Как правильно пишется христос воскресе или христос воскресе?

10 ответов на вопрос “Как правильно пишется христос воскресе или христос воскресе?”

  1. maksimovich Ответить

    Для начала, сразу уточним – оба варианта приветствия являются допустимыми, причём и между людьми, и между деятелями церкви. Проблема тут в том, что «воскресе» – архаичная форма старославянского «воскрес». По словам лингвистов, раньше у глаголов было 4 формы прошедшего времени. И данное слово находилось как раз в одной из довольно редких глагольных форм, называемых «аорист». Это означало, что под глаголом подразумевалось однократное и законченное действие, совершенное в прошлом.

    Источник – orthphoto
    Пока старославянский был в ходу – других вариантов пасхального приветствия вообще не было. Но с языковой реформой и упрощением, необходимость в нескольких формах прошедшего времени отпала. Обычные люди начали говорить «воскрес», а изначальный вариант остался только в церковнославянском наречии. И до сих пор сохранился. Так что это вполне нормально, если деятели церкви будут отвечать вам именно «Воистину Воскресе».
    Кстати, это тоже важный момент – именно отвечать. Дело в том, что в рамках православной традиции, первую часть фразы произносит тот, кто младше. По возрасту, рангу или должности. Миряне, в этом плане, считаются «младше» священников, невзирая на возраст.

    Источник – hvs
    Сама по себе традиция пасхального приветствия восходит ещё к апостольским временам. И упоминается в евангелиях от Матфея, Марка и Луки. Символизирует она радость апостолов от самого факта осознания сего великого события. Отсюда и восторженная интонация, и обычай троекратного поцелуя.
    Что интересно – данное приветствие можно использовать не только в день Пасхи, но и в течение 40 дней после неё. Всё в рамках традиционных «похоронных» христианских традиций.

    Источник – hvs
    Также стоит отметить, что данную фразу перевели на все доступные языки мира, что символизирует единство христианской культуры. И даже на несколько искусственных языков. Но это забавно – слышать пасхальное приветствие на языке эльфов, придуманных Джоном Роналдом Руелом Толкином, или на клингонском языке, созданном фанатами фантастического сериала Стар-трек.
    Мы также полагаем, что вам было бы полезно узнать о том, как нужно правильно отмечать Пасху вообще. Ведь одних пасхальных приветствий для этого мало – существует огромное количество национально-религиозных традиций на этот счёт.
    Главное фото – wordpress

  2. Karin Ответить

    Православные люди в этом году отмечают Пасху 28 апреля. Для данного праздника существует ряд традиций и обычаев, и их нельзя игнорировать. Один из важных аспектов, на который обращают внимание священнослужители – приветствие в торжественный день.
    Лица, которые видят других православных, восклицают в Пасху следующую фразу: «Христос воскресе!». Священнослужители объяснили, как правильно отвечать на неё в соответствии с церковными канонами.

    Как правильно отвечать на приветствие «Христос воскресе!»

    В православном мире отмечают Пасху. В этот праздник, а также в течение 40 дней после неё необходимо приветствовать других людей особыми словами. Они являются символом Благой вести, а также радости. Обычно в современной России люди здороваются особым приветствием в первую неделю после Пасхи и до поминальных дней.
    Православные, которые должны здороваться первыми, говорят следующие фразы:
    Обычно современные православные не знают о том, что младший по возрасту или по церковному званию должен озвучивать приветствие первым. Нарушение такой традиции является недопустимым. Помимо приветствия, особое внимание также обращают на ответ, озвученный человеком, услышавшим одну из вышеперечисленных фраз. Отвечающий своей фразой подтверждает, что Иисус Христос воскрес. Ниже приведён их перечень:
    Стоит обратить внимание на следующие факторы – вариантов предоставления ответа на приветствие больше. Заинтересованный гражданин может выбрать наиболее предпочитаемый. Наиболее распространенными в России являются следующие фразы – «Христос воскрес!» или «Христос воскресе!». Человек, услышавший эти слова, должен ответить «Воистину воскрес!», или «Воистину воскресе!». Помимо приветствия, православные в 2019 году три раза целуются. Это –  традиция, которая наблюдается достаточно длительный временной промежуток.

    Как правильно писать традиционные приветствия на Пасху?

    Православные, которые планируют поздравить своих родных и близких с праздником, должны обратить внимание на то, как правильно пишется фраза «Христос воскрес!». Первая часть данной фразы представляет собой святой титул или звание, она пишется с большой буквы. Слово «воскрес»представляет собой определенные действия, с большой буквы его писать не нужно.
    Некоторые православные считают, что «Иисус» – это имя, а «Христос» фамилия. На самом деле, в те времена фамилий у людей не было. Слово «Христос» представляет собой звание Помазанника. Когда человек отвечает на подобное сообщение, такое как «Христос воскрес!», он должен обратить внимание – слово «воистину» пишется с большой буквы, потому что стоит в начале предложения как наречие («воскрес» – с маленькой). Желательно все словосочетания сопровождать восклицательным знаком, так как Пасха представляет собой достаточно большой праздник, он символизирует радость, которую нужно подчеркнуть.

  3. B-E-O-L-E-T-A Ответить

    Православные люди в этом году отмечают Пасху 28 апреля. Для данного праздника существует ряд традиций и обычаев, и их нельзя игнорировать. Один из важных аспектов, на который обращают внимание священнослужители – приветствие в торжественный день.
    Лица, которые видят других православных, восклицают в Пасху следующую фразу: «Христос воскресе!». Священнослужители объяснили, как правильно отвечать на неё в соответствии с церковными канонами.

    Как правильно отвечать на приветствие «Христос воскресе!»

    В православном мире отмечают Пасху. В этот праздник, а также в течение 40 дней после неё необходимо приветствовать других людей особыми словами. Они являются символом Благой вести, а также радости. Обычно в современной России люди здороваются особым приветствием в первую неделю после Пасхи и до поминальных дней.
    Православные, которые должны здороваться первыми, говорят следующие фразы:

    Обычно современные православные не знают о том, что младший по возрасту или по церковному званию должен озвучивать приветствие первым. Нарушение такой традиции является недопустимым. Помимо приветствия, особое внимание также обращают на ответ, озвученный человеком, услышавшим одну из вышеперечисленных фраз. Отвечающий своей фразой подтверждает, что Иисус Христос воскрес. Ниже приведён их перечень:

    Стоит обратить внимание на следующие факторы – вариантов предоставления ответа на приветствие больше. Заинтересованный гражданин может выбрать наиболее предпочитаемый. Наиболее распространенными в России являются следующие фразы – «Христос воскрес!» или «Христос воскресе!». Человек, услышавший эти слова, должен ответить «Воистину воскрес!», или «Воистину воскресе!». Помимо приветствия, православные в 2019 году три раза целуются. Это –  традиция, которая наблюдается достаточно длительный временной промежуток.

    Как правильно писать традиционные приветствия на Пасху?

    Православные, которые планируют поздравить своих родных и близких с праздником, должны обратить внимание на то, как правильно пишется фраза «Христос воскрес!». Первая часть данной фразы представляет собой святой титул или звание, она пишется с большой буквы. Слово «воскрес»представляет собой определенные действия, с большой буквы его писать не нужно.
    Некоторые православные считают, что «Иисус» – это имя, а «Христос» фамилия. На самом деле, в те времена фамилий у людей не было. Слово «Христос» представляет собой звание Помазанника. Когда человек отвечает на подобное сообщение, такое как «Христос воскрес!», он должен обратить внимание – слово «воистину» пишется с большой буквы, потому что стоит в начале предложения как наречие («воскрес» – с маленькой). Желательно все словосочетания сопровождать восклицательным знаком, так как Пасха представляет собой достаточно большой праздник, он символизирует радость, которую нужно подчеркнуть.

    Понравилась статья, поделитесь с друзьями :

  4. Женнева Ответить

    Вопрос № 274588
    Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, допустима ли уменьшительно-ласкательная форма слова “пасха” (творожная пасха) “пасочка”?
    Ответ справочной службы русского языка
    Такое слово используется.
    Вопрос № 273727
    Правильно ли написание прописными буквами: Великий Четверг?
    Ответ справочной службы русского языка
    О предпасхальном четверге верно: Великий четверг.
    Вопрос № 269242
    Yandex-новости.
    “Вести.Ru
    23:23 вчера
    В Москву доставлена частица Благодатного огня
    Делегация Фонда Андрея Первозванного, доставившая в Россию частицу Благодатного огня, проведет небольшой брифинг в воздушной гавани, после чего огонь отправят в храм Христа Спасителя, где уже началось праздничное пасхальное богослужение, передает ИТАР-ТАСС”.
    Можно-ли доставить частицу огня.
    Ответ справочной службы русского языка
    Нет, конечно 🙂
    Вопрос № 268596
    Как оформлять названия праздников: праздник “Пасха” или праздник Пасхи, новогодний праздник “Шагаа” или кавычки не нужны?
    Ответ справочной службы русского языка
    Можно так: праздник Пасхи, новогодний праздник Шаага.
    Вопрос № 267923
    Как правильно оформлять пасхальное приветствие: “Христос В/воскресе!”?
    Спасибо!
    Ответ справочной службы русского языка
    Верно: Христос воскресе!
    Вопрос № 263672
    Скажите, пожалуйста, с прописной или строчной буквы нужно писать название ежегодного спортивного праздника, проводимого конкретной школой – Арбузник? Нужны ли кавычки при написании с прописной буквы?
    И еще один вопрос: пишутся с прописной или строчной буквы выражения к пасхе, к рождеству, если имеется в виду не праздник, а время?
    Ответ справочной службы русского языка
    Верно написание с большой буквы: Арбузник, к Пасхе, к Рождеству.
    Вопрос № 259858
    Подскажите, пожалуйста, какое словосочетание следует употреблять в письменной речи: “освящение пасх” или “освящение пасок”?
    Ответ справочной службы русского языка
    В письменной речи предпочтительно: пасх. См. ответ на вопрос № 238455.

  5. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *