Буква а в английском языке какие звуки дает?

19 ответов на вопрос “Буква а в английском языке какие звуки дает?”

  1. silence death Ответить

    Как читать и произносить английскую транскрипцию.БукваОбозначение
    в транскрипцииЗвукиПримерEnglish transcription my-en.ru Updated: 25.02.2018Aa(эй )[ei]Похож на русский звук (эй)page – [pe?d?] – (пэйдж) – страница[?]Средний звук между (э) и (а)bank – [b??k] – (бэннк) – банк[??]Похож на долгий русский (а)car – [k??] – (ка?) – легковой автомобиль[??]Долгий звук (о)hall – [h??l] – (хо?л) – зал, холлBb(би?)[b]Примерно как русский звук (б)bed – [bed] – (бэд) – кровать, постельCc(си?)[k]похож на русский звук (к)camera – [?kam(?)r?] – (ка?мра) – камера, фотокамера[s]похож на русский звук (с)bicycle – [?b??s?k(?)l] – (ба?йсикл) – велосипед[ ?]Средний звук между (ш) и (щ).ocean – [????(?)n] – (о?ушн) – океанDd(ди?)[d]Как (д)did – [d?d] – (дид) – делать, выполнятьEe(и?)[i?]Долгий звук (и)she – [?i] – (ши?) – она[?]Похож на русский (и) с небольшим оттенком (ы) и (э), как в слове снаружиzero – [?z??r??] – (зи?роу) – нуль, ноль, нулевой[e]Напоминает звук (е) с оттенком (э)ten – [ten] – (тэн) – десять[??]Похож на звук (ё) в словах мёд, лён.fern – [f??n] – (фe?н) – папоротникFf(эф)[f]Как (ф).four – [f??] – (фо?) – четыреGg(джи)[g]Похож на русский (г).got – [???t] – (гот) – получатьHh(эйч)[h]Короткий выдох (х).how – [?ha?] – (хaу) – как, каким образомIi(ай)[ai]Похож на русский звук (ай)five – [fa?v] – (файв) – пять[?]Похож на русский (и) с небольшим оттенком (ы) и (э), как в слове снаружиlittle – [?l?t(?)l] – (литл) – маленький[??]Похож на звук (ё) в словах мёд, лён.girl – [???l] – (гё?л) – девушка, девочка[i?]Долгий звук (и)machine – [m???i?n] – (мэ?ши??н) – машина, механизмJj(джей)[d?]Похож на (дж)journey – [?d???ni] – (джe?ни) – Kk(кей)[k]Как звук (к)kind – [ka?nd] – (кайнд) – вид, род, разновидностьLl(эл)[l]Как (л)leg – [le?] – (лэг) – нога, ножкаMm(эм)[m]Как (м)man – [m?n] – (мэн) – мужчинаNn(эн)[n]Как (н)no – [n??] – (ноу) – нет, неOo(оу)[??]Похож на звук (оу)most – [m??st] – (моуст) – большинство, наибольший [??]Долгий звук (о)more – [m??] – (мо?) – более, больше[?]Краткий звук (о) с оттенком (а).not – [n?t] – (нот) – не, нет[u?]Долгий (у) без округления губ.who – [hu?] – (ху?) – кто[?]Похож на краткий (у)good – [??d] – (гуд) – хороший, добрый[?]Напоминает невнятный краткий звук (а)come – [k?m] – (кам) – приходить, приехать[??]Похож на звук (ё) в словах мёд, лён.work – [?w??k] – (уё?к) – работаPp(пи?)[p]Похож на русский (п).pen – [pen] – (пен) – ручкаQq(кью?)[k]Похож на русский (к).headquarters – [h?d?kw??t?z] – (хэ?дкуотаз) – штаб, центрRr(a?)[r]Как русский (р) без вибрации.red – [red] – (рэд) – красныйSs(эс)[s]Похож на русский (с).so – [?s??] – (со?у) – так, таким образомTt(ти?)[t]Похож на русский (т).tea – [ti?] – (ти?) – чай Uu(ю?)[?]Похож на краткий (у)put – [?p?t] – (пут) – положить, класть, ставить[?]Напоминает невнятный краткий звук (а)cut – [k?t] – (кат) – порез, разрез[ju?]Долгий (ю)tune – [tju?n] – (тью?н) – мелодия, настроить, настраивать[?]Похож на русский (и) с небольшим оттенком (ы) и (э), как в слове снаружиbusy – [?b?zi] – (би?зи) – занятой, занятый[??]Похож на звук (ё) в словах мёд, лён.turn – [t??n] – (тё?н) – повернуть, поворачиватьсяVv(ви?)[v]Похоже на звук (в)very – [?veri] – (вэ?ри) – очень, дажеWw(даблъю)[w]Звук, похожий на (у) губы вытягиваются и округляются.world – [w??ld] – (уо??лд) – мирXx(экс)[ks]похоже на звук (экс)X-ray – [?eks.re?] – (э?ксрэй) – рентгеновский снимок, рентгеновский[z]похоже на русский звук (з)Xerox – [?z??.r?ks] – (зи?рокс) – ксероксYy(уай)[a?]Как (ай) в слове майby – [ba?] – (бай) – по, на, к, при[j]Похож на слабый русский – (й)yes – [jes] – (йес) – да, согласие[?]Похож на русский (и) с небольшим оттенком (ы) и (э), как в слове снаружиduty – [?dju?t?] – (дью??ти) – обязанность, долгZz(зэд)[z]Похож на русский (з).zip – [z?p] – (зип) – застёжка-молния

  2. Плюшевый Ответить

    Казалось бы, поставить правильное произношение без сторонней помощи невозможно. Разрушим этот миф нашим статейным практикумом. При помощи детального разбора каждого звука, сравнения с нашими русскими “аналогами”, обучающих видео и скороговорок, мы максимально приблизим твое произношение английских звуков к идеальному.

    Звуки, которые мы сегодня разберем, зачастую могут казаться нам, русскоговорящим, очень похожими между собой: / ?, i:, e, ? /. Чтобы “уложить в своей голове” разницу между ними, последовательно пройди каждый этап статьи и проделай все задания ??

    1. Звук / ? / – произношение гласных в английском языке

    Произносится в словах: kill, give, bit и т.д. Звук краткий, переднего отодвинутого назад ряда, широкой разновидности (объясню термины после просмотра видео).
    Чем он отличается от русского варианта, и как работает речевой аппарат:
    1. Русский / и / – переднего ряда. Это значит, что язык продвинут максимально вперед: произнеси слова мир, тир, сила, а потом просто союз И и отследи положение языка. Чувствуешь, что он упирается в нижние зубы?
    Английский звук / ? / переднего отодвинутого назад ряда. Кончик языка при его произнесении находится У нижних зубов (но НЕ касается их).
    2. Русский звук более закрытый. Происходит это за счет того, что мы очень высоко поднимаем среднюю спинку языка к нёбу (вновь произнеси союз И и отследи положение языка).
    Для произнесения английского звука спинка языка поднимается не так высоко, от этого звук получается более широким, открытым, я бы даже сказала “расслабленным”.
    3. Еще одно важнейшее отличие: положение рта, которое приводит к разнице этих звуков. Я бы сказала, что этот звук нужно произносить как / и /, но с более расслабленным ртом, почти как для / э /.
    Например, в Help:IPA for Russian похожим на английский звук / ? / назван безударный звук в словах: тяжёлый, четы?ре. В этих словах произносится звук ИЭ (И, склоное к Э). Такой звук в русском языке дают предударные Я, Е: в лесу?, пяти?, тяга?ть, пенёк и т.д.
    Для наглядности давай сравним положение рта для русского и английского звуков на картинках:
    Марк Бернес поет песню “Я люблю тебя, жизнь”. На картинке он произносит слово “грустит”.
    Рэйчел из Rachel’s English говорит слово “print”.

    Видишь разницу? У Рэйчел не “улыбка”, как у Марка, а более расслабленное положение рта со слегка опущенной вниз, расслабленной челюстью.
    4. И последнее, но не менее важное: английский звук короче нашего / и /.
    Давай резюмируем: язык отведи чуть назад, среднюю спинку языка приподними ниже к твердому нёбу, расслабь рот и сократи звук. Для закрепления посмотри еще одно видео.

    Слова на краткий гласный звук / ? / английского языка

    Теперь, поставив артикуляционный аппарат в нужное положение, начинаем тренировку на наборе односложных слов. Не забывай, что согласные перед этим звуком в английском языке не смягчаются!
    kid /k?d/
    kill /k?l/
    spill /sp?l/
    give /??v/
    quick /kw?k/
    quilt /kw?lt/
    kill /k?l/
    this /??s/
    sit /s?t/
    bin /b?n/
    his /h?z/
    chip /t??p/
    fit /f?t/
    bit /b?t/
    fill /f?l/
    slip /sl?p/
    hill /h?l/
    hit /h?t/
    ill /?l/
    kip /k?p/
    pick /p?k/
    piss /p?s/
    dip /d?p/
    sick /s?k/
    shill /??l/
    bitch /b?t?/
    build /b?ld/
    Супер! Теперь закрепим на скороговорках:
    This big mill is on the little hill, and that little mill is on the big hill.
    Mister Twister daily visits a busy city with many office buildings. Is it easy to live in a busy city with many office buildings?
    A pink sink is behind a big fridge, the big fridge is in front of the pink sink.
    Последний этап нашей тренировки – найти строчку из известной песни с этим звуком, которая “засядет” в твоей аудиальной памяти. Я решила остановиться на песне “Pink” группы Aerosmith (а именно на самом слове pink).
    Pink, it’s my new obsession, yeah
    Pink, it’s not even a question
    Pink, on the lips of your lover
    ‘Cause pink is the love you discover
    Pink, as the bing on your cherry
    Pink, ’cause you are so very
    Pink, it’s the color of passion
    Начиная с 0:44 минуты

    2. Английский звук / i: / – произношение, отличия, долгота

    Произносится в словах green, sleep, feel, beach (не путать с bitch, в котором произносится предыдущий звук). Если для краткого / ? / я называла характеристики: краткий, широкий и отодвинутый назад, то у этого звука важными для нас будут:
    передний ряд;
    узкая разновидность,
    долгий, дифтонгоид (от “дифтонг” = двойной звук).
    Давай послушаем, как произносится звук, а потом будем разбираться с этими понятиями.
    Итак, ты услышал разницу, но как научиться ее воспроизводить? Разберемся. Сначала опишу все текстом, а потом сведу всю информацию в сравнительную таблицу, чтобы ничего не перепуталось.
    1. Передний ряд: помнишь, мы говорили, что для краткого / ? / язык нужно отвести от зубов дальше, чем для нашего? Что кончик языка должен находиться У нижних зубов? Так вот, для долгого английского / i: / язык нужно продвинуть вперед сильнее, чем для краткого / ? /, но меньше, чем для русского (кончик почти касается нижних зубов, но не упирается в них).
    2. Узкая разновидность говорит нам о том, что положение рта уже не такое расслабленное, как для предыдущего звука: как и для русского / и /, для долгого / i: / нужно поставить рот в положение “улыбки”. Но при этом русский звук и здесь более закрытый, потому что среднюю спинку языка мы поднимаем к нёбу выше.
    3. Да, этот звук долгий. Но дело не только в том, чтобы “насильно” растянуть звук и сделать его длиннее. Он не просто так назван “дифтонгоидом”. Это один звук, но мы слышим в нем “призвук” второго. Если точнее: средняя часть языка начинает скольжение вперед и вверх – с положения для краткого / ? / ?  а затем поднимается до положения для долгого / i: /. Поэтому слово seat мы слышим как будто / сыит / (прошу прощения за эту ужасную кириллическую транскрипцию).
    Характеристики
    Русский И (синь)
    Долгий i: (feel)
    Краткий ? (kill)
    Горизонтальное положение языка: ряд
    Язык сильно продвинут вперед, упирается в нижние зубы.
    Кончик языка почти касается нижних зубов, средняя спинка движется вперед на протяжении произнесения звука.
    Кончик языка находится у нижних зубов.
    Вертикальное положение языка
    Средняя спинка языка высоко поднята к твердому нёбу.
    Средняя спинка поднята, но не так высоко + средняя спинка скользит и меняет свое положение: сначала ниже (как для краткого ?), а потом выше.
    Средняя спинка языка еще ниже.
    Открытость звука
    Звук наиболее закрытый из всех трех.
    Звук чуть более открытый, чем русский.
    Звук самый открытый.
    Положение рта
    Улыбка
    Улыбка
    Более расслабленное положение рта со слегка опущенной вниз нижней челюстью.
    Долгота
    Под ударением более длительный (кит), без ударения менее длительный (ино?й).
    Даже более длительный, чем русский ударный звук. + Помни, что он дифтонгоид, что тоже способствует его длительности.
    Самый краткий из всех трех звуков.
    Чтобы напоследок закрепить разницу между английскими звуками, предлагаю к просмотру еще одно крутое видео о произношении. Из него ты заодно узнаешь о правилах чтения (какие сочетания букв дают эти звуки).
    Резюмируем: для долгого / i: / губы принимают положение “улыбки”; язык отведи от зубов, но не так сильно, как для краткого / i / (кончик почти касается нижних зубов), средняя спинка языка “скользит” снизу вверх (от положения для краткого ? – до долгого), за счет этого звук получается как бы “двойным” (дифтонгоид) и доо-оолгим.

    Отработка гласных звуков английского языка

    Теперь настала очередь слов. “Настраиваем рот” в нужное положение и приступаем к практике. Вновь обращаю внимание, что согласные перед этим звуком – твердые.
    green /?ri?n/
    treat /tri?t/
    sea /si?/
    weep /wi?p/
    eat /i?t/
    bean /bi?n/
    sleep /sli?p/
    speak /spi?k/
    each /i?t?/
    sheep /?i?p/
    these /?i?z/
    three /?ri?/
    meet /mi?t/
    people /?pi?pl/
    leaves /li?vz/
    feel /fi?l/
    free /fri?/
    cream /kri?m/
    breathe /bri??/
    tweet /twi?t/
    we /wi?/
    me /mi?/
    peace /pi?s/
    seek /si?k/
    deep /di?p/
    peek /pi?k/
    tea /ti?/
    Отлично! А теперь скороговорки на английском на звук / i: / –
    Steve and Pete eat lean meat and green beans.
    Sleep, sleep, beauty bright. Dreaming o’er the joys of night. Sleep, sleep: in the sleep little sorrows sit and weep.
    Fifteen teens eat fifteen sweets, sixteen teens eat sixteen sweets.
    И, разумеется, пример из песни: Робби Уильямс “Feel” (прекрасно слышно и долготу, и “двойной призвук”):
    I just wanna feel
    Real love feel the home that I live in
    ‘Cause I got too much life
    Running through my veins
    Going to waste
    And I need to feel
    Real love and the love ever after
    I cannot get enough
    С 1:45 – по 2:18

    3. Звук / e / – как произносятся гласные звуки в английском языке

    Произносится в словах spent, help, ten и т.д. Это звук переднего ряда, среднего подъема, узкой разновидности. По сути, он очень похож на наш звук / э /, но:
    Русский звук более открытый (спинка языка поднимается ниже, чем для английского варианта) ? следовательно, английский звук более закрытый (спасибо, кэп). Поднимай среднюю спинку языка еще выше к нёбу, а челюсти ставь ближе друг к другу.
    Для русского звука язык более отодвинут назад ?  для английского звука средняя спинка языка сильнее продвигается вперед.
    Английский звук короче.
    Резюмируем: чтобы не заменить английский звук / e / на русский “аналог”: подними выше среднюю часть языка и немного продвинь ее вперед (произнеси русское джем, а затем пройди по ссылке и послушай произношение английского gem, чтобы услышать разницу). Сделай звук короче.
    Теперь посмотри видео о произношении этого гласного. Обрати внимание, что во второй части звук / e / сравнивается с кратким / ? / (на случай, если эти звуки “спутались” в твоей голове).

    Упражнения на произношение гласных звуков в английском языке

    Теперь начинаем тренировку на наборе слов. Не забывай, что согласные не смягчаются перед звуком / e /.
    men /men/
    spent /spent/
    get /?et/
    when /wen/
    then /?en/
    well /wel/
    tell /tel/
    end /end/
    let /let/
    help /help/
    melt /melt/
    felt /felt/
    sell /sel/
    met /met/
    send /send/
    set /set/
    death /de?/
    ten /ten/
    egg /e?/
    best /best/
    west /west/
    went /went/
    head /hed/
    wet /wet/
    bet /bet/
    less /les/

    Скороговорки на английском на гласный звук / e /

    Jen spent ten pence on a dress, Jem spent seven pence on a sweater.
    Fresh bread smells better than fresh eggs, fresh eggs smell better than fresh lemons.
    Better to do well than to say well.
    Пример из песни более чем запоминающийся: The Beatles “Help”.
    Help me if you can, I’m feeling down. And I do appreciate you being ’round. Help me get my feet back on the ground. Won’t you please, please help me.
    Кстати, предлагаю тебе “заценить” еще один песенный пример, который объединяет и помогает увидеть разницу между всеми 3-мя звуками, которые мы изучили выше, причем в том же порядке:
    Linkin Park “In the End” / ?n ?i: end /.
    С 1:40 – по 1:45

    4. Знакомьтесь: звук “шва”. Гласные буквы и звуки в английском языке

    “Шва”, обозначаемый в транскрипциях как перевернутая “е” / ? / – это нейтральный и всегда безударный звук. Произносится в словах about, father, today.
    Этот звук – самый распространенный звук английского языка, ведь появляется почти что в любом слове, имеющем больше 2-х слогов + он заменяет звуки в словах, которые находятся в слабой позиции (то есть не имеют на себе логического ударения в предложении):
    Пример: Союз “and” – в сильной позиции произносится /?nd/, но в предложении You and I – / ?n /, поскольку логически он здесь не выделяется.

    Как читаются гласные звуки в английском языке

    Я не просто так включила этот звук в статью об “аналогах” русского / э /. Ах, сколько раз я встречалась с кириллическими транскрипциями типа / тичЭр, фазЭр, Эбаут /. Да и сама в детстве этим грешила. То есть для нас, русскоязычных, этот звук слышится аналогичным нашему / э /. Но это не так!
    Самое интересное, что наша фонетическая система обладает сходным, даже идентичными звуком:
    это послеударный А или О, как в слове “коро?ва” (на транскрипции он обозначается твердым знаком – к?ро?въ),
    или 2-й предударный А или О, как в слове “молоко?” (мъл?ко?),
    послеударный или 2-й предударный Е после твердых согласных, как в слове “целико?м” (цълико?м)
    Только не говори, что ты произносишь эти слова: каровА и мАлако (или мОлоко). Если ты НЕ принадлежишь к какому-нибудь диалекту (вроде окающего вОлОгОдского), то ты “жуешь” этот звук и произносишь его очень расслабленно, совсем не напрягая ни язык, ни губы. Как нечто среднее, между О, А и Э.
    То же самое и в английском языке: рот и язык расслаблены. Не нужно смещать язык в переднюю часть рта (как для русского Э), сохраняй его в нейтральном срединном положении. Звук довольно краткий и слабый.
    Думаю, ты разобрался с этим звуком. Переходим к тренировке на словах. Поскольку этот звук никогда не находится под ударением, то односложных слов с ним почти не бывает. Поэтому я предлагаю тебе небольшое количество слов с ним, а после сразу перейдем к скороговоркам:
    about /??ba?t/
    father /?f????r/
    teacher /?ti?t??r/
    common /?k?m?n/
    control /k?n?tr??l/
    standard /?st?nd?d/
    butter /?b?t?r/
    supply /s??pla?/
    today /t??de?/
    around /??ra?nd/
    together /t???e??r/
    Saturday /?s?t?de?/
    bother /?b???r/
    wanted /?w?nt?d/
    mother /?m???r/
    stolen /?st??l?n/

    Скороговорки на английском языке на звук / ? /

    Прежде чем тренироваться на скороговорках посмотри это видео. Помнишь, в начале этого раздела статьи я писала, что звуком “шва” заменяются очень многие звуки, когда слово находится в слабой позиции? Именно эта особенность речи создает эффект native speaker. После просмотра видео, попробуй применить эти знания на скороговорках.
    Canada is colder than Korea, Korea is hotter than Canada.
    Debora’s family is her father and mother, Helena’s family is her sister and brother.
    Jonathan addresses his letters to Nicholas, Nicholas addresses his letters to Jonathan.
    И последний на сегодня песенный пример. Для звука / ? / отлично подойдет известная строчка из песни Дэвида Боуи “Space Oddity” – Ground Control to Major Tom.
    Потому что, во-первых, этот звук там встречается 3 раза и четко (насколько это возможно для безликого “шва”) прослушивается, а во-вторых, слоги с ним находятся в слабой безударной позиции и по отношению к ритму песни:
    Grо?und Contrо?l to Major Tо?m.
    С 0:33 минуты. Но послушай песню целиком: это же шедевр!

    Подведение итогов: как улучшить английское произношение самостоятельно

    Краткий / ? / шире, чем наш: язык отводится назад сильнее, спинка языка поднимается, но ниже; рот более расслаблен (почти как для нашего Э); звук короче. Немного напоминает русский звук ИЭ, как в слове четыре.
    Долгий / i: / тоже шире, чем наш (но не настолько широкий, как краткий ?), и более долгий, чем наш. Рот в положении “улыбки”. Это звук дифтонгоид: спинка языка во время произнесения скользит вперед и вверх, поэтому слышен “призвук двух звуков”.
    Звук / e / более краткий и закрытый, чем наш: средняя спинка языка поднимается выше к нёбу и продвигается сильнее вперед, челюсти ставятся ближе друг к другу.
    Безударный нейтральный звук “шва” не нужно произносить, как русское / э /. Он произносится в совершенно расслабленном положении: язык в середине, рот не напряжен. Аналог в русском языке – заударный и 2-й предударный А, О или Э.

    Я не говорю прощай, я говорю — до свидания

    Итак, этот тренинг подошел к концу. Давай подсчитаем, сколько звуков уже изучено нами. После предыдущей статьи нам оставалось 28 английских звуков. 28 – 4 = 24. В следующий раз мы возьмемся за согласные. До встречи! ??

  3. Valedes Ответить

    Основной целью данного раздела является приобретение знаний и навыков правильного английского произношения слов и предложений, а также развитие способностей слышать и понимать речь носителей языка.
    Для достижения этих целей необходимо знать, как произносятся английские звуки, а также слова, в которых они используются. Не менее важным является также знание того, как интонационно оформляются английские предложения, какие члены предложения ударны, а какие безударны и другие особенности фонетики английского языка.
    Общие сведения
    Органы речи и их работа
    Английский алфавит
    Английская транскрипция
    Английские звуки
    Особенности английского произношения
    Американский английский
    Звуки английского языка
    Гласные
    Звук [ ? ]
    Звук [ ? ]
    Звук [ a: ]
    Звук [ ai ]
    Звук [ a? ]
    Звуки [ ai?, a?? ]
    Звук [ i ]
    Звук [ i: ]
    Звук [ e ]
    Звук [ ei ]
    Звук [ ? ]
    Звук [ i? ]
    Звук [ ?: ]
    Звук [ ? ]
    Звук [ ?: ]
    Звук [ ?i ]
    Звук [ ?? ]
    Звук [ ? ]
    Звуки [ u:, ju: ]
    Звуки [ ??, j?? ]
    Звук [ e? ]
    Согласные
    Звуки [ p, b, k, g, f, v, m ]
    Звуки [ n, l, t, d ]
    Звуки [ s, z ]
    Звуки [ ?, ? ]
    Звук [ ? ]
    Звук [ r ]
    Звук [ j ]
    Звук [ t? ]
    Звук [ d? ]
    Звук [ h ]
    Звуки [ ?, ? ]
    Звук [ w ]
    Звукосочетание [ w?: ]
    Особенности английского произношения
    Чтение гласных букв в закрытом и открытом типе слога
    Чтение гласных в третьем и четвёртом типе слога
    Ассимиляция : альвеолярные [ s, z, n, t ] становятся зубными перед [ ?, ? ]
    Боковой взрыв: сочетание звуков [ t, d ] cо звуком [ l ]
    Носовой взрыв: сочетание звуков [ t, d ] cо звуком [ n ]
    Потеря взрыва
    Деление предложений на смысловые отрезки
    Ударение
    Словесное ударение
    Изменение места словесного ударения
    Ударение в словах с отделяемыми приставками
    Ударение в составных словах
    Фразовое ударение
    Логическое ударение
    Ритмические группы
    Изменение словесного ударения под влиянием ритма
    Интонация
    Английская интонация
    Нисходящий тон
    Восходящий тон
    Нисходяще-восходящий тон
    Примеры английского произношения
    Отрывок из книги А. Кристи “Таинственное происшествие в Стайлз”
    Отрывок из книги Д. К. Джерома “Трое в лодке, не считая собаки” глава 1
    Отрывок из книги Д. К. Джерома “Трое в лодке, не считая собаки” глава 4
    Отрывок из книги М. Твена “Приключения Гекльберри Финна”

  4. Mr.BekA Ответить

    ” data-placement=”bottom” data-content=”London – Лондон,
    Sydney – Сидней,
    Birmingham – Бирмингем,
    Manchester – Манчестер,
    Leicester – Лестер” title=”Упражнение 4″>
    А теперь послушаем, как они звучат:
    Больше всех выделяется город Leicester ? (Лэ?стэ), в нём 9 букв, а звуков всего 5. Некоторые буквы в этом названии стали “немыми”. Так исторически сложилось. И всё тут.
    Этим можно завершить первую часть урока, если она показалась вам большой и сложной. Просто большинство уже знают английский алфавит. А если вы его не знаете, то не стесняйтесь делить урок на части. Сперва алфавит надо вызубрить, дальше транскрипцию надо вызубрить. Ничего сложного нет, просто надо запоминать “непонятные” знаки и каким звукам они соответствуют. На всё нужно время.
    Порядок изучения звуков английского языка ниже такой: сперва зеленым цветом показан фонетический знак звука, который вам нужно обязательно запомнить, затем желтым цветом дано приблизительное русское соответствие этому звуку или сам знак, если соответствия русскому звуку нет. На красную кнопку нужно нажать и посмотреть видео по данному звуку; понимать видео не нужно, нужно обращать внимание только на произношение и артикуляцию; видео от британского BBC (Би-би-си, а не Вэ-Вэ-эС ). Далее идут примеры и озвучка. Слова запоминать не нужно, но можно. Обращаем внимание на выделенную жирным букву, она будет давать нужный нам звук. По наведению/нажатию на слово отобразится его транскрипция. Под примерами будет дополнительная информация по звуку, не вместившаяся выше.
    С произношением важно разобраться именно в начале обучения. Не обязательно, чтобы у вас получалось идеально, достаточно знать как правильно и стремиться к этому. Есть люди, которые быстро и много умеют говорить на английском, с высоким уровнем и т.п., но при этом которые не изучали произношение совсем, такие люди тащут эту проблему на всех этапах изучения английского языка, а от того, что они говорят быстро, вам придётся их переспрашивать, ведь они не знакомы с правильным произношением, а говорят на своём ломаном английском. Давайте не будем повторять за такими людьми.

    Звуки английского языка. Произношение

    Гласные

  5. Dorinrad Ответить

    Органы речи и их работа

    Чтобы научиться правильно произносить английские звуки, нужно иметь представление об органах речи и знать, какое положение занимают органы речи при произнесении того или иного звука. В ротовой полости расположены язык, нёбо (оно отделяет ротовую полость от носовой полости), зубы и губы. Обычно язык условно разделяют на следующие части: кончик языка, передняя часть языка, средняя часть и задняя часть языка с корнем. Нёбо включает альвеолы (маленькие бугорки за верхними зубами), твёрдое нёбо и подвижное мягкое нёбо с маленьким язычком.
    Голосовые связки расположены в гортани. При произнесении глухих согласных звуков голосовые связки не напряжены и раздвинуты. Когда голосовые связки напряжены, поток воздуха приводит их в движение, они начинают вибрировать. Так возникает голос, который мы слышим при произнесении  гласных и звонких согласных звуков. Попробуйте прикоснуться рукой к гортани и произнести любой гласный или звонкий согласный звук, и вы почувствуете лёгкую вибрацию голосовых связок. Если же произнесёте глухой согласный звук, то вибрации не будет.

    Гласные звуки в английском языке. Монофтонги и дифтонги

    Монофтонги — это гласные звуки (например, [??]), при произнесении которых речевой аппарат сохраняет некое фиксированное положение, и артикуляция не меняется в течение всего периода звучания.
    Дифтонги — это гласные звуки (например, [a?]), которые состоят из двух разных элементов. При произнесении дифтонга органы речи занимают положение для первого элемента (или ядра), а затем плавно переходят ко второму элементу. Ядро дифтонга (или первый элемент) отличается большей длительностью и произносится отчетливее. Второй элемент обычно более краткий и не такой громкий.
    Также обратите внимание на долготу гласных звуков в английском языке, которая в транскрипции обозначается двоеточием. Ошибки в длительности гласных часто приводят к нарушению смысла. Например, ship [??p] — корабль и sheep [ ?i?p] — баран.

    Согласные звуки в английском языке

    Английские согласные звуки, по сравнению с русскими, произносятся энергичнее, с большими физическими затратами энергии. Например, при произнесении звука [m] губы смыкаются плотнее, чем при произнесении русского [м]. Английские глухие согласные произносятся с более сильным выдохом, чем аналогичные звуки в русском языке. Следует также обратить внимание на то, что, в отличие от русских звонких согласных, английские звонкие согласные не оглушаются на конце слов, так как во многих случаях это может привести к искажению смысла. Например, bad [b?d] — плохой и bat [b?t] — летучая мышь.

