Чем отличается present continuous от present perfect continuous?

20 ответов на вопрос “Чем отличается present continuous от present perfect continuous?”

  1. alex151172 Ответить

    Начнем с того, что вообще призваны в английском языке обозначать перфектные аспекты. Если в русской речи мы меняем оттенки смысла глагола с помощью изменения окончаний, добавления приставок и т.п., то англичане для этого используют грамматические нормы. Так, аспект Перфект придуман специально для указания совершенного действия, т.е. по сути равнозначен нашим глаголам совершенного вида. Рассмотрим пример.
    I have repaired this car. — Я починил эту машину. (что сделал? – починил, сов.вид)
    Иными словами, Перфект обозначает законченность действия. Но если в русском языке глаголы совершенного вида используются только в прошедшем или будущем времени (что сделаю?), то в английском Перфект употребляют в 8 разных временных аспектах! Правда, ввиду грамматической сложности, большинство их них в речи почти не используют, но вот высказывания в Present Perfect Continuous и Present Perfect Simple можно частенько услышать в беседе с англичанами и американцами. Вновь обратимся к примерам.
    My friend has lived in England for three years. — Мой друг живет в Англии три года.
    My friend has been living in England for three years. — Мой друг три года живет в Англии.
    На первый взгляд, никакой разницы в этих предложениях нет, ведь русский перевод идентичен. Однако, англичанин сразу приметит отличие Present Perfect от Present Perfect Continuous, и выражается оно в следующем. В первом предложении мы просто говорим, что друг в Англии и живет там уже три года. Во втором же случае, небольшой акцент ставится именно на длительности действия: «уже в течение трех лет мой друг проживает в Англии», вот так было бы правильнее перевести это предложение на русский. Конечно, отличие не столь существенно, но все же оно есть.
    Правда, такие совпадения Перфект Континиуса и простого Перфекта довольно редки. Гораздо чаще область применения этих аспектов четко разграничена. Проведем сравнение Present Perfect vs Present Perfect Continuous с помощью следующего примера.
    We have swum in the sea. The water is warm. — Мы искупались в море. Вода теплая.
    We have been swimming in the sea for 30 minutes. The water is warm. — Мы купались в море 30 минут. Вода теплая.
    Как говорится, разница видна невооруженным взглядом. В первом случае акцент ставится на результат действия: мы искупались и поняли, что вода теплая. Второе же предложение призвано сосредоточить внимание на самом действии и его продолжительности: мы купались 30 минут, ведь вода теплая. Именно по этой смысловой разнице и можно легко отличить Present Perfect от Present Perfect Continuous. Итак, повторим главную мысль еще раз:
    Презент Перфект ставит акцент на факте, результате, завершенности действия. Презент Перфект Континиус используется для указания на сам процесс действия и его длительность.
    Но здесь стоит отметить важную вещь: с продолженными временами (формат Continuous) не могут использоваться глаголы состояния, так называемые state verbs. Это глаголы, описывающие отношения, чувства, потребности, желания и т.п. (полный список таких слов можно найти в отдельной статье). Так вот, даже если мы хотим в своем высказывании поставить акцент на продолжительности действия, мы все равно можем использовать только презент перфект.
    We have known each other for 20 years. — Мы знаем друг друга 20 лет.
    He has admired this book all his life. — Он восхищается этой книгой всю свою жизнь.
    You have believed in it since your childhood. — Ты веришь в это с детства.
    Как видно, по смыслу в предложениях говорится именно о продолжительных действиях, а не о результатах. Но так как правило запрещает совмещать Континиус с подобными глаголами, мы используем здесь обычный ПЕРФЕКТ.

  2. Mr.beem Ответить

    Запомните типовые фразы в Present Perfect Continuous:

    It has been raining all day.
    We have been friends for years.
    I have had these gloves for a year.
    I haven’t seen you for ages.
    We haven’t met for a long time.
    I have known him since childhood.
    I’ve lived here all my life. = I’ve been living here all my life.
    * * *
    Упражнение 3. Употребите глагол в Present Perfect или Present Perfect Continuous.
    It … (rain) since early morning.
    You needn’t take an umbrella. The rain … (stop).
    How long… you … (play) the piano?
    I … (play) the piano since I was five.
    Mary … (choose) books in the library for half an hour.
    Peter … (choose) a book by R. Stevenson and is going to buy it.
    Victor … (travel) all over the world for ten years.
    He … (visit) seven countries. Lucky him!
    How long … you … (have) your watch? – For two years.
    How long … you … (have) your English lesson? – For half an hour.
    … you … (read) the book Treasure Island by Robert Stevenson?
    How long … you … (fish) in the river? – For three hours already.
    … you … (catch) anything? – Not a fish.
    Peter … (be) a soldier for two years.
    Упражнение 4. Переведите предложения на английский язык, употребив глагол в Present Perfect или Present Perfect Continuous.
    Мэри занимается английским с самого утра.
    Она уже сделала 10 упражнений.
    Анна выучила 20 английских слов сегодня.
    Анна сочиняет стихи с семи лет.
    Она уже сочинила 100 стихотворений.
    Том и Джерри играют в дартс уже два часа.
    Мы поработали в саду и теперь можем отдохнуть.
    Дождь идет с самого утра.
    Дождь закончился, и мы можем выйти на улицу.
    Отец чувствует себя усталым, так как он вел машину шесть часов сегодня.
     * * *

    Напоследок, ВЫВОД:
     Present Perfect Continuous употребляется
    с предлогами for, since и др. временными указателями для действия, которое еще не закончилось на настоящий момент;
    в вопросах, начинающихся с How long….? Since when…..?
    с некоторыми глаголами, например,  to live and to work, можно употреблять как Present Perfect, так и Continuous.
    ПРИМЕРЫ.
    Julia has been living in Paris for a long time. = Julia has been lived in Paris….
    ow long have you been working here? = How long have you worked here?

  3. reflasher Ответить

    Употребление Present Perfect и Present Perfect Continuous

    Основной случай употребления Present Perfect – выражение действия, совершившегося к настоящему моменту, результат которого имеется налицо в настоящем времени. Действие могло совершиться непосредственно перед моментом речи, так и в более отдаленное время в прошлом. При употреблении Present Perfect говорящий обращает внимание на результат, вытекающий из совершенного действия, а не на время его совершения. Наличие результата связывает совершившееся действие, выраженное в Present Perfect, с настоящим. Present Perfect часто употребляется без указания времени совершения действия, поскольку внимание говорящего обращено не на время совершения действия, а на его результат в настоящем.
    I have broken my pencil. Я сломал свой карандаш. (Говорящий имеет ввиду сообщить о конкретном результате действия have broken, а именно, что карандаш сломан. Он мог бы это выразить также предложением: My pencil is broken. Мой карандаш сломан.)
    Основной случай употребления Present Perfect Continuous – выражение длительного действия, которое началось в прошлом и еще совершается в настоящее время. В этом случае всегда указан период времени, в течение которого совершается действие (for an hour, for a month, for a long time, since yesterday и т.д).
    I have been waiting for my brother for a long time. Я жду своего брата уже давно.
    He has been teaching English since 1999. Он преподает английский язык с 1999 года.
    Из приведенных примеров видно, что Present Perfect Continuous может выражать как действие, происходящее в момент речи (пример первый), так и действие, обычное, постоянное, свойственное подлежащему, т.е. происходящее вообще (пример второй). Если бы в примерах не было указано, как долго совершается действие, то вместо Present Perfect Continuous следовало бы употребить Present Continuous (т.е. это было бы просто действие, совершающееся в момент речи) или Present Simple (обычное действие, свойственное подлежащему).
    I am waiting for my brother. Я жду своего брата.
    He teaches English. Он преподает английский.
    Present Perfect Continuous употребляется также для выражения длительного действия, которое началось в прошлом и закончилось непосредственно перед моментом речи. В этом случае период времени, в течение которого совершалось действие, может быть как указан, так и не указан.
    I feel tired as I have been working in the garden for several hours. Я чувствую себя усталым, т.к. работал в саду несколько часов.
    Although the sun is shining, it is still cold as it has been raining hard. Хотя светит солнце, все еще холодно, т.к. шел сильный дождь.
    Представим все вышесказанное в виде таблицы:
    Present Perfect
    • Действие, совершившееся к настоящему моменту, непосредственно перед моментом речи, либо в более отдаленное время в прошлом. Часто употребляется без указания времени совершения действия.
    Present Perfect Continuous
    • Длительное действие, которое началось в прошлом и еще совершается в настоящее время, при этом всегда указан период времени, в течение которого совершается действие.
    • Действие, которое началось в прошлом и закончилось непосредственно перед моментом речи. Период времени, в течение которого совершалось действие, может быть как указан, так и не указан.

    Могут ли Present Perfect Continuous и Present Perfect заменять друг друга?

    Когда речь идет о действии обычном, постоянном, свойственном подлежащему, т.е. происходящем вообще, то при указании продолжительности действия наряду с Present Perfect Continuous употребляется Present Perfect. Употребление Present Perfect Continuous подчеркивает длительность действия, в то время как Present Perfect подчеркивает факт совершения действия.
    He has been living in London for five years. = He has lived in London for five years.
    Он живет в Лондоне уже пять лет.
    He has been teaching English since 1999. = He has taught English since 1999.
    Он преподает английский язык с 1999 года.
    С глаголами, не употребляющимися во временах группы Continuous (to be, to love, to have, to know и др.), вместо Present Perfect Continuous употребляется Present Perfect.
    She has known him for two years. Она его знает два года.
    Источник: Е.Е. Израилевич, К.Н. Качалова. Практическая грамматика английского языка. М.: Внешторгиздат, 1952.

    Задать вопрос или обсудить статью на форуме

    Отличия Past Simple и Present Perfect

  4. dedvadyi Ответить

    Present Perfect Continuous образуется по следующей схеме:
    Образование Present Perfect Continuous
    Примеры утвердительных предложений в Present Perfect Continuous:
    It has been raining all day long. I’m sick and tired of this weather. — Дождь идет весь день. Меня достала эта погода.
    Sorry, I am late. I’ve been looking for a parking spot. — Извините, я опоздал. Я искал место для парковки.
    She’s been talking to her boss since morning. I believe she is in trouble. — Она разговаривает с боссом с самого утра. Похоже, у нее проблемы.
    Примеры отрицательных предложений в Present Perfect Continuous:
    Sorry, I haven’t been listening to you. Now I’m all ears. — Извини, я тебя не слушала. Теперь я вся во внимании.
    He hasn’t been working all weekend. He is lying. — Он не работал все выходные. Он врет.
    Things have not been going really well lately. — Дела идут не очень хорошо в последнее время.
    Примеры вопросительных предложений в Present Perfect Continuous:
    Your clothes are all dirty. What have you been doing? — Твоя одежда вся грязная. Что ты делал?
    How long have you been dating him? — Как долго ты с ним встречаешься?
    Has he been watching series all day? — Он что, смотрел сериалы весь день?

    Употребление Present Perfect Continuous

    А сейчас поговорим о том, когда используется Present Perfect Continuous.
    Употребляем Present Perfect Continuous для действия, которое началось в прошлом и продолжается в настоящем. В таких предложениях мы акцентируем внимание на продолжительности действия. Обратите внимание на слова-маркеры Present Perfect Continuous: for (на протяжении, в течение), since (с какого-то времени), all morning/day/week (все утро / весь день / всю неделю), lately (в последнее время), recently (недавно, на днях).I have been looking through these articles for two hours but I still can’t find the information I need. — Я просматриваю эти статьи уже два часа, но все еще не могу найти информацию, которая мне нужна.
    We have been planning our trip since January. — Мы планируем нашу поездку с января.
    Try it! Julia has been baking this cake all moring. — Попробуй! Джулия пекла этот торт все утро.
    Следующий случай использования Present Perfect Continuous — действие началось в прошлом, длилось какое-то время и только что или совсем недавно завершилось. В этом случае делаем акцент на результате действия, который связан с настоящим временем. Но длительность действия также является обязательным условием использования Present Perfect Continuous.My feet are killing me because I have been walking in these terrible shoes. — У меня ужасно болят ноги, потому что я ходила в этих ужасных туфлях.
    I’ve been waiting for you in the rain! Why are you always late? — Я ждала тебя под дождем! Почему ты постоянно опаздываешь?
    Present Perfect Continuous используется для построения вопросов с how long (как долго, сколько). Такие предложения на русский язык часто переводятся в настоящем времени.How long have you been standing here? You didn’t have to wait for me. — Как долго ты здесь стоишь? Ты мог и не ждать меня.
    How long has she been sleeping? It’s 11 a.m. already! — Сколько она спит? Уже 11 часов!
    How long have they been dating? Will he propose to her or not? — Сколько они уже встречаются? Он сделает ей предложение или нет?

    Present Perfect Continuous и Present Perfect

    Поговорим о разнице между Present Perfect Continuous и Present Perfect. Сравните примеры и правила в таблице ниже.
    Present Perfect ContinuousPresent PerfectАкцент на продолжительности действия. Неважно, закончилось действие или нет.
    I have been cleaning the kitchen all morning. I am very tired. — Я убирала кухню все утро. Я очень устала.
    Mary is very studious. She has been doing homework all evening. — Мэри очень прилежная. Она делает домашнее задание весь вечер.Акцент на результате действия. Действие выполнено.
    I have cleaned the kitchen. It is as good as new now. — Я убрала кухню. Теперь она как новенькая.
    She can go out because she has done her homework. — Она может идти гулять, потому что сделала домашнее задание.Действие все еще продолжается или только что закончилось. Можно задать вопрос how long? (как долго?).
    I have been watching the last season of “Game of Thrones” since yesterday. — Я смотрю последний сезон «Игры престолов» со вчерашнего дня.
    They have been hitchhiking for seven years. — Они путешествуют автостопом уже семь лет.Действие завершено. Можно задать вопросы how much? (сколько?), how many times? (сколько раз?), how often? (как часто?).
    I have watched the last episode of “Game of Thrones” three times. — Я посмотрел последнюю серию «Игры престолов» три раза.
    I have never hitchhiked in my life. — Я никогда в жизни не путешествовал автостопом.

  5. master1274 Ответить

    Давайте сраним 4 вида глагола в настоящем времени.
    1) несовершённое простое: I paint rooms. Я крашу комнаты. У нас простой вид благодаря “s” в rooms и неопределенности существительного. Я крашу всякого рода комнаты. Это нечёткое, неконкретное, бесконечное задание. Комнат здесь – несметное, бесконечное количество и задание не имеет четкого конца или предела. Конец заданию не ожидается.
    2) несовершённое продолженное: I am painting the rooms. Я крашу комнаты. У нас продолженный вид благодаря слову “the”. Мы могли бы иметь “a room”, “two rooms”, “three room” – главное – это чёткое, конкретное, конечное задание. Я могу его завершить, и ожидаю, что я его завершу. Конец ожидается.
    Обратите внимание, то такое различие в русском языке ПОЛНОСТЬЮ ОТСУТСТВУЕТ, за исключением глаголов движения: идти- ходить, бежать – бегать, нести – носить… Можно рассматривать идти, бежать, нести как глаголы “продолженного вида”, и ходить, бегать, носить как глаголы “простого вида”.
    Я иду по улице. I am walking down the street. (один конкретный случай ходьбы)
    Я хожу по улице. I walk down the street. (неопределенное количество случаев ходьбы)
    3) совершенное простое: I have painted the rooms. Я уже покрасил комнаты. Главное. На сей момент окраска комнат уже завершена. На сей момент комнаты окрашены. Могу вам показать или сдать работу сейчас. = the rooms are painted now. = комнаты окрашены теперь. Может быть целый ряд дополнительных оттенков: количество, частотность, приобретенный жизненный опыт, произошедшие изменения, статус, свежесть новостей и т.д.
    В русском языке, часто нет различия между present perfect simple и past non-perfect simple, хотя в английском различие ГРОМАДНОЕ.
    I painted: я покрасил (когда-то) – нет никаких связей с настоящим моментом.
    I have painted: я (уже) покрасил (результаты или последствия имеются в наличии сейчас). Четко связано с настоящим моментом.
    4) совершенное продолженное: I have been painting the rooms. Я красил и крашу комнаты. Действие началось до настоящего момента и на сей момент окраска еще не завершена. Тут может быть целый ряд дополнительных оттенков: продолжительность, нежелательность последствий, многократность, эмоциональность, жалоба.
    Этот вид в русском языке передается настоящим временем глагола. Я (уже целый день) крашу комнаты.

  6. quattro81 Ответить

    Для начала рассмотрим случай, когда вне зависимости от того, какое время мы будем использовать, суть сказанного нами не изменится.
    – I have lived here for two months.
    – I have been living here for two months.
    Оба предложения переводятся на русский как «я проживаю здесь два месяца». Оба времени здесь уместны, и ни в одном из предложений нет ошибки. Единственное, что во втором предложении акцент больше делается на длительность действия.
    Вот еще один пример:
    – I’ve waited for you for 20 minutes.
    – I’ve been waiting for you for 20 minutes.
    Оба предложения означают, что вы ожидали кого-то в течении 20 минут. И особо от времени суть не изменилась. Однако перевести их можно по-разному:
    – I’ve waited for you for 20 minutes. – Я прождал тебя 20 минут.
    – I’ve been waiting for you for 20 minutes. – Я жду тебя уже 20 минут.
    И первое, и второе мы можем сказать, когда наш знакомый опоздал на 20 минут, но наконец-то объявился. Но, если знакомый опоздал на 20 минут, и при этом еще набрал нас и сказал, что он через 5 минут уже будет на месте – уместно сказать «I’ve been waiting for you for 20 minutes». Акцент делается на то, что вы уже прождали 20 минут, и все еще стоите ждете. А I’ve waited for you for 20 minutes более уместно сказать, если вы наконец-то дождались.
    То есть, когда вы хотите сказать, что какое-то действие длится определенный период времени, можно использовать и Present Perfect, и Present Perfect Continuous, и это никак не изменит смысла предложения. Разница будет заключаться лишь в том, что Present Perfect Continuous сильнее подчеркивает продолжительность действия.

    Когда есть разница

    Теперь давайте рассмотрим случаи, когда использование настоящего совершенного времени или настоящего совершенного длительного времени влияет на контекст. Вначале каждого пункта мы будем приводить примеры, а затем разбирать в чем же разница.

    Случай 1

    – I’ve phoned Ann and she won’t go to the cinema with me.
    Я звонила Энн, и она не пойдет со мной в кино.
    – I’ve been phoning Ann, that’s why I’m late.
    Я звонила Энн, поэтому я опоздала.
    В первом случае, мы указываем на факт звонка и его результат – я ей звонила, и она не пойдет. Было действие в прошлом, и есть результат этого действия в настоящем.
    Во втором случае важна длительность действия. Я звонила человеку, долго общалась с ним, и как результат я опоздала. Мы подчеркиваем, что действие заняло у нас какое-то время, именно поэтому мы имеем такой результат (в нашем случае опоздание).
    То есть, в случае с I’ve phoned – подчеркивается сам результат. В случае с I’ve been phoning подчеркивается само действие.

    Случай 2

    – She’s bought some food for this week.
    Она купила кое-какие продукты на эту неделю.
    – She’s been buying food at the new supermarket lately.
    В последнее время она покупает продукты в новом супермаркете.
    Из этих примеров, следует вывод, что Present Perfect используется, когда действие уже завершено, и есть его результат (еда лежит у нее дома). Present Perfect Continuous показывает действие, которое длится определенный период времени, и может продолжаться и в момент говорения.
    Вот еще пример:
    – They have improved working conditions. – Они улучшили условия работы. (уже есть результат)
    – They have been improving working conditions. – Они улучшают условия работы. (Что-то уже улучшено, а что-то в процессе улучшения. Действие еще не завершилось).

    Случай 3

    – I’ve written the essay and completed the reading task. — Я написал эссе и сделал задание на чтение.
    – I’ve been doing my homework all evening. — Я делал домашнюю работу весь весь вечер.
    – She’s called me three times today. — Она звонила мне три раза сегодня.
    – We’ve been speaking for 30 minutes. -Я проговорила 30 минут.
    В этих примерах видно, что Present Perfect подчеркивает сколько было сделано к моменту говорения. То есть акцент падает на результат. В то время как Present Perfect Continuous указывает на то, какое количество времени было затрачено на действие — акцент делается на количество времени.
    Например, в этом эпизоде, девушка не говорит, на сколько именно звонков своей коллеги она ответила, а подчеркивает, как долго ей приходилось отвечать на звонки, которые предназначались ее коллеге.

    Случай 4

    – I’ve lived here since I was born. — Я живу здесь с рождения.
    – I’ve been living here since I entered university.  — Я живу здесь с момента поступления в университет.
    – He’s worked at this company all his life. — Он работает в этой компании всю свою жизнь.
    – They’ve been working on this project for two weeks. — Они работают над этим проектом две недели.
    Present Perfect чаще используется в случаях, которые отображают постоянную ситуацию. Present Perfect Continuous чаще будет использоваться, чтобы подчеркнуть, что ситуация временная. I’ve been living here since I entered university – я не буду жить здесь постоянно, я доучусь и съеду. They’ve been working on this project for two weeks – они не будут всю жизнь трудится над этим проектом, это просто очередная рабочая задача.
    Несмотря на то, что в определенных случаях разница между Present Perfect и Present Perfect Continuous несущественна, все же они придают сказанному немного разного смысла. А в некоторых случаях и вовсе можно использовать только одно из этих времен. Самое важное – уловить и понять эту разницу, тогда и на практике никаких проблем не будет.

  7. DWBHSmilee Ответить

    Present Perfect Continuous Tense (или Present Perfect Progressive) – настоящее длительное совершенное время. Употребление Present Perfect Continuous уместно для выражения действий, которые начались в прошлом и длились до до сих пор.
    Это время используется в речи сравнительно нечасто, но тем не менее есть случаи, в которых обойтись без него не получится. Правильное употребление предложений в Present Perfect Continuous подтверждает высокий уровень знаний языка говорящего.

    Как образуется Present Perfect Continuous

    Утверждение
    В грамматической конструкции этого времени соединяются две формулы – Perfect и Continuous. Таким образом, его формула складывается из вспомогательного глагола be в Present Perfect – have been (или has been в зависимости от лица подлежащего) и смыслового глагола, дополненного окончанием –ing .
    Формула: I/We/You/They + have been + глагол-ing
    Примеры:
    I have been reading – Я читал.
    We have been waiting – Мы ждали.
    You have been playing – Вы играли.
    They have been working – Они работали.
    Формула: He/She/It + has been + глагол-ing
    Примеры:
    He has been running – Он бегал.
    She has been laughing – Она смеялся.
    It has been working – Оно работало.
    Отрицание
    Предложения Present Perfect Continuous с отрицанием формируются с помощью частицы not, разделяющей have/has и been.
    Формула: I/We/You/They + have not been + глагол-ing
    Примеры:
    I have not been reading – Я не читал.
    We have not been waiting – Мы не ждали.
    You have not been playing – Вы не играли.
    They have not been working – Они не работали.
    Формула: He/She/It + has not been + глагол-ing
    Примеры:
    He has not been running – Он не бегал.
    She has not been laughing – Она не смеялась.
    It has been not working – Оно не работало.
    Когда используется Present Perfect Continuous, have и has могут сокращаться до ‘ve и ‘s или вместе с отрицательной частицей до haven’t и hasn’t.
    Правило: have/has может объединяться с подлежащим в утвердительном предложении.
    Примеры:
    We’ve been waiting. – Мы ждали.
    He’s been running. – Он бегал.
    Правило: have/has может объединяться с частицей not в отрицательном предложении.
    Примеры:
    You haven’t been playing. – Вы не играли.
    She hasn’t been laughing. – Она не смеялась.
    Вопрос
    При формировании вопросительного предложения в Present Perfect Continuous глагол have (has) занимает первое место, далее по правилам грамматики идет подлежащее, замыкает цепочку been + смысловой глагол с окончанием –ing.
    Формула: Have + I/we/you/they + been глагол-ing
    Примеры:
    Have I been reading? – Я читал?
    Have we been waiting? – Мы ждали?
    Have you been playing? – Вы играли?
    Have they been working? – Они работали?
    Формула: Has + he/she/it + been глагол-ing
    Примеры:
    Has he been running? – Он бегал?
    Has she been laughing? – Она смеялась?
    Has it been working? – Оно работало?

    Present Perfect Continuous – употребление в типичных случаях

    Речь идет о действии, начавшемся в прошлом и длящемся какое-то время, при этом оно тесно связано с настоящим.
    Время действия может уточняться, но без четкого указания на момент его окончания.
    Слова-маркеры
    Для уточнения времени действия применяются следующие слова:
    lately (в последнее время, недавно)
    recently (недавно, на днях)
    for quite a while (довольно долго)
    all day (весь день)
    for (в течение)
    since (начиная с)
    Вопросительное предложение чаще всего начинается с:
    how long (сколько времени)
    Примеры:
    Tom has been watching TV all day – Том смотрел телевизор весь день. (Том начал смотреть телевизор утром и все еще продолжает его смотреть сейчас, в конце дня)
    It has been raining for 3 hours – Дождь шел в течение трех часов. (дождь начался три часа назад и продолжает идти, он все еще не закончился)

    Когда употребляется Present Perfect Continuous – прочие случаи

    С глаголами, подразумевающими длительное действие без четких ограничений во времени, можно употреблять как Present Perfect, так и Present Perfect Continuous. В случае если требуется подчеркнуть, что ситуация временная, применяется Present Perfect Continuous.К таким глаголам можно отнести: to work (работать), to live (жить), to feel (чувствовать), to teach (учить)
    Примеры:
    I’ve worked here for 20 years Я работаю здесь 20 лет.
    или
    I’ve been working here for 20 years.
    Her family has lived in Moscow since 1781 – Ее семья живет в Москве с 1781 года.
    или
    Her family has been living in Moscow since 1781.
    I’ve been working in advertising for the past ten years but now I feel it’s time for a change – Я работаю в рекламе последние 10 лет, пришла пора что-то менять.
    Present Perfect Continuous с глаголами состояния, как правило, не используется. Вместо него используют Present Perfect.К таким глаголам относятся: to want (хотеть), to wish (желать), like (любить), know (знать), see (видеть), hear (слышать), seem (казаться) и другие.
    Примеры:
    We’ve wished to move to the USA all our life – Мы всю жизнь мечтали переехать в Америку.
    I’ve wanted to buy this car for a long time – Я давно хочу этот автомобиль.

    Сложные случаи употребления Present Perfect Continuous

    Сложное предложение с союзом since. В главном предложении употребляется Present Perfect Continuous, в начинающемся с since придаточном используется Past Simple. Придаточное предложение в данном случае будет точкой отсчета для действия в главном. То же правило можно отнести к Present Perfect (настоящее совершенное время). Разница состоит в том, что при Present Perfect Continuous подчеркивается длительность действия.Слова-маркеры: since (с тех пор, как)
    Примеры:
    I have been reading this magazine since I bought it a week ago – Я читаю этот журнал с тех пор, как купил его неделю назад (я начал читать журнал с момента покупки, все это время читаю его и буду читать еще).
    Silvia has been playing tennis since she was ten – Сильвия играет в теннис с тех пор, как ей исполнилось десять (она занимается теннисом с десяти лет).
    Речь идет об описании увиденного или услышанного с оттенком недовольства. Вызвавший возмущение факт должен быть единичным, если он постоянно повторяется, то применяется конструкция Present Continuous. Это частный случай основного правила Present Perfect Continuous.Примеры:
    Who has been messing around with my papers?! How should I work now?! – Кто рылся в моих бумагах?! Как мне теперь работать?!
    He has been eating chocolate though he knows that he is allergic to it! – Он ел шоколад, хотя знает, что у него аллергия!

    Present Perfect Continuous – правила перевода на русский язык

    Время глагола при переводе предложений в Present Perfect Continuous на русский язык зависит от того, закончилось ли на данный момент действие, о котором идет речь. Момент завершенности действия определяется по контексту английского предложения.
    Действие уже закончилось – используются глаголы несовершенного вида в прошедшем времени.
    Действие еще продолжается – используются также глаголы несовершенного вида, но в настоящем времени.Примеры:
    She has been learning Portuguese for 7 months – Она изучает португальский язык 7 месяцев.
    He has been doing nothing since his mom went to work – Он ничего не делает с тех пор, как мама ушла на работу.

  8. lokasiya Ответить

    Вы изучали английский в школе? Это значит, что вы проходили каждое из многочисленных английских времен — и не просто проходили, а подробно разбирали, пытаясь навсегда запомнить порядок слов в предложениях (повествовательных, отрицательных и вопросительных), особенности их использования в английской речи, постичь порой неуловимые различия между ними…
    Но когда вы попадали в реальные жизненные ситуации, требующие общения на английском — чувствовали ли вы, что годы за учебниками помогли вам общаться на языке легко и непринужденно? Скорее всего, нет.
    Основная проблема большинства традиционных методов обучения английскому состоит в том, что основной фокус делается на грамматическом аспекте (правилах, структуре, системе), а не на живом разговорном языке.
    Известны многочисленные случаи, когда заслуженные учителя, всю жизнь посвятившие преподаванию английского языка по методу приоритета теории над практикой совершенно терялись, попав в языковую среду.
    Иными словами, изучая то или иное правило, нужно осознавать, где и как вы сможете его использовать — иначе правило забудется, а ваши коммуникативные навыки останутся на прежнем уровне.
    А если вы начали изучать английский уже после окончания школы, у вас есть прекрасная возможность подойти к этой задаче не делая ошибок предыдущих поколений, ведь an ounce of practice equals a pound of theory (букв. «Унция практики равна фунту теории»)!

    Будем знакомы: Present Perfect Continuous (Progressive) или настоящее совершенное длительное (продолженное)

    Какая загадка кроется в настоящем времени, описывающем прошлые события?
    Это время считается настоящим (Present), но является совершенным (Perfect), и одновременно длительным (Continuous или Progressive), что само по себе парадоксально.
    Некоторые сравнивают Present Perfect Continuous с ремонтом, который, как известно, невозможно закончить, а можно только приостановить — пожалуй, это самое удачное интуитивно понятное объяснение этой временной категории.

    А употребляют его следующим образом:

    1. Для обозначения действия, начатого в прошлом и продолжающегося по текущий момент (обратите внимание, такие предложения переводятся на русский язык в настоящем времени):

    She has been working on the new project since Monday.
    Она работает над новым проектом с понедельника (по текущий момент).
    – Do you see that man? He has been fiddling around for an hour wasting his time!
    – How do you know?
    – Why, I’ve been watching him!
    – Ты видишь того человека? Он уже где-то час тут слоняется, баклуши бьет!
    – Откуда ты знаешь?
    – Да я наблюдал за ним (все это время)!
    I’ve been = I have been — подобные сокращения допустимы в разговорной речи и при неформальной дружеской переписке.
    Описываемые таким образом события будут восприниматься вашим собеседником как недавние, произошедшие «намедни» — и вам не нужно ничего уточнять, вы будете поняты правильно, что и есть конечной целью общения.

    2. Для описания последствий недавних событий:

    He has been drawing since last night. The sketch looks amazing!
    Он рисовал с прошлого вечера. Набросок великолепен!
    — You’ve been fighting again! You lost two of your teeth!
    — I haven’t lost them, Mum! They are in my pocket.
    — Ты снова дерешься! Ты потерял два зуба!
    — Я не потерял их, мам! Они у меня в кармане.

    От теории к практике

    Present Perfect Continuous Tense прекрасно подходит для ведения содержательной беседы: если после расставания ваш англоязычный приятель или коллега хочет сообщить вам, что нового произошло в его жизни, вы наверняка услышите рассказ в Present Perfect Continuous.
    Рассмотрим диалог двух друзей, встретившихся после долгой разлуки:
    Nick: Hey Bro, long time no see!
    Alex: Yeah, it’s been ages.
    Ник: Как дела, приятель, давно не виделись!
    Алекс: Да, давненько.
    Nick: So, what have you been doing?
    Alex: Well, I’ve been working a lot and surfing on the weekends. What about you?
    Ник: Ну, что поделываешь?
    Алекс: Я много работаю и по выходным занимаюсь серфингом. А ты?
    Nick: You know, I’ve been working too. I’ve also been building a house which has been affecting my life a lot: I’m investing all my time and money into my house.
    Alex: Ahh, I see. So I guess you haven’t been surfing at all, right?
    Ник: Знаешь, я тоже работаю. А еще строю дом, что очень сказывается на моей жизни: все время и деньги я вкладываю в дом.
    Алекс: А, ясно. Я думаю, серфингом ты вообще не занимался, да?
    Nick: No I haven’t, I really want to go this weekend though.
    Alex: You should, the waves are amazing! I’m going to go this Saturday morning. If you’re not too busy I’ll call you and we can go together.
    Ник: Нет, хотя в эти выходные очень хотел бы.
    Алекс: Надо — волны прекрасные! Я собираюсь в субботу утром. Если ты не будешь слишком занят, я позвоню и поедем вместе.
    Nick: Great! I’m looking forward to it. See ya later, mate.
    Alex: Catch ya later bud!
    Ник: Прекрасно! Буду ждать с нетерпением. До встречи, друг!
    Алекс: Увидимся, дружище!
    Как заметно из этого диалога, для описания событий, произошедших не так давно, собеседники используют Present Perfect Continuous — «самое время» для подведения краткосрочных итогов.

    What have you been up to? — Что поделываешь?

    В неформальной англоязычной среде часто можно услышать довольно странный вопрос: What have you been up to?
    Этого всего лишь еще один вариант общепринятого What have you been doing? («Как дела?»): up to в разговорном английском означает doing или do («делать»):
    What did you get up to on the weekend? — Что ты поделываешь в выходные?
    Однако эта идиома используется и в других выражениях: He’s up to no good! — Ничего хорошего от него не жди!
    Освоение грамматики вызывает сложности у многих изучающих английский и одним из великолепных способов облегчить нам нашу задачу является изучение времен в контексте определенных ситуаций.
    Воспринимайте теоретические правила как инструмент освоения английского, а не как самоцель образовательного процесса — и все будет Perfect!
    Еще о временах:
    Времена Perfect
    Все времена английского глагола

  9. Big_Lukich Ответить

    Present Perfect Continuous (Present Perfect Progressive) – настоящее длительное совершенное время. Present Perfect Continuous не пользуется большой популярностью в английском языке по трем причинам:
    Длинная форма.
    Узкий аспект употребления.
    Взаимозаменяемость. В некоторых случаях Present Perfect Continuous можно с легкостью заменить на Present Perfect без изменения смысла предложения.
    Но это не значит, что нашу статью надо закрыть и забыть о существовании Present Perfect Continuous. Сфера употребления Present Perfect Continuous достаточно узкая, но это время занимает свое место в английском языке, и заменить его на другое иногда невозможно. Более того, в речи Present Perfect Continuous звучит очень эффектно, если вы используете его правильно.

    Как образуется Present Perfect Continuous

    Утверждение

    Особенность этого времени в том, что в нем сочетаются два аспекта – Perfect и Continuous. Present Perfect Continuous образуется с помощью вспомогательного глагола to be в Present Perfect – have been (или has been для местоимений he, she, it и существительных в единственном числе). В качестве основного глагола выступает глагол + окончание -ing.
    I/We/You/They + have been + глагол-ing
    He/She/It + has been + глагол-ing
    I have been reading. – Я читаю.
    We have been waiting. – Мы ожидаем.
    You have been playing. – Вы играете.
    They have been working. – Они работают.
    He has been running. – Он бегает.
    She has been laughing. – Она смеется.
    It has been working. – Оно работает.

    Отрицание

    В отрицании появляется частица not, которую надо поставить между have (has) и been.
    I/We/You/They + have not been + глагол-ing
    He/She/It + has not been + глагол-ing
    I have not been reading. – Я не читаю.
    We have not been waiting. – Мы не ожидаем.
    You have not been playing. – Вы не играете.
    They have not been working. – Они не работают.
    He has not been running. – Он не бегает.
    She has not been laughing. – Она не смеется.
    It has not been working. – Оно не работает.
    Мы можем использовать сокращенные формы для глагола have (has). В утвердительном предложении have/has объединяется с местоимением:
    You’ve been playing.
    She’s been laughing.
    В отрицательном предложении have/has объединяется с not:
    We haven’t been waiting.
    He hasn’t been running.

    Вопрос

    В вопросительном предложении have/has выносится на первое место, а been остается с основным глаголом. Таким образом получается, что на первом месте у нас have (has), после него подлежащее, затем been и замыкает эту длинную цепь основной глагол.
    Have + I/we/you/they + been глагол-ing
    Has + he/she/it + been глагол-ing
    Have I been reading? – Я читаю?
    Have we been waiting? – Мы ожидаем?
    Have you been playing? – Вы играете?
    Have they been working? – Они работают?
    Has he been running? – Он бегает?
    Has she been laughing? – Она смеется?
    Has it been working? – Оно работает?
    Для того чтобы вам было удобно изучать это время, мы разделили все его функции на три блока: зеленый (для начального уровня), желтый (для среднего), красный (для высокого).

  10. nordamon01 Ответить

    Как я уже говорила, Present Perfect Continuous показывает, что действие завершилось недавно или только что, и мы можем видеть его результат в настоящий момент. Например, он сейчас выглядит уставшим (результат), так как он не спал всю ночь и вел машину.
    Давайте еще раз посмотрим на таблицу сравнения всех этих времен:
    Время
    Пример
    На что делаем акцент
    Present Perfect

    I have cleaned my room.
    Я убрала свою комнату.

    Делаем акцент на результате – комната сейчас чистая. Сколько времени заняла уборка, нам не интересно.
    Past Continuous
    I was cleaning my room.
    Я убирала свою комнату.
    Выражает длительное действие в прошлом. Но это действие никак не связано с настоящим.
    Когда-то давно убирала (вчера, на прошлой неделе), но сейчас комната может быть грязной.

    Present Continuous
    I am cleaning my room.
    Я убираю свою комнату.
    В данный момент делаю это. При этом не важно, когда именно я начала.
    Present Perfect Continuous
    1. I have been cleaning my room for two hours.
    Я убираю свою комнату 2 часа.
    2. I have been cleaning my room for two hours.
    Я убирала свою комнату 2 часа.
    1. В данный момент делаю это. При этом акцент делается на то, сколько уже времени
    это заняло до настоящего момента.
    2. Выражает не только связь с настоящим,
    результат – комната сейчас
    чистая. Но и как долго
    происходило это действие
    до получения результата.

    Теперь, когда мы разобрались с использованием этого времени, давайте разберем, как строить в нем предложения.

  11. 1Nigretos Ответить

    Готовы поспорить, что вы призадумались… Что там говорят правила-то? Present Perfect употребляется, когда действие уже завершилось, но оставило результат. Если посмотреть на наше предложение, то все так и есть: я проработал в саду (have worked) и в результате теперь уставший (now I’m tired). Вроде бы походит это время… А что с Present Perfect Continuous? Вспоминаем правило: обозначает действие, которое началось в прошлом и совершается сейчас либо завершилось к настоящему моменту. В принципе, это время тоже здесь подходит – “Я проработал в саду, и теперь я уставший” т.е. я начал работать, например после обеда, и потом все работал и работал, например до вечера, потом закончил работу и теперь лежу уставший и отдыхаю.
    Так каким же будет ваш ответ? Согласитесь – это реальная грамматическая заморочка. Окей, не будем больше терзать вас неведением – здесь надо использовать Present Perfect Continuous, т.е. have been working. Давайте разбираться в деталях.
    Добавим к нашему предложению еще один пример:
    I have been working in the garden all day and now I’m tired. – Я проработал в саду весь день, и теперь я устал.
    I have done my homework and now I can go for a walk. – Я сделал домашнюю работу и могу пойти погулять.
    На самом деле все просто: обратите внимание на вторую часть предложений – now I’m tired (теперь я уставший) и now I can go for a walk (теперь я могу пойти погулять). Вторая часть предложений описывает результат того события, которое содержится в первой части. Но это результаты по сути своей разные: в первом предложении результат (теперь я уставший) наступил от самого действия (проработал в саду весь день); во втором предложении результат (могу пойти погулять) произошел из-за завершения действия (сделал домашнюю работу).
    Еще раз внимание на первое предложение: Я РАБОТАЛ в саду весь день, И (ПОЭТОМУ) теперь я УСТАЛ.
    Второе предложение: Я СДЕЛАЛ (ЗАВЕРШИЛ, ЗАКОНЧИЛ) домашнюю работу И (ПОЭТОМУ) МОГУ пойти ПОГУЛЯТЬ.
    Когда вам необходимо выбрать Present Perfect или Present Perfect Continuous в предложении, где указан результат, то задайте себе вопрос – в чем причина результата? Причина в самом действии? Тогда Present Perfect Continuous. Или причина в завершении действия? Тогда Present Perfect.
    НЕБОЛЬШАЯ ПРАКТИКА
    Попробуйте самостоятельно определить, какое предложение является верным в каждой паре:
    1)
    I’ve finished my homework. Now I’m going to watch TV.
    I’ve been finishing my homework. Now I’m going to watch TV.
    2)
    Why are you sweating? – I’ve cut the grass.
    Why are you sweating? – I’ve been cutting the grass.
    3)
    Why are you crying? – I’ve cut onions.
    Why are you crying? – I’ve been cutting onions.

  12. kulgav Ответить

    Present Perfect Continuous употребляется:
    1) Для выражения действий, начавшихся в прошлом и продолжающихся в настоящий момент времени, например:
    We have been learning English since May – Мы учим английский с Мая
    I have been waiting here for over an hour – Я жду здесь уже более часа
    He has been working hard during the whole week – Он усердно работает в течение целой недели
    2) Для выражения продолжительного действия, которое только что прекратилось, например:
    Your eyes are red, have you been crying? – У тебя красные глаза, ты спал?
    The ground is wet, it has been raining – Земля влажная, прошел дождь
    You look a bit tired, have you been working? – Ты выглядишь немного уставшим, ты работал?
    Present Perfect Simple
    Значение времени
    Действие, которое только что произошло.
    Действие произошло в прошлом, но результат мы видим сейчас.
    Опыт.
    Действие, которое началось в известный момент в прошлом и длится до сих пор или только что закончилось (non-continuous verbs) или глаголы состояния.
    Действие, которое началось в известный момент в прошлом и повторяется до сих пор.
    То, чего никогда не было.
    С превосходной степенью сравнения.
    Действие, произошедшее 1, 2, 3… раза.

  15. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *