Номер сьют в отеле что это значит?

1 ответ на вопрос “Номер сьют в отеле что это значит?”

demonkirov1983 17-03-2020 Ответить

Типы размещения в отелях (расшифровка)
Single (SGL) — Одноместный номер или одноместное размещение в двухместном номере (в номере, рассчитанном на двух гостей, проживает только один человек);
Double (DBL) — Двухместное размещение. Номер оборудован одной большой двуспальной кроватью.;
Twin (TWN) — Двухместное размещение. Номер оборудован двумя раздельными кроватями;
DBL + ЕХВ – Трехместное размещение. Двое взрослых на стационарных спальных местах, третий (обычно ребенок) на дополнительной кровати.
Triple (TRPL) — Трехместное размещение. Номер с тремя спальными местами. Могут быть как три односпальные кровати, так и одна двуспальная и 1 односпальная. TRPL отличается от DBL + ЕХВ тем, что третье спальное место так же стационарное;
Quadriple (QDPL) — четырёхместный номер;
5 ADL – пятиместный номер.
Extra Bed (ExB) — дополнительная кровать (может быть установлена в любом из вышеперечисленных номеров (как правило, это раскладная кровать или диван);
1 BDRM – Апартаменты с 1 спальней
2 BDRM – Апартаменты с 2 спальнями
Child (Chld) — ребёнок, за которого производится доплата (возрастная категория устанавливается каждым отелем самостоятельно и обозначается «Age»);
Run of house (ROH) — размещение по факту прибытия (такой тип размещения очень популярен в Азии). Достоинством такого размещения является низкая стоимость номера.
Типы номеров в отелях (расшифровка)
Standard — обычный однокомнатный номер;
Superior — однокомнатный номер, немного лучше чем Standard;
Suite — двухкомнатный или большой однокомнатный номер (намного больше, чем Standard);
Mini Suite – номер улучшенной категории (лучше, чем Superior).
Junior Suite – номер повышенной комфортности: обычно большая комфортабельная комната с отгороженным спальным местом, преобразуемым днем в гостиную.
Senior Suite – номер повышенной комфортности, как правило двухкомнатный: гостиная и спальня.
Executive Suite – как правило, сьют с двумя спальнями.
King Suite – «королевский сьют», имеющий 2 спальни, гостиную и комнату для переговоров или рабочий кабинет.
Family room — двухкомнатный номер для семьи (для размещения 4-х и более человек);
De luxe — номер с более дорогой обстановкой;
Concierge room – Тип номера, отличающийся повышенным, по сравнению со стандартными номерами, уровнем обслуживания.
Apartments — Номера, по планировке приближенные к квартирам. Обычно имеют кухню или кухонную зону, состоят из 2 и более комнат. В цену номера обычно не входит питание в отеле.;
Executive — Номера повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат, расположенные в специально выделенной зоне отеля, например, на одном этаже. Гостям номеров предлагается более высокий уровень обслуживания и дополнительные бесплатные услуги;
Studio – Однокомнатный номер-студия с кухонной зоной
Honeymoon room – Номер для молодоженов
Honeymoon suite – «Люкс» для молодоженов
Duplex — двухэтажный номер;
Connection (connedted room) – Смежные/сообщающиеся номера, имеющие дверь между собой. Могут объединяться в один номер. Обычно объединяются стандартные номера, реже – стандартные номера с номерами более высокой категории.
Balcony room – Номер с балконом
Corner room – Угловой номер
Pool access – Номер или отдельно стоящее бунгало/вилла, имеющий непосредственный выход к бассейну
Business room — большой номер, в котором созданы все условия, позволяющие вести дела: оргтехника (компьютер, факс, интернет, телефон и т.п.), офисная мебель
President, Royal Suite — самые роскошные номера отеля. Отличаются массой комнат самого разного предназначения: спальни, гостиные, рабочие кабинеты, комната для деловых переговоров, столовые, несколько туалетов и т.д.
Типы номеров в отелях c видом из окон (расшифровка)
Garden view (GV) – Вид на сад.
Beach front – Номер с видом на пляж, расположенный максимально близко к пляжу.
Beach view (BV) – Вид на пляж.
City view (CV) – Вид на город.
Dune view (DV) – Вид на дюны (на пески).
Golf view – Вид на залив.
Grass view – Вид на газон.
Inside view (IV) – Вид на атриум или внутреннюю часть отеля (внутренний двор отеля).
Jungle view (JV) – Вид на джунгли.
Lagoone view (LV) – Вид на лагуну.
Land view (LV) – Вид на окрестности.
Mountain view (MV) – Вид на горы.
Ocean view (OV) – Вид на океан.
Park view – Вид на парк.
Partial sea view – Частичный вид на море.
Pool view (PV) – Вид на бассейн.
Road view – Вид на дорогу.
Side sea view (SSV) – Боковой вид на море.
Sea straight view – Прямой вид на море.
Sea view (SV) – Вид на море.
Типы отельных зданий
MB (Main Building) – основное здание отеля;
Bungalow (BG, BGL) – Бунгало. Отдельный малоэтажный жилой корпус в отелях. Обычно с небольшим количеством номеров.
Cabana – Постройка типа бунгало, расположенная отдельно от основного здания отеля, на пляже или около бассейна, может быть оборудована как спальня.
Chale – Пристройка к основному зданию или отдельно стоящий коттедж.
Cottage – Коттедж.
Fare – Бунгало в типичном полинезийском стиле.
Jacuzzi villa – Вилла с джакузи.
Pavilion – Название некоторых нежилых корпусов в отеле.
Pool villa/bungalow – Вилла или бунгало, расположенные у бассейна.
Residence – Резиденция (отдельно стоящая вилла) .
Villa – Отдельно стоящее жилое здание, в котором может быть расположено один или несколько номеров.
Water Bungalow – Бунгало, стоящее на сваях в воде. Распространены в тропических островных странах.
ozicom23 17-03-2020 Ответить

Обычно это одноместный (SNGL, single) или двухместный номер (DBL). Самый простой вариант – стандарт (STD). Это типичный однокомнатный номер, без всяких излишеств, но с удобствами. Именно по тому, что предлагают отели в наполнение номера такого класса, можно судить о категории гостиницы.
В пятизвездочных отелях даже «стандарты» обставлены мебелью хорошего качества, постояльцев обслуживают сомелье и флористы, а минимальная «жилая» площадь – 16 квадратных метров. Для тех, кому мало простора, существуют Superior, со схожей обстановкой, но больше по размеру.
Если для проживания одной комнаты недостаточно, то можно выбрать номер со спальней (BDR или BDRM, расшифровка — Bedroom). Или двухместный De Luxe с дорогой обстановкой. Для любителей открытого пространства и кулинарных экспериментов есть Studio. Это большая комната, объединенная с кухней, без перегородок.

Для семьи или компании

Отправляясь в поездку семьей, удобно будет разместиться в трехместном (TRPL) или четырехместном номере (QDPL, quadriple, quarter), а еще лучше — в апартаментах (Appartment, APT). Это как собственная квартира, состоящая из прихожей, кухни, гостиной и спален.
Не пропустите: Преимущества и недостатки апарт-отелей
Специально для семей во многих категориях отелей есть Family Room и Family Studio. Первые — достаточно большого размера, чтобы удобно было, например, поставить кроватку для ребенка. Могут состоять из нескольких комнат.

Family Studio отличается от Studio отдельной спальней, гостиная же объединена с кухней. Как видим, даже хорошо владея английским, иногда лишь косвенно можно понять предназначение типов номеров в отелях и их расшифровку.

Загадочные сьюты

Отдельного разговора заслуживают сьюты (Suite). В таких номерах есть гостиная и спальня, они отличаются повышенным комфортом и домашним уютом. У сьютов есть свое разделение на категории. Suite Mini – однокомнатный. Junior Suite – тоже однокомнатный, разделенный на зону отдыха и гостиную. Senior Suite – идеален для двоих, часто состоит из спальни с большой кроватью, салона и двух ванных комнат.
Executive Suite – похож на Senior Suite, но побольше, иногда с двумя спальнями. Royal Suite или King Suite – королевский номер с несколькими спальнями, столовыми или гостиными. Presidential Suite – самое дорогое и шикарное предложение в отеле, состоит из множества спален, гостиных, кабинетов и даже комнат для переговоров.
Это интересно: Топ-10 самых дорогих отелей в мире

По назначению и расположению

Существуют также типы номеров, которые отличаются по предназначению. Например, романтичные номера для новобрачных Honeymoon room или с уголком для работы бизнесменов — Business Room.

Расположение комнат тоже может давать название. Connected Rooms – номера, объединенные общей дверью, по-нашему – проходные комнаты. Corner Room означает угловую комнату. Название Balcony Room – оповещает о наличии балкона.
Duplex – шикарный двухэтажный номер. Наличие определения Sitting Area означает, что есть зона для отдыха. Обычно это журнальный столик, окруженный удобными креслами или диванчиками.

Расшифровка по пейзажу за окном
kchekalin71 17-03-2020 Ответить

Beach view вид на пляж
City view вид на город
Garden view вид на сад
Ocean view вид на океан
IV, Inland view вид на окрестности
Inside view вид на атриум или внутреннюю часть отеля
MV, Mountain view вид на горы
Park view вид на парк
Pool view вид на бассейн
River view вид на реку
SV, Sea view вид на море
SSV, Side Sea view боковой вид на море
SPV вид на море и бассейн
Pool Access – непосредственный выход к бассейну из номера (балкона, терассы).
ROH (run of the house) размещение на усмотрение отеля, без уточнения типа номера и вида из окна (применяется, как правило, при размещении больших групп)

Классификация типов питания

RO (room only)(только проживание) размещение без питания
ВО (bed only)(только проживание) размещение без питания
AO (accommodation only) размещение без питания
SC (self catering) размещение без питания
BB (bed & breakfast) только завтраки
HB (half board) полупансион – завтрак и ужин (за завтраком – бесплатный чай, кофе, вода и соки, за ужином напитки платно), в некоторых отелях можно заменить на завтрак и обед
HB+ (half board+, extended half board) расширенный полупансион – завтрак и ужин, а также напитки (в ряде отелей пиво и вино) местного производства во время еды
FB (full board) полный пансион – завтрак, обед и ужин
FB+ (full board+, extended half board) расширенный полный пансион – завтрак, обед и ужин (шведский стол), а также напитки (в ряде отелей пиво и вино) местного производства во время еды
ALL, Al (all inclusive) завтрак, обед и ужин (шведский стол) с напитками в течение дня в неограниченном количестве (местного производства, алкогольные и безалкогольные), а также дополнительное питание (второй завтрак, полдник, поздний ужин, легкие закуски в барах отеля и т.п.) в течение дня
UAL, UAI (ultra aIl inclusive) расширенный вариант системы all inclusive: большой выбор сладостей, десертов, всевозможных закусок, а также широкий выбор напитков местного и импортного производства, в том числе спиртных. Большинство отелей, работающих по системе Ultra All inclusive, предлагают гостям дополнительное бесплатное питание в ресторанах с кухней разных народов мира.
Разновидности Ultra All inclusive: Elegance All inclusive, VIP All inclusive, Super All inclusive, Deluxe All inclusive, VC all inclusive, Superior All inclusive, MEGA All inclusive, Superior All inclusive VIP-Service, Royal Class All inclusive, Ultra deluxe All inclusive, Extended All inclusive, Excellent All inclusive, Max All inclusive, Imperial All inclusive и др.
CB (Continental Breakfast), Континентальный завтрак легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема
EB (English breakfast), Английский завтрак, полный завтрак, обычно включает сок, яичницу, тосты, масло, джем и кофе (чай)
AB, ABF (american breakfast buffet), Американский завтрак аналогичен континентальному завтраку, включает различные мясные и сырные нарезки и горячие блюда (омлет, яичница, сосиски). Питание по меню на выбор предлагается ограниченное число блюд из меню
A la carte меню, в котором каждое блюдо указано с ценой
Шведский стол питание по банкетной системе с неограниченным количеством подходов
Буфет более скудный вариант шведского стола
alaym777 17-03-2020 Ответить

Сьют – так принято называть гостиничные номера улучшенной планировки. Сьюты могут быть близки по размерам к стандартному номеру, но при этом по качеству дизайна находиться на более высоком уровне. Перевод «suite» на русский язык в данном контексте мог бы звучать как «домашний номер». Ведь принцип сьюта – обеспечить домашний уют. Причем не для одного человека, но для всей семьи или компании.
Большинство сьютов – это просторные номера с оригинальным дизайнерским решением. Традиционно сьюты состоят из двух комнат. Различают несколько видов сьютов: джуниор сьют, стандартный сьют, и суперсьют.
Джуниор сьют по своим размерам немного превосходит обычный одноместный номер. Его площадь составляет порядка 20-25 квадратных метров. Как правило, в джуниор сьюте есть только одна большая комната, которая разделена на две части: зону отдыха и гостевую. При этом джуниор сьют обладает многими техническими опциями, которые есть и в обычном сьюте, включая спутниковое телевидение, музыкальный центр, DVD и прочую технику. Доступ в Интернет, мини-кухня, бар – все это есть в «младшем» сьюте.
Стандартный сьют – это как минимум двухкомнатный номер площадью 28 – 40 квадратных метров. «Начинка» этого номера отвечает последнему слову техники: плазменный телевизор, компьютер, высокоскоростной Интернет. Стандартный сьют считается идеальным вариантом для деловых путешественников. Кроме того, в плане стоимости он может быть более выгоден, так как позволяет жить вместе нескольким постояльцам, будь-то небольшая компания, коллеги или семья. Экономия в данном случае – в отказе от аренды нескольких одноместных номеров.
Суперсьют, который еще называют сениор сьют, executive suite или president suite, нередко является самым роскошным номером в отеле. В США, Великобритании, Канаде и ряде других стран существуют отдельные «свадебные сьюты», которые предлагают свои услуги молодоженам.
В мировой гостиничной индустрии известен также термин ensuite. Он означает ванную комнату в номере, которая соединяется напрямую со спальней.
В гостиничном деле сьюты считаются одной из самых модных тенденций последнего времени. Многие компании открывают сегодня отели, номерной фонд которых состоит исключительно из сьютов. Подобные бренды имеют в своем портфеле ведущие гостиничные корпорации, такие, к примеру, как гигант Hilton и его сеть отелей Embassy Suites или французский Accor, который управляет сетью отелей 3* Suite Hotel.
Так как термин «сьют» до сих пор не получил стандартного определения, портал «Город отелей» рекомендует запрашивать у отеля конкретные параметры по размеру и обстановке номера.
Фото: Derek Jensen, wikipedia
monstro-dimon 17-03-2020 Ответить

Suite room (перевод) – сьюты, апартаменты или апартаменты люкс.
Что такое Suite room? Suite представляет собой номер повышенной комфортности и улучшенной планировки, состоит, как правило, не менее чем из двух комнат: спальни и зоны отдыха со столовой. Метраж номеров Suite room в каждом отеле разный, редко когда площадь номера будет меньше 40 квадратных метров.
Сьюты очень востребованы туристами, особенно семьями от трех человек. Выбор таких номеров очевиден – кроме того, что Suite имеет большой общий метраж, здесь будет две раздельных комнаты, улучшенный качественный ремонт и более комфортная обстановка, в зоне отдыха всегда будет стоять дополнительный раскладывающийся диван, что позволит с комфортом разместиться как минимум 3 взрослым (2+1AD), причем в разных комнатах, которые могут закрываться на дверь.
В зоне столовой всегда присутствуют обеденный стол, стулья, журнальный столик, несколько кресел. Иногда в suite room бывает даже небольшая кухня с необходимой кухонной техникой, чаще такие номера идут под названием family suite. Ванная комната большая, полностью оснащенная, с полноценной ванной и душем – иногда отдельно ванна с джакузи и отдельная душевая кабина, может быть установлено две раковины, нередко присутствует и биде.
Номера Suite room оснащаются комфортной мебелью и более современным оборудованием. Мягкие кресла и диваны позволят отдохнуть и расслабиться после трудного дня, кровати будут с хорошими ортопедическими матрасами и удобными подушками, сохраняющими форму головы, на балконе или террасе всегда будут удобные кресла для отдыха. В номере всегда есть мини-бар, два больших плазменных или ЖК-телевизора (для каждой комнаты свой ТВ), чайник с чайными принадлежностями, может быть и кофемашина.
Часто присутствует мультимедийное оборудование – станции для iPod, iPhone и iPad, DVD-плееры, спутниковые приемники, а так же элементы “умного дома” – дистанционное управление светом, оконными шторами мн. другое.
В пятизвездочных отелях в номерах Suite room всегда будут мягкие халаты и одноразовые тапочки по количеству гостей, эксклюзивный расширенный набор ванных косметических средств. Практически всегда номера сьют, наряду с Executive Suite, имеют лучшее расположение в отеле, в курортных отелях можно выбрать вариант сьюта со своей террасой, лужайкой или садом и даже своим частным бассейном private pool.
Сьют со своим бассейном (Suite room private pool)
Номера сьют могут подразделяться по количеству комнат, в этом случае указывается их количество, как пример: Suite 1 bedroom (сьют с одной спальной комнатой), Suite 2 bedrooms (сьют с двумя спальными комнатами), Suite 3 bedrooms и т.д., в таких номерах, кроме дополнительных спальных комнат, добавляется и количество ванных комнат. Кроме этого, любой отель может дать свои обозначения сьютов, например elite suite, family roof suite, royal suite, king suite, queens suite и т. д, нюансы каждого такого типа нужно изучать на сайте отеля. Существуют отели, в которых все номера уровнем не ниже, чем suite room.
Как и более простые типы номеров, Suite room могут различаться по вариантам вида из номера – Suite garden room, Suite room sea view, pool view и т.д. Цена, в зависимости от вида из окна/балкона, меняется довольно заметно.
Типичный сьют выглядит примерно так:
Номер Suite room
cure61 17-03-2020 Ответить

1 BDRM — апартаменты с одной спальней

1 Bedroom suite — апартаменты с одной спальней

2 BDRM — апартаменты с двумя спальнями

Andaman room / cottage — стандартный номер или коттедж

Apartment — номера, приближенные к виду современных квартир, имеющие места для приготовления еды; двух и более комнатная квартира

BG — бунгало

Back black — наименование корпуса

Balcony room — номер с балконом

Beach view — номер с видом на пляж

Bedroom – BDR, BDRM — номер со спальней

Bella Vista — номер в копусе “Bella Vista”

Business — большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы

Cabana — пристройка к основному зданию

Category A — номер с двумя комнатами

Category B — семейный номер (от 3-х человек)

Category C — малый номер с двумя комнатами

Category D — номер с одной комнатой

Category E — семейный номер (только на 3-х человек)

Chale — пристройка к основному зданию

City view — вид на город
Connected rooms — совмещенные номера, имеющие дверь-проход из одного в другой
Corner room — угловая комната

Cottage — коттедж

De Luxe — номера повышенной комфортности

De luxe Pool view — номер de luxe с видом на бассейн

Deluxe Chalet — номер deluxe в шалле

Deluxe Garden View — номер de luxe с видом на сад

Deluxe Ocean — номер de luxe с видом на море

Deluxe Sala Garden view — номер deluxe с видом на сад, sala – 2 матраца на подиуме рядом с балконом

Deluxe Sala Sea view — номер deluxe с видом на море, sala – 2 матраца на подиуме рядом с балконом

Deluxe Sea front — номер de luxe с видом на море

Deluxe Sea view — номер de luxe с видом на море

Deluxe Villa — номер deluxe в вилле

Dune room — бунгало на втором плане

Dune view — вид на песок

Duplex — двухэтажный номер

Evason room — стандартный номер

Evason studio room — студия

Ex. suite — suite с двумя спальнями

Executive — номер повышенной комфортности

Executive suite, suite senior — номер повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат

Extra bed (или king size) — номер с одной большой кроватью для семейной пары

Family Room — семейный номер (больше стандартного)

Family studio — номер для семьи с двумя смежными комнатами

Family suite — семейный номер больше стандартного (или двухкомнатный номер)

Front — 1 береговая линия

Front block — наименование корпуса

Garden Bungalow — бунгало с видом на сад

Garden view — вид на сад

Golf View — вид на гольф-поле

Hillside — номер в копусе “Hillside”

Honeymoon room — номер для молодоженов

Inside view — вид на атриум или внутреннюю часть отеля

Jacuzzi villa — вилла с джакузи

Junior suite — большая комната с огороженным спальным местом, преобразуемым в гостиную днем

Kervansaray — номер в копусе “Kervansaray”

Lagoon room — в основном корпусе с видом на бассейн

Land view — вид на окрестности

MB — основное здание

Mini-suite — номер улучшенной категории (лучше, чем Superior)

Mountain view — вид на горы

New Building — новый корпус

Ocean / poolside Villa — вилла с видом на море или на бассейн

Ocean view — номер с видом на океан

Park view — вид на парк

Pavilion — номер в копусе “Pavilion”

Pool view — вид на бассейн

President — самые роскошные номера гостиницы, несколько спален, кабинет, два-три туалета

ROH — без уточнения размещения

Room — размещение в однокомнатном номере

Sea view, SV — номер с видом на море

Side Sea view, SSV — номер с боковым видом на море

Sport-Area — номер в копусе “Sport-Area”

Standart, STD — стандартная комната

Standart – Cosy Wing — стандартная комната в корпусе “Cosy Wing”

Standart / Bungalow — стандартный номер или бунгало

Standart / New Bungalow — стандартный номер или новое бунгало

Standart Garden vew — стандартный номер с видом на сад

Studio — однокомнатный номер, больше стандартного

Suite — комната большего размера, чем стандартная

Suite mini — номер улучшенной категории

Superior — комната большего размера, чем стандартная

Superior / Garden Villa — номер superior или villa с видом на сад

Superior Chalet — шале повышенной комфортабельности

Superior Garden room — номер superior с видом на сад

Superior Lake view — номер superior с видом на озеро

Superior Ocean front — номер superior с видом на море

Superior Sea View — номер superior с видом на море

Superior Sea View from balcony — номер superior с видом на море с балкона

Superior garden view — номер superior с видом на сад

Superior/ Main Building — комната большего размера в главном здании

Superior/ Marina Tower — комната большего размера в корпусе “Marina Tower”

Terrace — номер в корпусе “Terrace”

Type 1 — номер с двумя комнатами, вид на сад

Type 2 — номер с двумя комнатами, вид на море

Type 3 — номер размером больше стандартного, вид на море

Type 4 — семейный номер, вид на море

Villa garden view — Villa с видом на сад

Village — бунгало

Villa — бунгало повышенной комфортабельности
maloy1978 17-03-2020 Ответить

НАЗВАНИЕ
Расшифровка
Описание
Duplex
Двухэтажный номер
В номере имеется два этажа. Чаще всего на первом этаже находится гостиная, а на втором – спальня
Интерьер номера имеет хорошую обстановку и отделку..
Business Room
Номер для бизнесменов
Номер с местом для рабочего стола бизнесмена с компьютером.
Connected Room
Совмещенные комнаты
Два отдельных номера соединенные общей запираемой дверью.
Balcony Room
Номер с балконом
Номер в отеле, в которм обязательно есть балкон.
Sitting area
Зона отдыха
Номер с зоной отдыха (журнальный столик, кресла и диван).
Corner Room
Угловой номер

Типы кроватей

НАЗВАНИЕ
Расшифровка
Описание
Kingsize Bed
Королевская кровать
Двуспальная кровать шириной более 180 см.
Queensize Bed
Королевская кровать
Двуспальная кровать шириной от 160 см. до 180 см.

Типы корпусов

КРАТКОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ
НАЗВАНИЕ
Расшифровка
Описание
BGLW
bungalow
Бунгало
Отдельные постройки на территории отеля, находящиеся в стороне от Главного здания, но имеющие
удобный доступ ко всей инфраструктуре отеля.
Бунгало расчитаны на один или несколько номеров.
Интерьер номера в бунгало, как правило, на уровне Стандартного номера или Улучшенного,
иногда – на уровне номера ПолуЛюкс или Люкс.
VILLA
Вилла
Отдельностоящий одно- двухэтажный дом на территории отеля с роскошной обстановкой и отделкой.
Вилла обязательно состоит из нескольких комнат и имеет большую площадь.
Как правило, Вилла стоит в привилегированном и уединенном месте, а также
имеет свой сад, бассейн и др. эксклюзивные преимущества.
Вилла может и не являться частью какого-либо отеля.
CABANA
Пляжный домик
Отдельная постройка на территории отеля у моря или бассейна.
Домик, как правило, состоит из небольшой спальни.
CHALET
Шале
Отдельнстоящий домик, как правило, в горах.
Домик состоит из 2 и более комнат.
PENSION
GASTEHAUS
Гостевой дом
Пенсион
Небольшая гостиница. Как правило, управляется одной семьей.
MB
Main Building
Основное здание
NB
New Building
Новый корпус
ROH
Run of the House
Размещение без уточнения типа корпуса.

Классификация отелей

ЗВЕЗДНОСТЬ
КАТЕГОРИЯ
КЛАССНОСТЬ
Описание
★
D
Однозвездочный Отель
Бюджетной категории
Самые бюджетные отели, как правило, предоставляющие минимальный уровень сервиса.
Площадь стандартного двухместного номера составляет около 10 м&#178.
В номере есть шкаф или вешалка, стулья, умывальник и зеркало.
Выдается 2 полотенца.
Уборка номеров, как правило, ежедневно, смена белья – раз в 7 дней, полотенец – раз в 4 дня.
Ванная комната и туалет имеются на этаже (не менее 2 ванных на этаж и 1 туалет на 5 номеров).
Телевизор и холодильник общие на этаже – по 1 на этаж.
Питание может не предоставляться.
★★
C
Двузвездочный Отель
Туристского класса
В отличии от однозвездочных отелей, телевизор, холодильник, ванная комната и туалет находится в номере.
Ежедневная уборка номеров, смена белья – раз в 5 – 6 дней.
В гостинице или на ее территории находится ресторан или кафе. Клиентам отеля могут предлагать несколько
вариантов питания.
★★★
B
Трехзвездочный Отель
Среднего класса
Отели этой категории предлагают наиболее комфортные условия за умеренную плату со стандартным набором услуг.
Предусматривается наличие номеров разной категории.
Площадь стандартного двухместного номера составляет около 12 м&#178.
В номере должен быть телевизор, телефон, холодильник, туалетный столик с зеркалом, чаще всего – кондиционер и др.
удобства.
Ванная комната и туалет (чаще всего совмещенные) обязательно находятся в номере. В ванной комнате обязательно
наличие мыла.
Уборка номеров должна проводиться ежедневно, смена белья – 2 раза в неделю, полотенец – каждый день.
Завтраки предоставляются обязательно.
На территории отеля, как правило, есть бассейн (в курортных зонах), стоянка для автомобилей, парикмахерская,
обмен валюты и др.
★★★★
A
Четырехзвездочный Отель
Первого класса
Отели этой категории предлагают повышенный уровень сервиса.
Обязательно наличие номеров разной категории. В большинстве случаев отели распологают номерами повышенной комфортности.
Площадь стандартного двухместного номера составляет не менне 12 м&#178.
В номере должен быть телевизор, междугородный телефон, мини-бар, туалетный столик с зеркалом, кондиционер, сейф
(межет быть на ресепшн) и др. удобства.
В ванной комнате обязательно имеются туалетные принадлежности (гели, шампуни и часто – фен).
Уборка номеров, смена белья и полотенец должна проводиться ежедневно.
Предоставляются услуги по стирке, чистке, глажке и др. услуги.
На территории отеля имеется ресторан, бар, салон красоты, спа, сауна, бассейн, спортивно-оздоровительный центр,
охраняемая автостоянка, аренда автомобилей, игровой и конференц-залы, прачечная и др.
полезные и развлекательные службы и учреждения.
Как правило есть дискотека и анимационные программы.
★★★★★
De Luxe
Пятизвездочный Отель
Высшей категории
Отели этой категории предлагают обслуживание и сервис на самом высоком уровне.
Обязательно наличие номеров различной категории и повышенной комфортности.
Здание должно быть оснащено несколькими лифтами.
Площадь стандартного двухместного номера составляет не менне 16 м&#178.
В номере должен быть цветной телевизор, междугородный телефон, мини-бар, туалетный столик с зеркалом, кондиционер, сейф
(межет быть на ресепшн) и др. удобства.
В ванной комнате обязательно имеются туалетные и косметические принадлежности (гели, шампуни, фен и др. принадлежности),
часто – халат и тапочки.
Уборка номеров, смена белья и полотенец должна проводиться ежедневно.
Предоставляются услуги по стирке, чистке, глажке и др. услуги.
На территории отеля имеются несколько баров и ресторанов с различной кухней, магазины, салоны красоты,
спа, сауна, бассейны (закрытые и открытые), спортивно-оздоровительный центр, конференц-залы, прачечная, химчистка и др.
полезные и развлекательные службы и учреждения.
Как правило есть ночной клуб или дискотека и анимационные программы.
В отелях этой категории предлагается самый обширный и эксклюзивный набор услуг.
КРАТКОЕ ОБОЗНАЧЕНИЕ
НАЗВАНИЕ
Расшифровка
Описание
HV-1
Holiday Village-1
Клубный Отель 1-й категории
HV-1 – клубные отели, по уровню обслуживания соответствующие 5 – 4 звездам. &#42
HV-2
Holiday Village-2
Клубный Отель 2-й категории
HV-2 – клубные отели, по уровню обслуживания соответствующие 4 – 3 звездам. &#42
&#42 Клубные отели одно или несколько основных зданий, где расположены инфраструктурные службы
(служба размещения, рестораны, развлечения, магазины, и др.) и большую территорию, которая представляет из себя лесопарковую зону,
предназначенную для комфортного отдыха, на которой находятся отдельностоящие домики для проживания отдыхающих.
Как правило это 1 – 2 или 3 этажные дома с отдельным входом с улицы. Вид номеров и этажность зданий может отличаться.
Клубные отели, в большинстве случаев, имеют свой пляж и хорошую анимацию.
НАЗВАНИЕ
Описание
1-я Береговая Линия
Отели, расположенные непосредственно на берегу моря.
2-я Береговая Линия
Между отелем и морем находится дорога или променад, другой отель или городские постройки.
odessa717 17-03-2020 Ответить

Расшифровка аббревиатур обозначения номера размещения в отеле
Тип размещения
SNGL (single) — одноместный номер.
DBL (double) — двухместный номер с одной большой двуспальной кроватью (возможен вариант, когда 2 обычные кровати сдвинуты вместе), либо с двумя отдельными кроватями (double twin)
TRPL (triple) — трехместный номер (обычно две кровати + дополнительная раскладывающаяся кровать, либо диван).
QDPL (quadriple) — четырехместный номер.
4 PAX (quarter) — четырехместный номер.
EXB (extra bed) — дополнительная кровать.
ADL (adult) — взрослый.
INF (infant) — ребенок 0-3 лет.
CHD (child) — ребенок, с 3 до 12 лет, но в ряде отелей до 15-18 лет.
SNGL + INF — 1 взрослый + ребенок (0-3 лет).
SNGL + CHD — 1 взрослый + ребенок (3-12 лет).
DBL + INF — 2 взрослых + ребенок (0-3 лет).
DBL + CHD — 2 взрослых + ребенок (3-12 лет).
DBL + EXB — трое взрослых.
DBL + 2 CHD (3-6) — 2 взрослых + 2 детей от 3 до 6 лет.
2 ADL + 2 CHD (3-6) (2-12) — 2 взрослых + 2 детей (первый от 3 до 6 лет, второй от 6 до 12 лет).
2 ADL + 2 CHD (2-12) — 2 взрослых + 2 детей от 6 до 12 лет.
TRPL + 1 CHLD (3-6) — 3 взрослых + ребенок от 3 до 6 лет.
3 ADL + 1 CHD (3-12) — 3 взрослых + ребенок от 3 до 12 лет.
3 ADL + 2 CHD (3-6) — 3 взрослых + 2 детей от 3 до 6 лет.
BO (bed only) — размещение без питания
Типы корпусов
MB (main building) — основное здание.
NB (new building) — новый корпус.
APT (appartament) — тип номеров, имеющих помимо зоны проживания, зону, оборудованную кухонным уголком, с набором посуды, электроплитой, чайником, как правило продаются без питания.
1 BDRM — апартаменты с одной спальней.
2 BDRM — апартаменты с двумя спальнями.
BGLW (bungalo) — бунгало — отдельная постройка, используемая для размещения туристов, часто предлагается в тропических и южных странах.
VILLA — вилла, отдельно стоящий домик, VIP уровня, как правило имеющий преимущество перед другими типами размещения — свой садик, свой бассейн, большую площадь, эксклюзивное месторасположение в отеле, уединенность от других туристов.
HV (Holiday Village) — клубный отель, представляющий собой комплекс бунгало, бывают HV-1, HV-2 клубы 1 и 2 категории, отличаются набором услуг, предоставляемых бесплатно.
Cabana — постройка на пляже (или возле бассейна), наподобие бунгало, стоящая отдельно от основного здания и иногда оборудованная как спальня.
Chalet — шале, отдельный домик, как правило в горах, состоящий из 2-х и более комнат.
Executive floor — один или несколько этажей в отеле с более высоким уровнем обслуживания, а также с дополнительным набором услуг.
Типы номеров
Standart — стандартная комната.
Studio — однокомнатный номер больше стандартного, как правило в апартаментах, с небольшой кухней, совмещенной с комнатой.
Superior — комната большего размера, чем стандартная.
De luxe — номера повышенной комфортности, больше площадью, чем Superior.
Duplex — двухэтажный номер.
Family room — семейная комната, размером больше стандартной (часто из нескольких комнат), в которой можно поселить от 4-х человек.
Family studio — номер для семьи с двумя смежными комнатами.
Suite — номер повышенной комфортности с гостиной и спальней, с мебелью и оборудованием высокого качества.
Suite mini — номер улучшенной категории (лучше, чем Superior).
Junior suite — номер повышенной комфортности: обычно большая комфортабельная комната с отгороженным спальным местом, преобразуемым днем в гостиную.
Senior suite — номер повышенной комфортности, как правило двухкомнатный: гостиная и спальня.
Executive suite — как правило, сьют с двумя спальнями.
King suite — «королевский сьют», имеющий 2 спальни, гостиную и комнату для переговоров или рабочий кабинет.
Connected rooms — совмещенные номера, имеющие дверь-проход из одного в другой.
Balcony room — номер с балконом.
Corner room — угловая комната.
Sitting area — зона для отдыха — часть номера, где располагаются кресла, журнальный столик, иногда также диван.
Honeymoon room — номер для молодоженов, с большой кроватью Kingsize и дополнительным презентом от отеля.
Business room — большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы.
President room — самые роскошные номера гостиницы, имеющие несколько спален, кабинет, два-три туалета.
Типы кроватей
French bed — двуспальная кровать; в некоторых стандартных номерах вместо нее могут быть 2 обычные кровати, сдвинутые вместе.
Kingsize bed — «королевская кровать» шириной более 180-220 см.
Queensize bed — «королевская кровать» шириной 150-180 см.
Типы видов из окон номера
ROH (run of the house) — размещение в отеле без уточнения типа номера и вида из окна.
IV (inside view) — вид на атриум или внутреннюю часть отеля.
SV (sea view) — вид на море.
SSV (side sea view) — боковой вид на море.
BV (beach view) — вид на пляж.
CV (city view) — вид на город.
DV (dune view) — вид на песчаные дюны.
GV (garden view) — вид на сад.
LV (land view) — вид на окрестности.
MV (mountain view) — вид на горы.
OV (ocean view) — вид на океан.
PV (pool view) — вид на бассейн.
RV (river view) — вид на реку.
VV (valley view) — вид на долину.
Типы питания
OB, NA, RO — без питания.
BB (bed & breakfast) — завтраки. Continental breakfast — континентальный завтрак — легкий завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема. English breakfast — полный завтрак, обычно включает в себя фруктовый сок, яичницу с ветчиной, тосты, масло, джем и кофе или чай. American breakfast buffet — аналог континентального завтрака + различные нарезки (колбасы, сыр) и горячие блюда (омлет, сосиски).
HB (half board) — полупансион: завтрак + обед либо завтрак + ужин.
HB+ — расширенный полупансион: завтрак и ужин (шведский стол), а также алкогольные и безалкогольные напитки местного производства весь день.
FB (full board) — полный пансион: завтрак + обед + ужин.
FB+ — расширенный полный пансион с напитками местного производства во время еды.
Mini ALL/AI (mini all inclusive) — полный пансион с напитками местного производства не только во время еды, но в ограниченном количестве (как правило, пиво, вино).
ALL/AI (all inclusive) — питание в течение дня, включая напитки (в том числе спиртные) местного производства в неограниченном количестве.
ULTRA ALL/AI (ultra all inclusive) — питание в течение дня, включая напитки импортного производства (в том числе спиртные) + дополнительные услуги на усмотрение администрации отеля.
A-LA CARTE — меню, в котором каждое блюдо указано со своей отдельной ценой.
MENU — питание по меню — ограниченное число блюд из меню, как правило, на ужине, на выбор (салат овощной или мясной, рыба или мясо).
Классификация звезд отелей
1* — Стандартный двухместный номер должен быть приблизительно 8-10 кв.м. В номере шкаф или вешалка, стулья, умывальник, зеркало, по два полотенца на каждого постояльца. Ежедневная уборка, смена белья должна происходить каждые 7-8 дней, полотенец — каждые 3-4 дня. Не менее двух ванных на этаж и один туалет не более чем на пять комнат.
2* — Всё то же самое, что в гостиницах 1*, только смена белья производится каждые 6 дней. Туалет и ванная комната обычно находятся в номере. В гостинице также должны находиться ресторан или кафе, а также предлагаться варианты питания.
3* — Начиная с категории 3* и выше, в каждом номере обязательно должны присутствовать туалет и ванная комната, туалетный столик, подставка для багажа, радио и т.д. Номера большей части трехзвездочных отелей, за исключением самых дешевых, имеют телевизор, кондиционер. Полы в них, как правило, выложены плиткой. Смена постельного белья происходит 2 раза в неделю. Полотенца меняют ежедневно. Из парфюмерных принадлежностей Вам предложат только мыло. В некоторых отелях можно взять напрокат утюг. На территории гостиницы может располагаться: охраняемая автостоянка, бассейн (в курортных отелях) ресторан, парикмахерская, бизнес-центр, обмен валют. Персонал гостиницы одет в форменную одежду, имеющую разделение по службам. Комнаты от 10- 12 кв. м.
4* — Всё, что в гостиницах 3*, плюс: как правило, мини-бар, индивидуальный кондиционер, телефон, сейф, фен, шампунь, гель для ванной в каждом номере (выдаются обычно в день заезда). Ежедневная смена постельного белья и полотенец. Предоставляются такие услуги как стирка, глаженье, и чистка одежды (при этом минимальное время заказа — сутки). Прайс-лист можно узнать на Reception. В номер подается меню завтрака. На территории гостиницы находятся: салон красоты, спортивно-оздоровительный центр, аренда автомобилей, ТВ — салон, музыкальный салон, игровой и конференц-залы, ресторан, сауна, плавательный бассейн, и т.п. Площадь комнат, как правило, не менее 13 кв. м.
5* — То же, что и в гостиницах 4*, но на более качественном уровне. А также иногда второй санузел в номере и телефонный аппарат в ванной комнате. Номера не менее 16 кв. м.
В отелях 4* — 5* предполагается наличие сьютов (апартаментов), нескольких лифтов, всевозможных дополнительных услуг типа прачечной, химчистки, подачи завтрака и позднего ужина в номер, обмена валюты, вызова такси, продажи газет, сувениров и так далее.
В ряде стран существует альтернативная классификация гостиниц. В Турции, например, Вы можете отдохнуть в клубных отелях (Holliday Village), которые делятся на:
HV1 — Отель клубной системы первой категории с размещением в коттеджах. Примерно соответствует 3-4-х звёздочному. Отличаются хорошей анимацией, большой озеленённой территорией, но номера небольшие.
HV2 — Клубный отель более низкой 2-ой категории.
А в Греции до сих пор класс отелей обозначается латинскими буквами:
De Luxe аналогичен отелю 4-5*.
А — отелю 3-4*.
В — отелю 2-3*.
С — отелю 1-2*.
Отели различаются также по следующему критерию:
1-ая береговая линия — это отели, расположенные непосредственно на берегу моря.
2-ая береговая линия — это отели, между территорией и пляжем которых находится дорога или променад.
franzik811 17-03-2020 Ответить

1 bedroom – апартаменты с одной спальней
1 Bedroom suite – апартаменты с одной спальней
2 bedroom – апартаменты с двумя спальнями
A
Andaman room / cottage – стандартный номер или коттедж
Apartment – номера, приближенные к виду современных квартир (двух или более комнатная квартира)
B
BG – бунгало
Back black – наименование корпуса
Balcony, Balcony room – номер с балконом
Beach view, Beach Front – номер с видом на пляж
Business – большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы
C
Cabana – пристройка к основному зданию
Category A – номер с двумя комнатами
Category B – семейный номер (от 3-х человек)
Category C – малый номер с двумя комнатами
Category D – номер с одной комнатой
Category E – семейный номер (только на 3-х человек)
Classic Suite – старое название Junior Suite
Club Room – Клубный номер
Chale – пристройка к основному зданию
City view – вид на город
Connected rooms – расположенные рядом номера, имеющие дверь из одного в другой
Сorner room – угловая комната
Cottage – коттедж
D
De luxe – двухместный однокомнатный номер большого размера с более дорогой обстановкой
De luxe Pool view – номер de luxe с видом на бассейн
Deluxe Chalet – номер deluxe в шалле
Deluxe Garden View – номер de luxe с видом на сад
Deluxe Ocean – номер de luxe с видом на море
Deluxe Sala Garden view – deluxe с видом на сад, sala – 2 матраца на подиуме рядом с балконом
Deluxe Sala Sea view – номер deluxe с видом на море, sala – 2 матраца на подиуме рядом с балконом
Deluxe Sea front – номер de luxe с видом на море
Deluxe Sea view – номер de luxe с видом на море
Deluxe Villa – номер deluxe в вилле
Dune room – бунгало на втором плане
Dune view – вид на песок, дюны
Duplex – двухэтажный номер
E
Evason room – стандартный номер
Evason studio room – студия
Ex. Suite, suite senior – suite с двумя спальнями
Executive – номер повышенной комфортности
Extra bed – дополнительная кровать
F
Family Room – семейный номер (больше стандартного)
Family suite – семейный номер больше стандартного (или двухкомнатный номер)
Front – 1 береговая линия
Front block – наименование корпуса
G
Garden Bungalow – бунгало с видом на сад
Garden view – вид на сад
Golf View – вид на гольф-поле
H
Hillside – номер в корпусе “Hillside”
Honeymoon room – номер для молодожёнов
I
Inside view – вид на внутреннюю часть отеля
J
Jacuzzi villa – вилла с джакузи
Junior suite – двухместный однокомнатный номер большого размера c улучшенной планировкой
K
Kervansaray – номер в корпусе “Kervansaray”
L
Lagoon room – в основном корпусе с видом на бассейн
Land view – вид на окрестности
M
Main Building – основное здание
Mini-suite – номер улучшенной категории (лучше, чем Superior)
Mountain view – вид на горы
O
Ocean view – номер с видом на океан
Ocean / poolside Villa – вилла с видом на море или на бассейн
P
Park view – вид на парк
Pavilion – номер в копусе “Pavilion”
Pool view – вид на бассейн
President – самые роскошные номера отеля, состоят из нескольких спален, кабинета, двух или трёх туалетов
R
ROH – без уточнения размещения, на усмотрение администрации отеля, любой номер.
Room – размещение в однокомнатном номере
Royal Room – «Королевский» номер
S
Sea view, SV, Sea Front, Hotel Sea – номер с видом на море
SSV (Side Sea view) – номер с боковым видом на море
Single Room Land View – одноместный номер без вида на море
Sport-Area – номер в корпусе “Sport-Area”
STD, Standart – стандартная комната
Standart / Bungalow – стандартный номер или бунгало
Standart / New Bungalow – стандартный номер или новое бунгало
Standart Garden view – стандартный номер с видом на сад
Standart Main Building – стандартный номер в основном здании
Studio – однокомнатный номер, больше стандартного
Suite – комната большего размера, чем стандартная, с мебелью и оборудованием высокого качества
Suite mini – номер улучшенной категории
Superior – комната большего размера, чем стандартная
Superior / Garden Villa – номер superior или villa с видом на сад
Superior Chalet – шале повышенной комфортабельности
Superior Garden room – номер superior с видом на сад
Superior Lake view – номер superior с видом на озеро
Superior Ocean front – номер superior с видом на море
Superior Sea View – номер superior с видом на море
Superior Sea View from balcony – номер superior с видом на море с балкона
Superior garden view – номер superior с видом на сад
Superior/ Main Building – комната большего размера в главном здании
T
Terrace – номер в копусе “Terrace”
Type 1 – номер с двумя комнатами, вид на сад
Type 2 – номер с двумя комнатами, вид на море
Type 3 – номер размером больше стандартного, вид на море
Type 4 – семейный номер, вид на море
Twin Room – двухместный с раздельными кроватями
V
Villa garden view – Villa с видом на сад
Village – бунгало
Villа – бунгало повышенной комфортабельности
*В зависимости от стран терминология может отличаться
Bruxos 17-03-2020 Ответить

Типы размещения
SGL – одноместный номер (single room)
DBL – двухместный номер (double room)
DBL/PP – двухместный номер, цена на человека (double room per person)
DUS – размещение одного туриста в номере, предназначенном для двоих ( Double for ( или as) single use)
TRP – трехместный номер (triple room)
TRP/PP – трехместный номер, цена на человека (triple room per person)
TRPL – тоже, что и TRP
QDPL (quadriple) — четырехместный номер, цена на человека (quadriple room per person).
EXB – дополнительная кровать для взрослого (extra bed)
EX.BED – тоже, что и EXB
CHD [возраст] – ребенок, как правило третий в номере (сокращение от Child)
DBL+CHD – двухместный номер с одним ребенком (2 взрослых + 1 ребенок)
DBL+2CHD – двухместный номер с двумя детьми (2 взрослых + 2 детей)
SGL+CHD – одноместный номер с 1 ребенком (1 взрослый + 1 ребенок)
SGL+2CHD – одноместный номер с двумя детьми (1 взрослый + 2 детей)
ROH (run of the house) – размещение на усмотрение отеля. Обычно самая низкая стоимость номера, но по приезду вам могут дать как стандартный (standard) так и делюкс (deluxe) номер. Как правило, это далеко не лучшие номера.
Типы питания
BB – категория питания – завтрак «шведский стол» (buffet breakfast)
CB – категория питания – завтрак «континентальный» (continental breakfast)
AB – категория питания – завтрак «американский» (american breakfast)
HB – категория питания – полупансион: завтрак и ужин (half board)
ABF – категория питания – American breakfast buffet – завтрак, обычно состоящий из разных нарезок (сыр, колбаса)+ горячие блюда вроде омлета и сосисок. Почти тоже, что и «шведский стол».
FB – категория питания – полный пансион: завтрак, обед и ужин (full board)
ALL, Al (all inclusive) – всё включено. Завтрак, обед и ужин (шведский стол). В течение дня предлагаются напитки местного производства (алкогольные и безалкогольные) в неограниченном количестве, дополнительное питание (второй завтрак, полдник, поздний ужин, легкие закуски, барбекю в барах отеля и т.п.).
UAL, UAI – (ultra aIl inclusive, Elegance all inc, VIP all inc, Super all inc, De luxe all inc, VC all inc, Superior all inc, MEGA all inc, Superior all inc VIP Service, Royal Class all inc, Ultra de luxe all inc, Extended all inc, Exellent all inc, Max all inc, Imperial all inc) – ультра всё включено. Завтрак, поздний завтрак, обед, полдник и ужин (шведский стол). Большой выбор сладостей, десертов, всевозможных закусок, а также широкий выбор напитков местного и импортного производства. Большинство отелей, работающих по системе Ultra All Inclusive, предлагают гостям дополнительное бесплатное питание в ресторанах с кухней разных народов мира, питание в течение дня, включая напитки импортного производства (в том числе спиртные).
RO – без питания (room only).
Классификация номеров
STD – (standard) – стандартная комната.
BDR, BDRM – (bedroom) – номер со спальней.
Superior – комната большего размера, чем стандартная.
Studio – студия (однокомнатный номер больше стандартного c кухней).
Family room – семейная комната размером больше стандартной.
Family studio – номер для семьи, состоящий из двух смежных комнат.
Extra bed (или king size) – номер с одной большой двухспальной кроватью.
Suite – номер с гостиной и спальней.
Suite mini – номер улучшенной категории.
Junior suite – двухместный однокомнатный номер большого размера.
De luxe – двухместный однокомнатный номер большого размера с более дорогой обстановкой.
Executive suite, suite senior – номер повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат.
Business – большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы.
Honeymoon room – номер для молодоженов.
Connected rooms – расположенные рядом номера, имеющие дверь из одного в другой.
Duplex – двухэтажный номер.
Apartment – номера, приближенные к виду современных квартир (двух или более комнатная квартира).
President – самые роскошные номера отеля, состоят из нескольких спален, кабинета, двух или трёх туалетов.
Balcony – номер с балконом.
City view – номер с видом на город.
Beach view – номер с видом на пляж.
Pool view – номер с видом на бассейн.
Garden view – номер с видом на сад или внутренний дворик с деревьями или кустами.
Ocean view – номер с видом на океан.
Land view – номер с видом на окрестности.
Dune view – номер с видом на дюны.
Mountain view – номер с видом с видом на горы.
Park view – номер с видом на парк.
SV (Sea view) – номер с видом на море.
SSV (Side Sea view) – номер с боковым видом на море.
Inside view – вид на внутреннюю часть отеля.
alladin007 17-03-2020 Ответить

1 BDRM APR Аппартаменты с 1-й спальней
2 BDRM APR Аппартаменты с 2-я спальнями
Annex Room Номер в дополнительном корпусе отеля.
APR (APART, Apartment) Номер, состоящий из одной или нескольких спален, гостинной и кухни, оборудованный всей необходимой бытовой техникой (по типу современной квартиры).
Balcony Room Номер с балконом.
BGL, BG (Bungalow) Номер в бунгало, стоящем отдельно от основного здания.
Business Room Оборудованный оргтехникой (компьютерной техникой, факсом), подходящий для работы номер.
Chale Room Номер в пристройке к основному зданию отеля.
Club Room Стандартный номер в клубной части отеля (клубная часть – коттеджи малой этажности или бунгало).
Connected rooms Расположенные рядом номера, соединенные внутренней дверью.
Corner Room Угловой стандартный номер (как правило, более просторный, чем стандартный номер).
Cottage Room Номер в коттедже.
De Luxe Room Однокомнатный номер большого размера высокой категории с роскошной обстановкой.
Duplex Room Двухэтажный номер.
Economy Room Экономичный номер. Как правило, такие номера меньше по площади, чем стандартные, могут быть скромнее оборудованы.
Executive floor Room Номера на одном или нескольких этажах в отеле с более высоким, чем остальные этажи в отеле, уровнем обслуживания.
Executive Suite (Suite Senior, Grand Suite, Deluxe Suite, Diamond Suite, Luxury Suite) Разновидность номера повышенной комфортности, как правило с более высоким уровнем обстановки чем стандартный номер, состоящий из двух и более комнат.
Family Room Семейный номер, состоящий из двух спален, разделенных дверью либо перегородкой.
Family studio Семейный номер, состоящий из одной большой комнаты, оборудованный, как правило, одной двуспальной кроватью и двумя односпальными.
Family Suite (Superior Family Room) Семейный номер повышенной комфортности.
Honeymoon Room Номер для молодожёнов.
Hotel Room Стандартный номер в главном корпусе отеля.
Jacuzzi villa Вилла с джакузи
Jakuzzi Room Номер с джакузи.
Junior Suite (Suite mini) Номер повышенной комфортности, состоящий из спальни и небольшой гостинной зоны.
King Suite Королевкий номер. Роскошный номер, состоящий из нескольких спален, гостинной, нескольких ванных комнат.
Lake House Коттедж (номер в коттедже) возле искусственного озера или бассейна предназначенного только для проживающих в данной категории номеров.
MB Room (Main building) Номер в основном здании отеля.
Penthouse Suite Номер повышенной комфортности, расположенный на последнем этаже отеля (как правило, имеет хороший вид из окна, балкон или терассу).
President Room Президентский номер. Роскошный номер, состоящий из нескольких спален, кабинета, гостинной, нескольких ванных комнат.
Presidential Villa Президентская вилла. Роскошная вилла, состоящая из нескольких спален, кабинета, гостиной, кухни- столовой, нескольких ванных комнат.
ROH (Run of the house) Любой номер на усмотрение администрации отеля.
STD (Standart Room) Стандартный номер, оборудованный в соответствии со стандартами для определенной категории отеля.
STD King size (French bed) Стандартный номер с одной большой двуспальной кроватью.
Studio Студия, большой однокомнатный номер со спальной и гостинной зоной и мини-кухней.
Suite Room Двухкомнатный (иногда более) номер повышенной комфортности, состоящий из спальни и гостинной.
Superior Room Однокомнатный номер большого размера высокой категории с роскошной обстановкой.
Villа Вилла
Without balcony Номер без балкона.
Вид из номера
Beach view Номер с видом на пляж.
City view Номер с видом на город.
Dune view Номер с видом на дюны.
Garden view Номер с видом на сад или внутренний дворик, усаженный с деревьями или кустами.
Inside view Номер с видом на внутреннюю часть отеля.
Land view Номер с видом на окрестности.
MV (Mountain view) Номер с видом с видом на горы.
Ocean view Номер с видом на океан.
Pool view Номер с видом на бассейн.
PV (Park view) Номер с видом на парк.
SSV (Side Sea view) Номер с боковым или непрямым видом на море.
SV (Sea view) Номер с прямым видом на море.
Lesh90 17-03-2020 Ответить

Типы размещения в номерах

Dbl (double) –

Двухместный номер для двух взрослых с одной двуспальной кроватью.

Twin –

Двухместный номер для двух взрослых с двумя односпальными раздельными кроватями.

Dbl + chd (double plus child) –

Двухместный номер для двоих взрослых и ребенка/двух детей (на дополнительной кровати).
Разновидности:

Dbl + 1 chd (2–13; 2–16) –

Двое взрослых + ребенок

Dbl + 1 chd (2–12) + 1 chd (2–10) –

Двое взрослых + 2 детей

Dbl + 2 chd (2–11) –

Двое взрослых + 2 детей

Dbl + exb (double plus extra bed) –

Стандартный двухместный номер с двуспальной кроватью и дополнительная кровать для третьего взрослого.

Exb (extra bed) –

Дополнительное спальное место. В стандартных номерах предоставляется только одна дополнительная кровать.

* Pax –

Количество человек в номере.

Sng (single) –

Одноместный номер для размещения одного взрослого.

Sng + chd (single plus child) –

Стандартный одноместный номер для одного взрослого и ребенка/двух детей (на отдельной кровати).
Разновидности:

Sng + 1 chd (2–11) + 1 chd (2–11) –

Одноместный + 2 детей

Sng + 1 chd (2–11) + 1 chd (2–5) –

Одноместный + 2 детей

Sng + 2 chd (6–13) –

Одноместный + 2 детей

Trp –

Трехместный номер.

Quadruple –

Четырехместный номер. Разновидность Quadruple + Ex.b – четырехместный с дополнительной кроватью.

Типы номеров в отелях

Apartment –

номера, приближенные к виду современных квартир (две и более комнаты), имеются места для готовки еды.

Balcony –

номера с балконом.

BDR, BDRM (Bedroom) –

номера со спальней.

Beach view –

номера с видом на пляж.

Business –

большие номера с оргтехникой (компьютер, факс и т.д.), пригодные для работы.

City view –

номера с видом на город.

Connected rooms –

совмещенные номера, имеющие дверной проход из одного во второй.

Corner room –

угловая комната.

De luxe –

номера с более дорогой обстановкой.

Dune view –

номера с видом на пески.

Duplex –

двухэтажные номера.

Executive suite, suite senior –

номера повышенной комфортности, состоят из двух и более комнат.

Extra bed (king size) –

номера с одной большой кроватью для семейной пары.

Family room –

семейные комнаты, размером больше стандартных номеров.

Family studio –

номера для семьи с двумя смежными комнатами.

Garden view –

номера с видом на сад.

Honeymoon room –

номера для молодоженов.

Inside view –

номера с видом на внутреннюю часть отеля.

Junior suite –

двухместные однокомнатные номера большого размера, с улучшенной планировкой.

Land view –

номера с видом на окрестности.

Mountain view –

номера с видом на горы.

Ocean view –

номера с видом на океан.

Park view –

номера с видом на парк.

Pool view –

номера с видом на бассейн.

President –

самые роскошные номера гостиницы, включающие несколько спален, кабинет, две-три ванных комнаты.

ROH (run of the house) –

размещение в отеле без уточнения типа номера и вида из окна (на усмотрение отеля).

SSV (Side Sea view) –

номера с боковым видом на море.

STD (standart) –

стандартные номера.

Studio –

студия: однокомнатные номера, по площади больше стандартных, cо встроенной кухней.

Suite mini –

номера улучшенной категории.

Suite –

номера (больше, чем стандартные) с гостиной и спальней, с мебелью и современным оборудованием.

Superior –

комнаты большего размера, чем стандартные.

SV (Sea view) –

номера с видом на море.
~SloNicK~ 17-03-2020 Ответить

Категории номеров в гостинице по размеру и составу
Номер стандарт в отеле – что это
Смежные номера в отеле – что это
Градация номеров в отелях по типу размещения
Другие способы размещения в отеле
Классификация номеров в отелях по виду из окна
Дополнительные обозначения номеров в отелях и расшифровка
Типы корпусов
Классификация номеров в отелях Турции
Типы кроватей в номерах
Классификация гостиниц: что означают звезды в отелях
Классификация отелей в Греции
Итак, рассмотрим основные категории отелей по звездам
Требования к категориям номеров в отеле и их расшифровка установлены в нашей стране «Порядком классификации объектов туристской индустрии, включающих гостиницы и иные средства размещения, горнолыжные трассы и пляжи, осуществляемой аккредитованными организациями» (Приложение 9), утвержденным Приказом Министерства культуры РФ от 11 июля 2014 г. N 1215.

Категории номеров в гостинице по размеру и составу

В соответствии с Приложением 9, типы комнат в отелях подразделяются на высшую (сюит, апартамент, люкс, джуниор сюит, студия) и стандарт (с 1-й по 5-ю):
Сюит (Suite). С тремя и более жилыми комнатами – гостиная, спальня, кабинет – 75 кв. метров.
Апартамент (Apartment). 40 кв. метров и состоит из двух и более жилых комнат – столовая и спальня (кабинет).
Люкс (Lux). С двумя жилыми комнатами – кабинет и спальня, всего 35 кв. метров.
Джуниор Сюит (Junior Suite), или Полулюкс – это однокомнатный номер 25 кв. метров. Планировка позволяет использовать часть помещения в качестве гостиной
Студия (Studio) имеет аналогичную площадь и количество комнат, как и Полулюкс, но планировка предусматривает обязательный кухонный уголок.
Стандартные любой категории состоят из одной жилой комнаты и отличаются уровнем технического оснащения, меблировки и предметами санитарно-гигиенического оснащения.

Номер стандарт в отеле – что это

1-й оборудуются полноценными санузлами (умывальник, унитаз, ванна или душ).
2-й и 3-й оборудуются уже не полными санузлами (умывальник, унитаз) либо полными на 2-3 комнаты.
4-й оборудуются только умывальником, а в стандартах 5-й (как правило, это хостелы) санузлы отсутствуют, и находятся на этаже.
При этом, если в стандартах 1-й и 2-й допускается проживание 1-2х человек, то в стандартах остальных категорий допускается заселение большего количества гостей. Подробную информацию о требованиях, согласно названному критерию, можно найти в Приложении 9.
Европейский стандарт классификации немного отличается от российского и, согласно критерию размера и степени оснащенности, выделяет следующие основные 6 типов комнат в отелях:
Стандарт (STD, Standard). Составляют основу номерного фонда в 2-3 звездах и стоят относительно недорого. Разумеется, они оснащены только самой необходимой мебелью и оборудованием (кровать, шкаф, прикроватная тумба, столик, кондиционер). Несмотря на небольшой размер санузла, в стандартах предусмотрены балконы и индивидуальные душевые кабины. Исключение составляют только самые недорогие отели. Подкатегория обычных стандартов – улучшенный стандарт. Его особенность – несколько большая площадь, а также свежий ремонт, новая мебель и оборудование.
Супериор (Superior). Фактически это улучшенный стандарт, но с оригинальным дизайном интерьера и более качественной мебелью. Иногда «стандарт» переходит в категорию «супериор» за счет красивого вида из окна.
Студио (Studio). Как правило, состоит из спальни и гостиной, к которой есть кухня с необходимым набором оргтехники и посудой.
Семейные (Family room). Предназначен для семей с детьми. Как правило, состоит из одной комнаты, но отличается большой площадью.

Смежные номера в отеле – что это

Называются Connected Rooms – соединены между собой дверью. Открывают, когда, примеру, заселяется большая семья. Как правило, объединяют между собой средства размещения «Стандарт».
Люкс и Делюкс (Suite/Deluxe) – повышенной комфортности. Как правило, состоит из одной (Suite 1 bedroom) или двух (Suite 2 bedrooms) хорошо оборудованных комнат. Бывают, в свою очередь, нескольких типов:
Обычный.
Для молодоженов (Honeymoon suite). Особенность – определенные элементы романтики (очень красивая ванная комната, джакузи, сервис для новобрачных (например, фрукты с шампанским).
Королевский (Royal Suite). Обязательно несколько комнат, иногда есть отдельный вход, собственная зона ресепшн, бассейн и проч.
Президентский (Presidential suite). Есть только в отелях 5 звезд, имеют большое количество комнат и оснащены наиболее качественной мебелью и техникой.
De luxe (фр) в переводе означает роскошный, шикарный, богатый, дорогой, пышный, первоклассный, премиум класс. «Делюкс» – это, условно говоря, люксы с дополнительными удобствами: большего размера кровать, шумоизоляция и проч.
Апартаменты (Apartment). Эти средства размещения представляют собой большие квартиры с кухней, спальней (одной или более), холлом, гостиной и санузлом
Достаточно редко можно встретить такую категорию как дуплекс (Duplex), представляющие собой большие двухэтажные помещения, как правило более высокой стоимости. Также выделяют бизнес-класс (Business). Есть в гостиницах больших городов. Особенность в том, что в них, кроме выхода в интернет, как правило, устанавливается офисная техника. .

Градация номеров в отелях по типу размещения

Основные типы и виды по количеству людей подразделяются на Single (одноместный); Double (двухместный, оборудованный одной большой двуспальной кроватью); Double twin (двухместный с двумя раздельными кроватями) и Triple (для трех постояльцев). При этом трое взрослых могут быть размещены в трехместном. А вот двое взрослых и ребенок размещаются, как правило, в двухместном с дополнительной кроватью. Основу номерного фонда в гостинице составляют, как правило, номера Double.

Другие способы размещения в отеле

Quadriple – четырехместное размещение (как правило, с детьми).
Extra Bed – с дополнительной кроватью (обычно предлагается для ребенка до 12 лет).
Child – размещение с ребенком; (CH – до 12-15 лет; ch – до 6 лет, inf – 0-2 года).
Взрослые, кол-во
Дети, кол-во
SC (SGL+Chld)
1
1
DC (DBL+Chld)
2
1
SGL+2Chld
1
2
DBL+2Chld
2
2

Классификация номеров в отелях по виду из окна

Вид из окна имеет значение, если окна выходят, к примеру, на море или горы либо гостиница расположена в исторической части города. Как правило, комнаты с таким видом из окна стоят несколько дороже, чем номера аналогичной площади и оснащенности.
Pool View (PV) – на бассейн;
Beach view (BV) – на пляж;
Sea View (SV) – на море, Ocean View (OV) – на океан, Side Sea view (SSV) – с боковым видом на воду;
City View (CV) – на город;
Mountain View (MV) – на горы.

Дополнительные обозначения номеров в отелях и расшифровка

Beach front – с видом на пляж, расположенный к нему максимально близко;
Garden view – на сад, Park view – на парк;
Golf view – на залив;
Grass view – на газон;
Land view – на окрестности;
Dune view – на дюны, пески;
Inside view – на атриум;
Partial sea view – частичный вид на море;
Valley view – на долину.
Комната в отеле с аббревиатурой ROH, т.е. Run of house означает, что вид из нее может открываться абсолютно любой.

Типы корпусов

MB (Main Building) – расположенный в главном корпусе.
BGL, BG (Bungalow) – бунгало: одно- или двухэтажное строение, стоящее отдельно от основного здания.
Chale – пристрой к основному зданию или отдельно стоящий домик.
Cabana – бунгало, расположенное на пляже ил около бассейна).
Cottage – коттедж.
Villa – вилла.
Executive Floor – один или несколько этажей с более высоким уровнем обслуживания.

Классификация номеров в отелях Турции

Бывает, что гостиницы состоят только из бунгало, вилл или коттеджей. В них нет многоэтажных корпусов, а территория со множеством деревьев и растительности занимает большую площадь. Их называют клубными (Holiday Village, сокращенно HV). Такие типы очень часто встречаются в Турции. При этом HV1 обозначает уровень 4-5* (при этом апартаменты могут не быть большими), а HV2 – уровня 2-3*.

Типы кроватей в номерах

Для различных категорий комнат подбираются кровати определенного размера. В соответствии с этим критерием, выделяют:
French bed – двуспальная; в некоторых стандартных размещениях вместо нее могут быть 2 обычные, сдвинутые вместе.
Queensize bed – «королевская» шириной 150-180 см.
Kingsize bed – аналогичная предыдущей, но размером 180-220 см.

Классификация гостиниц: что означают звезды в отелях

На сегодняшний день насчитывается более 30 подходов к определению класса. Тем не менее, наиболее популярен сейчас французский, устанавливающий шесть категорий, среди которых пять с присвоением определенного количества звезд (1*, 2*, 3*, 4*, 5*). Это связано с тем, что в 1989 г. ВТО приняла рекомендательный гостиничный стандарт, с приведением международной классификации гостиниц по данному критерию. В результате данная система применяется уже во многих странах мира (Франция, Австрия, Венгрия, Китай и др), в других же странах национальные стандарты легко сопоставить с международными.
К примеру, в Великобритании используют систему «корон», которые изображаются на фасаде. Чтобы понять уровень отеля «в звездах», надо от количества корон отнять единицу. Основания для присвоения той ли иной «звездности» следующие:
количество комнат;
общие помещения;
оборудование;
комфортность жилья и обслуживания;
доступность инвалидам и лицам с ограниченной подвижностью.
Поскольку единых международных стандартов классификации не существует, то гостиницы одной и той же категории, но расположенные в разных странах, могут несколько отличаться друг от друга.

Классификация отелей в Греции

В настоящее время большинство гостиниц стандартизируются по звездам, однако в некоторых еще можно встретить существовавшую ранее повсеместно буквенные обозначения. Согласно этой системе, они делятся на A, B, C, D. Категории A соответствуют уровню 4 звезды, B – трехзвездному, C – двухзвездному. Лучшим присваивается буква D – «de Luxe».
Особенность классификации отелей Греции – в применении двух типов критериев: базовых и дополнительных. Базовые определяют минимум требований, которыми должны соответствовать гостиницы для получения 1-3 звезды. Это размер комнаты, набор услуг и проч. Дополнительные критерии необходимы для получения категории 3-5 звезд. Это наличие спа-центра, наличие ресторанов, бассейна, спортзала и проч.
В Греции выбор средств размещения достаточно велик. Среди них есть 6 основных, которые подлежат обязательной сертификации с присуждением класса. Это отели, апартаменты, гостевые дома, виллы и резиденции, кемпинги, хостелы.
Типы в зависимости от близости к пляжу:
первой линии расположены у пляжа;
второй линии – через дорогу от пляжа или вдоль променада, который ведет к пляжу;
городские расположены, соответственно, в городах, на значительном удалении от пляжных зон.

Итак, рассмотрим основные категории отелей по звездам

Без звезд (б/к)

Отсутствие категории не означает автоматически низкий сервис. Скорее всего, это имеет место, когда звездность ещё не присвоена, либо администрация не видит такой необходимости. Могут быть даже номера повышенной комфортности, соответствующие примерно стандарту 3 или даже 2 класса. Часто это хостелы, гест-хаузы и мини-гостиницы. В любом случае есть вентиляция и отопление, а также горячее и холодное водоснабжение.

1 и 2 звезды

Как правило это общежития, площадь комнат которых составляет 8-10 кв. метров. Санузлы в таких средствах размещения находятся на этажах. Как правило, на 5 комнат приходится один санузел (душевая кабина). Уборка осуществляется не чаще одного раза в неделю. Из удобств на территории – столовая, бар или буфет.

3 звезды

Требования и уровень обслуживания в отелях этого класса более высокие. Площадь номера 10-12 кв метров, туалет и ванная комната есть в каждом размещении. Помимо базовой комплектации, могут быть предусмотрены фены, сейфы, кондиционеры, телевизоры, мини-бары или холодильники. Смена постельного белья осуществляется 2 раза в неделю. В гостиницах уровня 3 звезды есть, как правило, ресторан, бассейн, стоянка. Большая часть номерного фонда составляют стандарты 1-й категории, также бывают супериоры, студио и семейные.

4 звезды

Расположены, как правило, в историческом центре или в непосредственной близости от пляжа. Площадь номеров в «четверке» не менее 13-14 кв метров (зависит от страны), в ванной предусмотрены постоянно пополняемые наборы гостиничной косметики, ежедневно осуществляется уборка, смена белья и полотенец, есть меню завтрака. На территории, помимо инфраструктуры, характерной для 3-х звезд, работают, как правило, спа-комплексы, бани, сауны, игровой и конференц-залы, есть инфраструктура для детей.

5 звезд

Предлагают постояльцам тот же набор услуг, что и «четверки», но на более высоком уровне. Площадь номеров здесь не менее 16 кв. метров, сервис круглосуточный. Бывает по 2 санузла, также телефон в ванной комнате. Гостям предоставляются пижамы, халаты, тапочки наборы элитной гостиничной косметики. На территории работает не менее 4 ресторанов. Также на расположены магазины, прачечные, парикмахерские и косметические салоны, фитнес-центры, бассейны. Как правило, «пятерки» работают по системе «все включено». Высшая категория номеров в гостиницах 5* – президентские. Наиболее распространенные здесь – люксы, делюксы и виллы.

6-7 звезд

Несмотря на то, что официальная классификация «ограничивается» 5*, существуют гостиницы, которым неофициально присваивается шестая и даже седьмая. Такие отели относятся к сегменту лакшери, могут предложить услуги частного дворецкого, личного секретаря, личный лимузин и др. К 7* относят, к примеру, Burj Al Arab (Дубай), Town House Galleria (Милан), Emirates Palace (Абу-Даби) и др.
С 2019 г в российском гостиничном законодательстве грядут важные перемены. Если сейчас получение звезд является делом добровольным, то с 2019 г все отели, горнолыжные курорты и пляжи обязаны получить свидетельства о присвоении определенной “звезды” – согласно Закону от 05.02.2018 № 16-ФЗ.
Переход к обязательной классификации будет осуществляться постепенно. До 1 июля 2019 г. свидетельства о присвоении категории должны получить гостиницы с номерным фондом более 50 гостиничных номеров. До 1 января 2020 г. это должны сделать отели, в которых более 15 комнат. А с 1 января 2021 г. должны иметь все. Нарушившим законодательство, будет грозить штраф.
VideoAnswer 17-03-2020 Ответить
VideoAnswer 17-03-2020 Ответить
VideoAnswer 17-03-2020 Ответить
VideoAnswer 17-03-2020 Ответить

Номер сьют в отеле что это значит?

1 ответ на вопрос “Номер сьют в отеле что это значит?”

Добавить ответ Отменить ответ