  6. Wormax_Book Ответить

    Разные истории
    Мистические истории
    Смешные истории
    Autumn Stories
    Истории на Хэллоуин
    Рождественские истории
    Winter Stories
    История Великобритании
    Истории времен королевы Виктории
    О сайте
    Обо мне
    Книги и тексты на английском языке
    English Writers | Английские писатели
    Geoffrey Chaucer / Джеффри Чосер
    William Shakespeare / Вильям Шекспир
    Agatha Christie / Агата Кристи
    Arthur Conan Doyle / А. Конан Дойль
    Jerome K. Jerome / Дж. К. Джером
    Oscar Wilde / Оскар Уайльд
    Robert Stevenson / Роберт Стивенсон
    Thomas Hardy / Томас Гарди
    Charles Dickens / Чарльз Диккенс
    The Bronte Sisters / Сестры Бронте
    American Writers | Американские писатели
    Washington Irving / В. Ирвинг
    Edgar Poe / Эдгар По
    Ambrose Bierce / Амброз Бирс
    Jack London / Джек Лондон
    O. Henry / О. Генри
    Ray Bradbury / Рэй Брэдбери
    Films | Кинозал
    Oscar Wilde / Оскар Уайльд
    Jack London / Джек Лондон
    Robert Stevenson / Роберт Стивенсон
    O. Henry / О. Генри
    Charles Dickens / Чарльз Диккенс
    Thomas Hardy / Томас Гарди
    A. Conan Doyle / А. Конан Дойл
    Agatha Christie / Агата Кристи
    The Bronte Sisters / Сестры Бронте
    Cartoons / Мультфильмы на английском
    Up-to-date Movies / Современное кино

  7. ЗLIou_KlIOuN Ответить

    Мы предлагаем начать изучение английских звуков с помощью стишков и песенок. Они помогут ребенку в непринужденной обстановке познакомиться с новыми буквами и звуками.
    Чем чаще ваш ребенок будет слушать и произносить буквы и звуки, тем быстрее он запомнит правильное произношение.
    Вот примеры некоторых видео:
    Также в изучении звуков могут помочь ассоциации, особенно, если мы говорим о звуках, которые трудно произносить.

    Подбираем ассоциации

    ? — короткое [у] — очень похож на значок «подкова».
    ? — широкое [э] — широко открываем рот и говорим «э».
    ? — [нь] — смешной звук, который похож на слоненка из мультика «38 попугаев». Нужно сказать «н», но «в нос», будто у вас насморк.
    r — [р] — английское «р» не похоже на наше. В русском, язык как бы дрожит во рту. В английском, язык «заворачивается» кончиком назад, к мягкому нёбу.
    w — [у]/[в] — такого звука тоже нет в русском. Сначала вытягиваем губы, пытаясь сказать «у», но потом губы должны как бы «пружинить», не смыкаясь и возвращаясь в улыбку. Вспомните, как вы произносите «Wow!».
    ? — межзубный [з].
    θ — межзубный [с].
    Чтобы запомнить последнюю пару звуков, ребенку можно рассказать сказку:
    «Жил был маленький зайчик (наш язык). Но он был очень пугливый, поэтому все время сидел в норке (во рту). Но однажды он осмелился высунуть из норки самый кончик носа (просовываем кончик языка между зубами). Сначала он сказал тихонько [θ], а потом уже громко [?].

    e — узкое [э] — похоже на русское «е» без «й». При произношение, рот открываем совсем немного.
    ? — глухое [э] — глухой, немного «сдавленный» звук, совсем короткий и почти неразличимый. Когда вы говорите слово «молоко», например, то примерно этот звук вы произносите на месте первого «о».
    ? — среднее [э] — читается, как буква «ё» в слове «лёд».
    j — [й] — очень важно не путать с буквой «J» («джей»). В транскрипции этот символ значит совсем не то, что буква.

  8. Modigamand Ответить

    Постараемся просто, конспективно и доступно рассказать о буквах и звуках в английском. Максимально ориентироваться и запоминать в этой теме крайне важно. Без такой базы нельзя продвинуться дальше в изучении фонетики. В английском алфавите 26 букв. Одна и та же буква может означать и один, и несколько звуков, к тому же буквы оказывают на звучание друг друга влияние, поэтому свои звуки способен образовывать целый ряд буквосочетаний.
    В результате звуков в английском языке гораздо больше, чем букв – 44. Пока все понятно? Двигаемся дальше. В словарях и вообще на письме для передачи звучания слов и букв английского языка используется транскрипция – это ряд специальных значков, позволяющих уточнить каким именно будет звук той или иной буквы (или буквосочетания) в конкретном слове, с которым вы имеете дело. Транскрипцию слова принято заключать в квадратные скобки.
    Обратите внимание: в алфавите чаще всего тоже есть транскрипционная запись звучания буквы. Например, 🔊 Play
    b – [bi:], но это не звук, который буква дает в слове, а название буквы. Понять это не сложно по аналогии с русским языком, где озвучивая алфавит – тоже говорят не «б», а «бэ», но при произнесении слов нельзя сказать «бэ», буква звучит «б».
    БукваЧтение буквы / транскрипция ее произношения в алфавите
    A a[ei]
    B b[bi:]
    C c[si:]
    D d[di:]
    E e[i:]
    F f[ef]
    G g[d?i]
    H h[e?t?]
    I i[ai]
    J j[d?e?]
    K k[kei]
    L l[el]
    M m[em]
    N n[en]
    O o[ou]
    P p[pi:]
    Q q[kju :]
    R r[a:]
    S s[es]
    T t[ti:]
    U u[ju :]
    V v[vi:]
    W w[d?blju:]
    X x[eks]
    Y y[wai]
    Z z[zed]
    Звуки и буквы в английском делятся на гласные и согласные. С согласными в фонетическом смысле дело обстоит несколько проще, чем с гласными. Достаточно сказать, что шестнадцать из них могут в предложении давать лишь один звук. Одна буква – один звук: 🔊 Play
    b – [b], 🔊 Play
    d – [d], 🔊 Play
    f – [f], 🔊 Play
    h – [h], 🔊 Play
    j – [d?], 🔊 Play
    k – [k], 🔊 Play
    l – [l], 🔊 Play
    m – [m], 🔊 Play
    n – [n], 🔊 Play
    p – [p], 🔊 Play
    q – [k], 🔊 Play
    r – [r], 🔊 Play
    t – [t], 🔊 Play
    v – [v], 🔊 Play
    w – [w], 🔊 Play
    z – [z]. Лишь четыре согласных звука могут представлять особые сложности – они способны в разных ситуациях означать два или три звука. Читайте подробности о согласных звуках в нашей специальной статье.
    В английском языке существует целых пять согласных звуков, для которых нет специальной буквы, они могут образоваться только из буквосочетания. Вот эти звуки: [?] – 🔊 Play
    ng, [t?] – 🔊 Play
    ch, 🔊 Play
    tch, [?] – 🔊 Play
    sh, [? ], [?] – th. В случае со вторым типом звуков есть еще больше различных нюансов.
    Несмотря на то, что в английском имеется только пять гласных букв: 🔊 Play
    A, 🔊 Play
    E, 🔊 Play
    I, 🔊 Play
    O, 🔊 Play
    U (одна так называемая «полугласная» – «🔊 Play
    Y», – ред.) – вместе они могут в разных ситуациях передавать двадцать различных звуков. Например, за буквой A может скрываться целых восемь: [e?], [?], [?:], [??], [?:], [?], [?] и даже [?]. Конкретный звук зависит от ударения, типа слога, традиции произношения (исключения, – ред.) и ряда других факторов, о чем мы поговорим в подробностях в специальной статье о согласных звуках и буквах в английском.
    Если вы хотите запомнить и удержать в памяти многочисленные детали фонетических правил, транскрипционные значки и особенности произношения, обращайте внимание на транскрипцию новых слов, которые заучиваете.

