Что в современной речи означает выражение пир валтасара?

8 ответов на вопрос “Что в современной речи означает выражение пир валтасара?”

  1. secretstar Ответить

    Смотреть что такое “Валтасаров пир” в других словарях:

    ВАЛТАСАРОВ ПИР — в ночь падения Вавилона. Как нарицательное, означает роскошное пиршество; вообще оргия. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВАЛТАСАРОВ ПИР оргия, празднество с излишней роскошью и несдержанным весельем … Словарь иностранных слов русского языка
    валтасаров пир — сущ., кол во синонимов: 2 • оргия (15) • пир (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
    Валтасаров пир — крыл. сл. Валтасаров пир. Жить Валтасаром Выражение возникло из Библии (Книга пророка Даниила, 5) из рассказа о пире у халдейского царя Валтасара (Бальтазара), во время которого таинственная рука начертала на стене письмена, предвещавшие гибель… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
    валтасаров пир — только ед. , устойчивое сочетание Пиршество, оргия накануне несчастья. Этимология: По имени Валтасара (Baltasar), сына последнего царя Вавилонии. Энциклопедический комментарий: По библейскому преданию, в одну из ночей 539 г. до н. э., во время… … Популярный словарь русского языка
    Валтасаров пир — пиршество, оргия накануне несчастья (по имени вавилонского царя Валтасара, убитого персами в ночь после пира). Особенность регрессивного поведения пускаться во все тяжкие в виду надвигающейся беды или роскошная жизнь антисоциальных личностей во… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
    Валтасаров пир — Книжн. Пиршество, веселье накануне неминуемой гибели. /em> Восходит к Библии. БМС 1998, 447 … Большой словарь русских поговорок
    валтасаров пир — валтас аров п ир, валтас арова п ира … Русский орфографический словарь
    Валтасаров пир. Жить Валтасаром — Выражение возникло из Библии (Книга пророка Даниила, 5) из рассказа о пире у халдейского царя Валтасара (Бальтазара), во время которого таинственная рука начертала на стене письмена, предвещавшие гибель царю; в ту ночь Валтасар был убит, и его… … Словарь крылатых слов и выражений
    пир — Пиршество, пирушка, вечер, вечеринка, выпивка, гулянка (погулянки), кутеж, попойка, пьянство, торжество; угощение, бражничанье, празднество, фестиваль, вакханалия, оргия, Афинские вечера; обед, ужин, пикник, бал, банкет, раут. Лукулловские… … Словарь синонимов
    валтасаров — пир [ < соб. ] – пиршество, оргия накануне несчастья или гибели (по имени вавилонского царя Валтасара, убитого, по библейскому сказанию, во время пира внезапно вторгшимися в Вавилон персами) Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК»,… … Словарь иностранных слов русского языка

  2. APAXUCY Ответить

    В переносном значении выражение «валтасаров пир» означает шумное празднование накануне беды
    а еще есть такой фильм “Пиры Валтасара, или Ночь со Сталиным”
    второе определение:
    -Из Библии. В Ветхом Завете (Книга пророка Даниила, гл. 5) рассказывается о пире послед- него вавилонского царя Валтасара, который решился на кощунство: приказал принести золотые и серебряные священные сосуды из храма Иерусалимского, чтобы пить вино из них. Когда пир был в самом разгаре, некая невидимая рука на стене зала начертала письмена: «Мене, мене, текел, упарсин» (ст. 26—28), которые, каких истолковал царю пророк Даниил, предвещали скорую гибель и царству Вавилонскому, и самому царю. В ту же ночь Валтасар был убит.
    Иносказательно: веселая, роскошная жизнь, неуместное веселье в канун неминуемых бедствий.
    Отсюда же другое крылатое выражение — «жить Валтасаром» , то есть вести беспечную, роскошную жизнь без мысли о завтрашнем дне, о грозящей реальной опасности.
    Оба варианта аналогичны таким оборотам, как пир во время чумы и танцевать на вулк

  3. Nanis Ответить

    Валтасар (библейская форма имени Бел-сар-усура) был сыном последнего вавилонского царя Набонида. В Библии рассказывается, что в ночь, когда Вавилон уже находился в осаде, Валтасар закатил роскошный пир по поводу какого-то праздника, на который пригласил около тысячи вельмож и придворных. Богатый яствами стол был уставлен драгоценными сосудами, награбленными вавилонскими завоевателями у разных покоренных народов. Во время пира прославлялись победоносные вавилонские боги, которые должны были победить персов и в этот раз.
    Но вот, в самый разгар пира на стене показалась человеческая рука и медленно стала писать какие-то непонятные слова: “Мене, мене, текел, упарсин”. В легенде рассказывается, что увидев их, царь изменился в лице, а колени его от ужаса задрожали. Никто не мог разъяснить надпись, пока не позвали престарелого пророка Даниила, который прочитал надпись, которая на арамейском языке гласила: “Мене» — исчислил Бог царство твое и положил конец ему; «текел» — ты взвешен и найден очень легким; «упарсин» — разделено царство твое и отдано мидянам и персам. (Дан., V, 1—30). В ту же самую ночь царь Валтасар был убит (539 до н. э.). Так что предсказание сбылось.
    С тех пор веселье накануне неминуемой беды люди стали называть «пиром Ватасара» («валтасаровым пиром») .

  4. Ananadar Ответить

    Согласно историческим данным Набонид, последний царь великой Вавилонии (территория современного Ирака) был отцом Валтасара. Набонид сделал сына регентом и наделил его полномочиями по защите Вавилона. В 539 г. до н. э. при защите города от персов Валтасар погиб. О пире Валтасара накануне роковой ночи и пророчестве его гибели написаны произведения:
    “Комедия о Данииле” – произведение немецкого драматурга и поэта XVI века Г. Сакса;
    “Мистический и подлинный Вавилон” – книга драматурга «золотого века», испанца Педро Кальдероне де ла Барка;
    “Повесть о Валтасаре Вавилонском” – древнерусское сочинение неизвестного автора.

    Библейская притча

    Этой истории посвящена глава Библии, а именно Книга пророка Даниила. С этой библейской притчей связан фразеологизм «Валтасаров пир».
    В Книге Даниила сказано, что Валтасар был сыном Навуходоносора II и стал последним царем Вавилона. В то время, когда персидская армия стояла под вратами Вавилона, Валтасар устроил роскошнейшее пиршество для вельмож и их жен. Вино пирующие пили из серебряных и золотых святых сосудов, привезенных Навуходоносором из Иерусалима. При этом взяты драгоценные сосуды были в Доме Божием.
    В разгар вакханалии на стенах царских покоев невидимая рука начертала надпись, которую мудрецы не могли растолковать. И только пленный мудрец иудейский Даниил разъяснил царю ее значение. Вот как об этом сказано в Библии: «вот и значение слов:
    мене – исчислил Бог царство твое и положил конец ему;
    текел – ты взвешен на весах и найден очень легким;
    перес – разделено царство твое и дано Мидянам и Персам».
    В эту же ночь пророчество сбылось – царь Валтасар был убит, а царство Вавилонское принял Дарий Мидянин.
    Благодаря библейской легенде имя «Валтасар» стало синонимом беспечности, святотатства, гордыни, невоздержанности, а выражение «Валтасаров пир» стало нарицательным и в буквальном смысле означает разгульное, безудержное веселье в преддверии опасности, беды, катастрофы. В переносном смысле фразеологизм употребляют, когда говорят о распущенности и безбожии «сынов человеческих».

  5. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *