сумасшедший ублюдок проник в мои апартаменты, чтобы похитить мою жену. Она не желает делать то, что ей велят. Она сводит меня с ума. Она использовала стоп-слово… — он закрыл глаза на мгновенье, а когда снова открыл их, они были холодными и пронзительными. — Да, я достаточно потрясен.
Я сжала его руку.
— Прости меня.
Он наклонился и прижался лбом к моему.
— Мне приснилось, что ты умерла, — прошептал он.
Что?!
— Лежала на полу… такая холодная… И ты не хотела просыпаться.
Ох, Фифти…
— Эй, это был лишь плохой сон, — протянув руку, я обхватила ладонями его лицо. Его глаза обжигали мои, боль, сквозившая в его взгляде, отрезвляла. — Я здесь… И мне холодно без тебя в постели. Вернись в кровать, пожалуйста.
Я взяла его за руку и встала, ожидая, что он последует за мной. Наконец, он тоже встал. Он был одет только в свои пижамные штаны, и они висели именно так, как обычно он их и носил, и я захотела запустить пальцы за резинку его пояса… Но я сумела перебороть себя и повела его обратно в спальню.
***
Когда я проснулась, он мирно спал, обнимая меня. Я расслабилась и продолжила наслаждаться его теплом, словно в одеяло укутанная его объятиями, чувствуя его кожу на своей. Я лежала совершенно неподвижно, не желая беспокоить его.
Ох, Боже, что это был за вечер! Я чувствовала себя так, словно попала под товарняк, которым являлся мой муж. Трудно поверить, что мужчина, лежащий рядом со мной, выглядя так привлекательно и молодо во сне, был так измучен прошлой ночью… и так мучил меня.
Я посмотрела вверх на потолок, и вдруг одна мысль поразила меня — я всегда думаю об Кристиане, как о сильном, доминирующем, однако, на самом деле, он был моим хрупким, потерянным мальчиком. И ирония заключалась в том, что это он смотрел на меня, как на хрупкую девочку… которой, я думаю, не являлась. По сравнению с ним я чувствовала себя сильной. Но достаточно ли я сильна для нас обоих? Достаточно ли сильна, чтобы делать то, что мне говорят, и тем самым давать ему чувство спокойствия? Я вздохнула. Он не просил меня столь многого. Я вспомнила разговор прошлой ночью. Разве мы решили хоть что-то, кроме того, что оба будем очень стараться? Суть была в том, что я любила этого человека — моего прекрасного мужчину, красивого, как внутри, так и снаружи — и мне необходимо придерживаться этого курса для нас обоих. Во-первых, для того, чтобы сохранить свою целостность и независимость, но больше все же для него. Я теперь больше его, а он — мой. Я решила приложить как можно больше усилий для того, чтобы в эти выходные не дать ему повода для беспокойства.
Кристиан вздрогнул и приподнял голову с моей груди, сонно моргая, глядя на меня.
— Доброе утро, мистер Грей, — улыбнулась я ему.
— Доброе утро, миссис Грей. Хорошо спала? — он растянулся рядом со мной.
— Как только мой муж прекратил издавать ужасные звуки, третируя рояль, да, я спала хорошо.
Он смущенно улыбнулся и я расплавилась.
— Ужасные звуки? Я определенно напишу мисс Кейти и дам ей знать об этом.
— Мисс Кейти?
— Мой учитель музыки.
Я захихикала.
— Это такой прекрасный звук, — прошептал он. — Может быть, нам следует сегодня провести хороший день?
— О кей, — согласилась я, — чем бы ты хотел заняться?
— После того, как я займусь любовью со своей женой, и она приготовит мне завтрак, я хотел бы отвезти ее в Аспен.
Я ахнула.
— В Аспен?
— Да.
— Аспен, штата Колорадо?
— Именно тот. Если он не переехал.
Я усмехнулась.
— Ты хочешь, чтобы я приготовила тебе завтрак?
— О, да.
— И хочешь заняться со мной любовью?
— Разве ты нет?
Я покраснела и снова захихикала.
— Разве поездка в Колорадо не займет несколько часов?
— Не на самолете, — вкрадчиво произнес он, в то время как его рука, щекоча, поднималась вверх по моему берду.
Ну, конечно… У моего мужа имелся самолет. Как я могла забыть? Его рука продолжала скользить по моему телу, приподнимая вверх мою ночную сорочку, и вскоре мы позабыли обо всем.
***
Тэйлор въехал на машине на взлетное поле «Sea Tac» и свернул туда, где самолет КЭХ ожидал нас. В Сиэтле было пасмурно, но я не собиралась допускать, чтобы серая погода подпортила мое настроение. Кристиан пребывал в более хорошем настроении сегодня; он был даже чем-то взволнован, я точно могла сказать это. Он светился, как будто ждал Рождество, и как маленький мальчишка не мог спокойно усидеть на месте, храня какой-то большой секрет. Интересно, что он задумал? Он выглядел таким мечтательным — его взъерошенные волосы, его белая футболка и черные джинсы… совсем не СЕО сегодня. Он взял меня за руку, как только Тэйлор остановился у трапа.
— У меня есть сюрприз для тебя, — пробормотал он и поцеловал костяшки моих пальцев.
Я усмехнулась.
— Хороший сюрприз?
— Надеюсь, что так, — широко улыбнулся он в ответ.
Хмм… Что бы это могло быть?
Стюарт выпрыгнул из машины и открыл мою дверь. Тэйлор открыл дверь Кристиана, затем достал наши чемоданы из багажника. Кристиан снова взял меня за руку и повел вверх по трапу, где нас уже ожидал Стефан. Я заглянула в кабину и увидела, как второй пилот Бингли щелкает переключателями внушительной приборной панели.
Кристиан и Стефан пожали руки.
— Доброе утро, сэр, — поприветствовал Стефан Кристиана.
— Спасибо, что сделал это в такой короткий срок, — улыбнулся ему Кристиан. — Наши гости на борту?
— Да, сэр, — ответил Стефан.
Гости?
Я повернулась и ахнула. Кейт, Элиот, Миа и Итан сидели в кожаных креслах, наблюдая за нами.
Твою мать!Я тут же взглянула на Кристиана.
— Сюрприз! — тихо сказал он.
— Как? Когда? Кто? — бессвязно начала я, пытаясь сдержать свой восторг и радость.
— Ты сказала, что не достаточно видишься со своими друзьями, — пожав плечами, как бы оправдываясь, ответил он.
— О, Кристиан… Спасибо! — я бросилась ему на шею и со всей страстью поцеловала его перед всеми. Он опустил руки на мои бедра, нырнув пальцами в петли на ремне моих джинсов и углубил поцелуй.
О, Боже.
— Продолжай в том же духе, и я уволоку тебя в спальню, — пробормотал он.
— Ты не посмеешь, — прошептала я возле его губ.
— Ох, Анастейша, — усмехнулся он, покачав головой. Он отпустил меня и без каких-либо предупреждений нагнулся, хватая меня за бедра, и перекинул через свое плечо.
Я закричала.
— Кристиан, опусти меня! — возмущенно закричала я, ударяя его по заднице.
Мельком, я перехватила улыбку Стефана, прежде чем он развернулся и направился в кабину. Тэйлор стоял в дверях, пытаясь подавить ухмылку. Игнорируя мои мольбы и бесполезное сопротивление, Кристиан прошел через весь салон, где Элиот ржал, словно сумасшедший гиббон.
— Если вы позволите, — сказал Кристиан, обращаясь ко всем гостям, — мне нужно перекинуться парой слов со своей женой наедине.
— Кристиан! — закричала я. — Опусти меня!
— Всему свое время, детка.
Я взглянула на Миа, Кейт и Элиота… Они смеялись. Черт! Это не было смешно, это было неприятно. Итан, казалось, был сконфужен, потрясенно смотрев на нас с открытым ртом, когда мы скрылись за дверью кабины.
Глава 17
Кристиан закрыл дверь кабины за своей спиной и начал опускать меня, позволяя почувствовать каждую напряженную и упругую мышцу его тела, в то время как я медленно скользила по нему вниз. Он по-мальчишески усмехнулся, довольный сам собой.
Sazan 10-11-2019 Ответить

В российском издательстве «Эксмо» вышел роман «50 оттенков серого» Э. Л. Джеймс. За этим псевдонимом скрывается до недавнего времени никому не известная британская писательница Эрика Леонард — лондонский телепродюсер и мать двоих подростков. Дебют ее оказался просто сенсационным — книга о бурных любовных отношениях красавца-миллиардера и невинной студентки побила все рекорды продаж, разойдясь тиражом свыше 31 млн экземпляров. Журнал Time внес автора в список 100 самых влиятельных людей мира, отметив, что «чтение теперь вряд ли будет таким, как раньше». В причинах этого неимоверного успеха попыталась разобраться МАРИЯ ДАНИЛОВА.
В центре романа «50 оттенков серого» — отношения 27-летнего миллиардера из Сиэтла Кристиана Грея (фамилия персонажа обыграна в названии книги) и 21-летней студентки филологического факультета Анастейши Стил. Опытный искуситель покоряет девушку нежностью и заботой, а затем приводит ее в «красную комнату боли», наполненную плетками, цепями и наручниками. Впрочем, каждый удар ремня по обнаженному телу героини скрашен страстным поцелуем. Боль, объясняет Кристиан, это всего лишь обратная сторона наслаждения.
Окрещенная «порно для мамочек» из-за чересчур откровенных, хотя, в общем-то, не вызывающих при чтении ощущения неловкости постельных сцен, книга вызвала такой фурор, что, если верить блогам, некоторые американские мамаши, увлекшись эротикой, забывали забрать своих детей из школы. Хотя восторги по поводу романа, естественно, не были единодушными. Некоторые публичные библиотеки, сочтя книгу непристойной, убрали ее с полок, заслужив от ряда влиятельных американских изданий упреки в косности и ретроградстве. Впрочем, и люди прогрессивных взглядов разделились во мнениях. Скажем, отдельные феминистки, разъяренные такими вот пассажами: “Ты должна доверять мне и подчиняться добровольно. Чем ты послушнее, тем больше удовольствия я получаю«,— заклеймили книгу за апологию мужского шовинизма. Другие же, наоборот, воспевают «50 оттенков» как оду женской свободе и сексуальности. Этот роман, говорят они, наконец-то реализует мечту загнанной работой женщины, управляющей нерасторопными сотрудниками в офисе, а дома дирижирующей непослушными детьми, о том, что хотя бы в постели она может расслабиться и передать инициативу сильному мужчине. Психиатры же по косточкам разбирают садомазохистские отношения Кристиана и Анастейши, споря о том, нуждаются ли герои в лечении.
Так или иначе, книга Э. Л. Джеймс стала настоящей издательской сенсацией. Появившись сначала в электронном виде и завоевав сотни тысяч читателей, она только затем была издана на бумаге — одним из подразделений крупнейшего американского издательства Random House. Первый миллион экземпляров «50 оттенков серого» был раскуплен всего за 11 недель, побив рекорды самых нашумевших бестселлеров последнего десятилетия — «Кода да Винчи» Дэна Брауна и книг о Гарри Поттере Джоан Роулинг. Но самое необычное в этой истории то, что родился роман как фанфик (так называют литературные упражнения фанатов по мотивам известных произведений). Под ником Ледовый Дракон Снежной Королевы Эрика Леонард начала писать свою вариацию на популярные «Сумерки» Стефани Майер о любви девушки и вампира. А затем поменяла имена героев, доработала сюжет и подписала контракт с маленьким австралийским издательством, специализирующимся на электронных книгах. Именно это обстоятельство —- ведь у электронной книги нет кричащей обложки, никто и не догадается, что читает эта интеллигентная женщина в метро,— позволило миллионам читательниц без зазрения совести углубиться в мир вагинальных шариков и анальных пробок. А дальше одна нашептала другой, третья перепостила информацию в социальных сетях — и сегодня уже другие начинающие писательницы размещают в интернете свои вариации на тему «50 оттенков».
Отчасти их можно понять. Книга Э. Л. Джеймс вряд ли способна получить приз как образец высокой литературы — уж слишком смахивает она на второсортные любовные романы с катанием на роскошных яхтах, полетами на частном самолете, страстными объятиями на закате и побегом от вооруженных злодеев. Персонажи здесь предсказуемы, сюжет неправдоподобен, а текст напичкан избитыми фразами, которыми кишит подобное романтическое чтиво. Однако, несмотря на клише вроде «я не могу отвести глаз от его красивого, скульптурно очерченного рта» или «я принадлежу ему телом и душой», оторваться от книги невозможно. И те, кто прочтет «50 оттенков серого», обречены на муки ожидания двух других частей трилогии — «На 50 оттенков темнее» и «50 оттенков свободы». Их русские переводы, кстати, готовятся к изданию осенью.
А еще поклонники романа уверяют скептиков, что даже если те не переносят любовные романы, «50 оттенков серого» стоит прочитать, чтобы оживить свои интимные отношения. В одном из интервью писательница похвасталась, что получает массу писем с благодарностями от женщин, а также от их мужей — «сами понимаете, за что». А еще, не переставая, по крайней мере, на словах, удивляться популярности своей книги, автор признается, что просто описала в ней свои фантазии.
Источник: kommersant.ua
Felar 10-11-2019 Ответить

Миа засмеялась… а затем резко остановилась, как только Кристиан пристально посмотрел на нее. Тишина повисла в воздухе, и атмосфера на кухне Греев вдруг накалилась от напряжения.
О, нет! Брачный договор?
Эта мысль даже не приходила мне в голову. Я сглотнула, чувствуя, как вся кровь отхлынула от моего лица… пожалуйста, Земля, разверзнись подо мной прямо сейчас!
Кристиан пошевелился в кресле, словно ему было неудобно, когда я с опаской посмотрела на него.
О, нет, они обсуждали меня.
— Кристиан… — тихо начал Кэррик.
— Я не буду дискутировать об этом вновь, — огрызнулся он на Кэррика.
Кэррик мельком взглянул на меня и уже начал что-то говорить, когда Кристиан почти что закричал на него.
— Никакого брачного договора! — и он вновь вернулся к чтению своей газеты, проигнорировав всех сидящих за столом. Они смотрели то на меня, то на него… то куда угодно, лишь бы не на нас двоих.
— Кристиан, — шепнула я. — Я подпишу все, что ты и доктор Грей хотите.
Иисус, это не будет впервые, когда он даст мне что-то подписать. Кристиан поднял глаза на меня и сердито посмотрел.
— Нет, — рявкнул он.
Я покраснела еще больше.
— Это чтобы защитить тебя, — пробормотала я, чувствуя себя слоном в посудной лавке.
— Кристиан, Ана, я думаю, вам следует обсудить это наедине, — тихо произнесла Грэйс. Она посмотрела на Кэррика и Миа… Ох, Боже, кажется у них тоже будут неприятности.
— Ана, дело не в тебе, — обнадеживающе сказал Кэррик, — и, пожалуйста, зови меня Кэрриком.
Кристиан одарил его холодным взглядом, прищурив глаза, и мое сердце замерло. Черт… он реально злился.
Все немедленно начали оживленный разговор, кроме Миа и Кейт, которые буквально подскочили, чтобы убрать со стола.
— Я определенно предпочитаю колбасу! — воскликнул Элиот.
Я посмотрела вниз на свои сплетенные пальцы… Вот дерьмо. Надеюсь, миссис и мистер Грей не думают, что я какая-то охотница за золотом. Кристиан наклонился через стол и осторожно взял обе мои руки в свои ладони.
— Перестань, — предупредил он.
Дерьмо! Как он узнал, о чем я думаю?
— Мама, — произнес он. — Можем ли мы сыграть свадьбу здесь?
— Здесь? — прохрипела Грэйс, немного покраснев. Ее глаза вдруг засияли от радости.
— Да, — улыбнулся ей Кристиан. Его ужасное настроение было позабыто, вот так просто. Мой сладкий переменчивый Фифти.
— Конечно! О, Кристиан, Ана… мы были бы только рады. Не так ли, Кэррик?
Кэррик снисходительно улыбнулся своей жене, и настроение за столом тут же улучшилось.
— Так и есть. Мы бы почли это за честь, — ответил он, и его голос прозвучал по-доброму и искренне.
Кристиан едва ли улыбнулся на слова Кэррика. Думаю, он все еще переживал о том, о чем они «говорили» вчера вечером. Он вновь обратился к Грэйс.
— У тебя есть месяц, — сказал он.
— Два, — исправила Грэйс, усмехнувшись.
— Пять недель, — ответил Кристиан, его глаза злобно сверкнули в сторону матери.
— Семь.
— Шесть недель, или это Вегас.
— По рукам, — Грэйс захлопала в свои ладоши, и повернулась к Миа и Кейт, те в свою очередь усмехнулись друг другу. Элиот закатил глаза… ох, это семейная черта.
— Надеюсь, ты позволишь мне быть подружкой невесты, — широко улыбнулась Кейт, посмотрев на меня… и, думаю, она была смущена, учитывая предыдущий наш разговор. Я благодарно улыбнулась ей.
— Пожалуйста, — прошептала я, и она засияла.
И вот так запросто дата была назначена на первое августа.
Позже, в машине, когда мы возвращались в Эскалу, Кристиан был тих и задумчив. Я набралась смелости и решила осторожно заговорить о брачном договоре.
— Игнорируй моего отца, — внезапно произнес Кристиан. — Он на самом деле расстроен из-за Елены. Это злость была направлена только на меня… Хотелось бы, чтобы моя мама умела держать язык за зубами, — мрачно добавил он.
О! Вот это новость! Кристиан был таким молчаливым после разговора с Кэрриком, и я знала, что эта беседа прошла не особо хорошо. Я хотела высказать ему свое мнение о том, что женатые люди не держат секретов друг от друга и делятся своими проблемами, но теперь, кажется, это было совсем не вовремя… С другой стороны — Carpe Diem.
— У него есть повод, Кристиан. Ты очень богат, а я ничего не принесу в наш брак, кроме моего долга по студенческому кредиту.
Кристиан холодно взглянул на меня, нахмурив лоб.
— Анастейша, если ты уйдешь от меня, ты можешь забрать все, — просто ответил он, его выражение лица было мрачным. — Ты ушла от меня однажды. Я знаю, каково это.
Твою Мать!
— Это было совсем другое, — прошептала я, поддавшись его эмоциям. — Но… вдруг ты захочешь уйти от меня, — эта мысль причинила мне боль.
Он хмыкнул.
— Да, точно, — он покачал головой с притворным отвращением.
— Кристиан, ты знаешь… я могу сделать что-то абсолютно глупое, а ты… — я взглянула на свои сжатые пальцы, боль пронзила мое тело. Потерять Кристиана… блядь.
— Прекрати. Прекрати сейчас же. Эта тема закрыта, Анастейша. Мы больше это не обсуждаем. Никакого брачного договора. Ни сейчас, ни когда-либо вообще.
Кристиан вдавил педаль газа, и я тут же оказалась отброшена назад на свое сиденье. Вот так просто, не нужно упоминать слова «брачный договор» в его присутствии снова. Боже, он был таким упрямым и властным…
Goldendefender 10-11-2019 Ответить

В книге «Пятьдесят оттенков свободы» теме брачного контракта уделялось большое внимание (и вполне логично – ведь Кристиан богат просто до неприличия). В фильме же вопрос денег вообще обошли стороной, и единственный раз, когда состояние Грея вообще хоть как-то упоминается – это момент, когда он говорит Анастейше, что все, что принадлежит ему, теперь принадлежит им обоим. Вот так просто – и никаких тебе брачных контрактов.
Медовый месяц
Конечно, в «бумажном» варианте истории у Э. Л. Джеймс было куда больше возможностей смаковать романтическое свадебное путешествие Кристиана и Анастейши по Европе. В фильме же этому опять уделяется минимум внимания, и медовый месяц зрителям показывают буквально серией сменяющих друг друга кадров – вот наши герои на пляже, вот они на яхте, вот они любуются морем и так далее. А потом приключается очередная неприятность, и они стремглав летят обратно домой.
Песня Кристиана
Один из самых нелепых и забавных моментов в фильме «Пятьдесят оттенков свободы» – когда Кристиан безо всяких на то причин вдруг начинает петь Maybe I’m Amazed (песню Пола Маккартни) во время поездки в Аспен с Анастейшей и всеми остальными. В книге Кристиан поет во время семейного ужина (первого после возвращения из медового месяца), причем выбор песни куда более подходящий – романтичная баллада Wherever You Will Go.
Тейлор и миссис ДжонсТе, кто оригинальную серию Э. Л. Джеймс не читал, вряд ли догадаются по фильмам «Пятьдесят оттенков», что Тейлор и миссис Джонс – пара. Кроме того, из фильма исчезли все упоминания о дочери Тейлора, в то время как в оригинальной книге Анастейша слегка переживает по поводу того, что дочь Тейлора будет жить с ними.
Арест Джека
VideoAnswer 10-11-2019 Ответить
VideoAnswer 10-11-2019 Ответить
VideoAnswer 10-11-2019 Ответить
VideoAnswer 10-11-2019 Ответить

50 Оттенков свободы сколько глав в книге?

1 ответ на вопрос “50 Оттенков свободы сколько глав в книге?”

Добавить ответ Отменить ответ