  9. Rexcaster Ответить

    Вы уже знаете, что гласных букв в английском алфавите намного меньше, чем их звуков. Что еще может повлиять на качество произношения фонем помимо типа слога в слове? Мы разберем несколько основных правил, которые помогут вам начать правильно произносить слова и улучшить успехи в чтении на иностранном языке.
    Наличие в слове буквы «R». Если литера присутствует в открытом слоге, она практически не читается и сливается со смежной гласной. При этом образуется звук, похожий на русское «э». Если литера стоит в закрытом слоге, то она влияет на продолжительность произношения гласной: длинные звуки становятся короткими и наоборот.
    Ударение. Если ударение падает на литеры «а», «о» или «u», то их произношение практически не производится. Они читаются вскользь, длительность акцентирования на этих звуках крайне мала. В результате снова получается звук, схожий с русским «э». Например сочетание sofa-bed (диван-кровать) произносится слитно, его транскрипция выглядит как [‘souf?b?d]. Если ударение падает на «i», «e» или «y», они произносятся как русская «и». Например: sity, enemy.
    Скорость произношения. При быстром говоре может получиться так, что ударения в слове вообще не распознается. Это выливается в то, что длинный гласный звук сокращает долготу своего произношения или исчезает из слова вовсе. Все местоимения в английском языке произносятся с короткими гласными, хотя по правилам положено говорить с длинным звучанием фонем.
    Слабые и сильные формы. Краткие гласные автоматически считаются слабыми, так как не могут принимать на себя ударение, но в сочетании с другими буквами они могут образовывать новые звуки. Слабые короткие формы в основном выражены в частицах, артиклях и местоимениях. В полноценных словах гораздо чаще встречаются сильные длительные фонемы.

  10. ODAS Ответить

    Мы продолжаем фонетическую рубрику, слоган которой: английские звуки – не равны русским. Чтобы научиться верному произношению, мы разработали рецепт: берем «кучку» похожих звуков, сравниваем их между собой и с русскими аналогами. Потом отрабатываем произношение и буквально «натаскиваем» речевой аппарат на верное положение при помощи нескольких десятков слов-примеров и скороговорок.

    Закрепить результат поможет строчка из известной песни, которая врежется в аудиальную память и не позволит забыть звук!
    Сегодня мы возьмем звуки, похожие на русский звук |у| – это долгий дифтонгоид |u?|, краткий |?| и дифтонг |??|.

    Долгий звук |u?| – округляй, но не выпячивай

    Произносится в словах goose, too, rule и др. Этот звук очень похож на наш, но есть два основных отличия:
    1. Английский | u? | – это дифтонгоид. То есть это один звук, но мы слышим в нем «призвук» второго звука (тоже | u |, но более глубокого), потому что язык и губы незначительно меняют свое положение во время произношения: язык движется в полости рта назад и вверх. Губы в начальный момент заметно округлены и, по мере движения языка, округляются ещё сильнее.
    Посмотри, как ведущая произносит слова-примеры с 0:27. Если вслушаться и вглядеться, то эта особенность будет заметна: звук как будто уходит вглубь, губы сужаются.
    2. Для произнесения английского | u? | губы округляются, но не выпячиваются вперед. Чтобы увидеть разницу, сравни две картинки. На первой русскоговорящая певица Кети Топурия произносит слово «улетаю» в одноименной песне. На второй картинке – англоговорящая ведущая из предыдущего видео произносит одно из слов-примеров.

    Думаю, ты видишь разницу? ??
    Бонусом скажу еще об одном важном моменте: в сочетании | ju: |, которое может напомнить тебе звуки нашей буквы «ю» (как в слове «юла») – предшествующий гласный не смягчается! Например, в словах few, new, tune – мы сначала произносим твердый согласный и только потом поднимаем среднюю спинку языка к твердому небу для  | ju: |.
    Разобрался? Уловил отличия? Начинаем отрабатывать правильное положение на наборе слов.
    goose |?u?s|
    who |hu?|
    through |?ru?|
    few |fju?|
    group |?ru?p|
    move |mu?v|
    you |ju?|
    threw |?ru?|
    yew |ju?|
    too |tu?|
    tool |tu?l |
    tooth |tu??|
    cool |ku?l |
    rule |ru?l |
    school |sku?l |
    use |ju?z|
    tune |tju?n|
    fool |fu?l |
    soon |su?n|
    new |nju?|
    do |du?|
    two |tu?|
    view |vju?|
    blue |blu?|
    Теперь усложняем задачу: проговариваем скороговорки. Долгий звук  | u: | выделен в них жирным:
    A school’s menu usually includes seafood soup, noodles and stewed fruit. A university’s menu usually includes goose, cucumbers, mushrooms and fruit juice.
    A cute beauty saloon usually uses perfume, shampoo and toothpaste produced in the US.
    Judy’s room has a beautiful view of a pool, Lucy’s room has a beautiful view of ruins.
    И «вишенка на торте» – обещанная строчка из песни. Для звука  | u: | подойдет припев песни «Here I Am» Брайана Адамса:
    It’s a new world, it’s a new start
    It’s alive with the beating of young hearts
    It’s a new day it’s a new plan
    I’ve been waiting for you
    С 0:41 – по 1:02 минуты

    Краткий звук |?| – смешиваем у, о, ы

    Произносится в словах look, good, book и др. Он тоже значительно отличается от русского | у |. Во-первых, положением языка: он не напряжен, оттянут назад, но не очень далеко (в русском варианте язык оттянут назад дальше). Задняя спинка языка поднимается к передней части мягкого неба не так высоко – до половины расстояния.
    Второе важное отличие – положение губ: они не округляются так сильно. По факту, губы нужно округлить, как для нашего | о |, но рот открыть не так широко. Губы почти не выдвигаются вперед.
    Итого: язык продвинь вперед и слегка опусти; губы не выпячивай; придай звуку оттенок русского | ы | и только слегка округли губы. В помощь видео от чудесной Ронни. 
    Начнем практику на словах. Принимай нужное положение рта – и за работу!
    could  |k?d|
    full |f?l |
    foot |f?t|
    pull |p?l|
    should |??d|
    look |l?k|
    put |p?t|
    good |??d|
    took |t?k|
    book |b?k|
    hook |h?k|
    crook |kr?k|
    brook |br?k|
    cook |k?k|
    took |t?k|
    bull |b?l |
    hood |h?d|
    would |w?d|
    wool |w?l |
    push |p??|
    puss |p?s|
    soot |s?t|
    woman | ?w?m?n|
    sugar | ?????r|
    Следующий шаг – скороговорки со звуком | ? |.
    A good-looking woman cooks cookies with sugar and gooseberry from a good cookbook.
    Good fullers are good at fulling wool, good cooks are good at cooking cookies, good bookmen are good at footnoting books. Could good booksellers be good at booking books?
    A cook’s bookshelf is full of cookbooks, A bookman’s bookcase is full of good books.
    И последнее – песня. Для этого звука предлагаю остановиться на песне певицы La’Porsha Renae – «Good Woman».
    You got a good good good good woman (woman)
    You better get it together and act like you know that you do
    Cuz I’m a real good good good good woman (woman)
    But even good women go bad when they go through what you put me through
    С 1:04 – по 1:40 минуты

    Звук |??| – что такое дифтонг?

    Произносится в словах pure, security, tour и др. Начнем разговор с того, что такое дифтонг в принципе. Это сочетание двух гласных звуков, которые находятся в одном слоге. То есть при произнесении этого звука положение речевого аппарата меняется, но при этом ты произносишь эти «два звука» вместе, не разделяя их на слоги (как ты разделяешь, например, в русском слове поэт – где «по» и «эт» – два отдельных слога).
    Не путай дифтонг и дифтонгоид (как долгий |u: |, о котором мы говорили выше). В дифтонгоиде «призвук второго звука» – похож по качеству на основной звук, а в дифтонге – две составляющие звука очень сильно отличаются друг от друга.
    В дифтонге одна часть – слогообразующее ядро (сильный звук), а вторая – слабый, приглушенный звук (я бы сказала «отголосок звука»).
    В нашем сегодняшнем дифтонге | ?? | слогообразующим элементом является звук | ? |  (мы только что научились его произносить). Второй, слабый элемент – звук «шва», о котором мы говорили в другой статье. Только в пределах этого дифтонга он становится еще более безликим и невыраженным.
    Напомню: звук «шва» – это аналог наших послеударных | а | и | о |, как в словах коро?ва, ризо?тто и др. Это очень расслабленный звук, который мы произносим, совсем не напрягая ни язык, ни губы.
    Сразу оговорюсь, что этот дифтонг в английском языке не такой уж частотный. Более того, в некоторых словах в современном английском он заменяется либо на звук | ?: |, либо просто на | ? | (особенно в американском английском), либо на 2 слога: долгий звук | u: | + | ? |. Подробнее здесь.
    Но все же предлагаю попрактиковать его произношение. Для начала сделай следующее: произнеси слово look |l?k| несколько раз (на всякий случай пройди по ссылке и говори вместе с озвучкой). Теперь, не меняя положения для звука | ? |, произнеси слово lure |l??r|. Готово!
    Далее приступаем к практике на других словах. Повторюсь: их не так много.
    tour |t??r|
    pure |pj??r|
    cure |kj??r|
    lure |l??r|
    during | ?dj??r??|
    security |s??kj??r?ti |
    endure |?n?dj??r|
    furious | ?fj??ri?s|
    fury | ?fj??ri |
    impure |?m?pj??r|
    manicure | ?m?n?kj??r|
    neuron | ?nj??r?n|
    spurious | ?spj??ri?s|
    Не пропустим и шаг со скороговорками:
    I’ll surely speak fluently after a tour to Europe.
    The jury got furious and mured the poor puritan.
    The moors have always lured Sir Curie, but during his tour to the moors poor Sir Curie was cruelly removed from his bureau for truancy.
    В завершение – песня. Я остановилась на композиции «Pure Love» Ронни Милсапа (слово pure).
    Pure love, baby it’s pure love
    Milk and honey and Captain Krunch and you in the morning
    Pure love baby it’s pure love
    Ninety-nine and forty-four one hundreds percent pure love
    Нужные нам строчки идут с самого начала. Да и вообще послушай песню целиком: веселые мотивы в стиле кантри поднимут настроение ??

    Подведем итоги: аналоги русского |у|

    Долгий звук | u: | в отличие от нашего – дифтонгоид (речевой аппарат немного меняет свое положение во время произнесения): язык движется в полости рта назад и вверх. Губы сначала округлены и, по мере движения языка, округляются ещё сильнее. Но не выпячиваются вперед!
    Краткий звук | ? | тоже сильно отличается от нашего. Во-первых, язык нужно продвинуть вперед и слегка опустить. Во-вторых, округление губ больше напоминает положение для нашего | о |, но рот открыт не так широко, губы почти не выдвигаются вперед. Звуку нужно придать “оттенок” нашего | ы |.
    Дифтонг | ?? | – это неделимое сочетание сильного слогообразующего звука | ? | и слабого | ? |. В английском языке этот звук встречается не так уж часто.

    Не прощаемся!

    Продолжаем обратный отсчет разобранных звуков английского языка. После прошлого практикума нам оставалось 22 звука. Значит, на данный момент впереди всего лишь 22 – 3 = 19.
    А пока посмотри наше видео о произношении, которое приблизит тебя к тому, чтобы попрощаться с акцентом раз и навсегда:

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *