Как правильно один кофе или одно кофе?

10 ответов на вопрос “Как правильно один кофе или одно кофе?”

  1. Corin Ответить


    Исследователи языка обратили внимание на то, что в публицистической речи сегодня можно встретить немало высказываний, в которых сознательно нарушаются литературные нормы. Некоторые не видят в вольностях подобного рода ничего плохого. Дескать, люди владеют нормами русского языка настолько мастерски, что вполне могут себе позволить смелые выходки.
    Здесь было бы уместно вспомнить анекдот про буфетчицу.
    Грамотная девушка находится за прилавком. Один за другим покупатели просят ее продать «одно кофе». И когда она уже отчаялась услышать хотя бы от одного человека правильный вариант этого словосочетания, к ней подошел человек и попросил: «Один кофе». Не успела она обрадоваться, как этот же покупатель добавил: «И один булка!»
    Но теперь буфетчица может не переживать! По приказу Минобразования (в 2009 г.) «кофе» теперь можно употреблять и в среднем роде. А это значит, что допустимы оба варианта. И это вполне логично: «кофь» – существительное женского рода, «кофий» – мужского, стало быть «кофе» – среднего.
    Кстати сказать, лингвисты давно уже осознали, что употребление слова «кофе» в мужском роде было все же ошибочным. Упущение состоит в том, что при вытеснении устаревшего слова «кофий» лингвисты не поменяли в словарях род. М. Каленчук (заместитель директора Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН) очень точно отмечала, что большая часть заимствованных слов, а именно неодушевленных несклоняемых существительных, имеют средний род (например: «тире», «пюре», «какао», «пальто» и т.д.). Но поскольку слово «кофий» устарело сравнительно недавно и еще у многих было свежо в памяти, то нет ничего удивительного в том, что два рода и смешались. И тот факт, что «кофе» еще и среднего рода – это вполне логично.
    См. также ответ на вопрос «Почему существительное “кофе” мужского, а не среднего рода?» .

  2. Ananadar Ответить

    Ординарный посетитель: две ноги, две руки, одни очки. Ничем не выделяется из.
    Зашел эдак незаметно. Сел за свободный столик.
    – Одно кофе, пожалуйста!..
    Юную официантку, шуршавшую мимо, словно качнуло ветром. Она перехватила поднос и, побледнев, продолжила движение.
    – Один, – сказал другой посетитель, сидевший за соседним столиком. Тоже ординарный и даже без особых примет типа “очки”.
    Возле ножки стула стоял черный кейс. И хотя он стоял просто так, у непредвзятого наблюдателя складывалось впечатление, что кейс стоит почему-то в кустах.
    Очки удивленно повернулись.
    – Вы что-то сказали?
    – Один. Кофе.
    – Ну вы пейте один, – весело сказали очки, – а я буду пить одно.
    Стало тихо. Публика повернула головы и с отвращением взирала на эти веселые очки с перпендикулярным чувством юмора.
    – Ты не будешь пить одно, – спокойно ответил посетитель без особых примет. – Потому что кофе – один. А одно – что-нибудь другое. Говно, например.
    – Говно не бывает просто так. Оно может иметь любой род, даже мужской. И чтобы понять это, тебе достаточно посмотреть в зеркало. А вот в ботанике кофе – оно. Растение такое. Растет себе в Южной Америке, не взирая на одноклеточных русских граммарнаци.
    – Ты говоришь много и громко. Но слова твои пусты, а разум тухл. В ботанике будешь пить одно. А здесь, в кафе, у тебя есть выбор: пить один кофе – или сдохнуть.
    – Я. Буду. Пить. Одно. Так – понятно?
    – Понято. Ты сказал.
    С этими словами посетитель без особых примет открыл кейс, вынул оттуда револьвер – и выстрелил очкам в лицо.
    Пуля зашла точно в переносицу и вышла с тыла головы, вырвав половину затылка. Сделавший выбор упал под стол и остался там лежать. И хотя он лежал просто так, у непредвзятого наблюдателя складывалось впечатление, что этот человек больше уже не будет пить – ничего и никогда.
    Публика восторженно зааплодировала.
    Юная официантка смотрела посетителя без особых примет с религиозным обожанием, переходящим в трансцендентальный оргазм. Суровый СОБР, прибывший на место происшествия, вывел стрелка из заведения с уважением и без браслетов. Сажая в его хлебный фургон, бойцы встали по стойке смирно и, сняв перчатки, отдали честь.
    На следствии дознаватель то и дело порывался обнять подозреваемого. Защищать его выстроилась очередь из элитных адвокатов.
    Процесс транслировали в прямом эфире все телеканалы страны.
    Прокурор каменел лицом от вынужденной необходимости вменять. Присяжные рыдали. Судья обращался к подозреваемому стоя.
    Его, конечно, оправдали.
    А разве может быть иначе?..
    (c) kxmep

  3. Perilore Ответить

    В связи с недавними изменениями в русском языке человека, который скажет, «какое у вас вкусное кофе», не сочтут неграмотным. Некоторым фраза всё равно режет слух, и они начинают поправлять окружающих. Но в разговорной речи так сказать можно.
    При написании писем, статей, подготовки меню ресторанов это существительное оставляют в мужском роде, без склонения.
    Чтобы не попасть в щекотливое положение и не выглядеть безграмотным, следует усвоить простое правило: исходить из того, что обозначает слово «кофе» в данный момент. Примеры:
    Когда дело касается заказа напитка, нужно говорить «один».
    При беседе с человеком относительно кофе, который выращивают на плантации, можно существительное употребить в среднем роде, поскольку это растение.
    Это слово относят и к женскому роду, когда речь ведётся о кофейной гуще. В данном случае нельзя сказать «одно» или «один».
    Не стоит опираться на опыт мировой истории: в разных странах это существительное может иметь не только мужской и средний род. В арабском языке кофе — женского. Жителям нашей страны следует руководствоваться нормами официальных и традиционных словарей.
    Таким образом, в России существительное кофе мужского рода и не склоняется. Это подтверждают художественные произведения. В устной речи не запрещается говорить о напитке в среднем роде. Склонять нельзя. Нужно говорить, «хочу кофе», а не «кофея». Не стоит поправлять людей, которые упорно твердят «моё кофе». Исходя из вышеописанного, существительное может иметь средний и мужской род.

  4. VideoAnswer Ответить

  5. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *