На столько на сколько ты весишь поговорка?

15 ответов на вопрос “На столько на сколько ты весишь поговорка?”

  1. Kajiran Ответить

    51. Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит.
    52. Рука руку моет, да обе свербят.
    53. С пчелой поладишь – медку достанешь, с жуком свяжешься – в навозе окажешься.
    54. Свой глаз – алмаз, а чужой – стекло.
    55. Семь бед – один ответ, восьмая беда – совсем никуда.
    56. Смелого пуля боится, а труса и в кустах найдёт.
    57. Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает.
    58. Собаку съели, хвостом подавились.
    59. Старость не радость, сядешь – не встанешь, побежишь – не остановишься.
    60. Старый конь борозды не испортит, да и глубоко не вспашет.
    61. Тише едешь – дальше будешь от того места, куда едешь.
    62. У страха глаза велики, да ничего не видят.
    63. Ударили по одной щеке – подставь другую, но не позволь себя ударить.
    64. Ума палата, да ключ потерян.
    65. Хлеб на стол – и стол престол, а хлеба ни куска – и стол доска.
    66. Хлопот полон рот, а прикусить нечего.
    67. Чудеса в решете – дыр много, а выскочить некуда.
    68. Шито-крыто, а узелок-то тут.
    69. Язык мой – враг мой, прежде ума глаголет.
    70. Язык мой – враг мой, прежде ума рыщет, беды ищет.

  2. razhabov Ответить

    Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса].
    Собаку съели, [хвостом подавились].
    Ума палата, [да ключ потерян].
    Два сапога пара, [оба левые].
    Дураку хоть кол теши, [он своих два ставит].
    Рука руку моет, [да обе свербят].
    Везет как [субботнему] утопленнику – [баню топить не надо].
    Ворон ворону глаз не выклюет, [а и выклюет, да не вытащит].
    Гол как сокол, [а остер как топор].
    Голод не тетка, [пирожка не поднесет].
    Губа не дура, [язык не лопата].
    За битого двух небитых дают, [да не больно-то берут].
    За двумя зайцами погонишься – ни одного [кабана] не поймаешь.
    Кто старое помянет – тому глаз вон, [а кто забудет – тому оба].
    Курочка по зернышку клюет, [а весь двор в помёте].
    Лиха беда начало – [есть дыра, будет и прореха].
    Молодые бранятся – тешатся, [а старики бранятся – бесятся].
    Новая метла по-новому метёт, [а как сломается – под лавкой валяется].
    Один в поле – не воин, [а путник].
    От работы кони дохнут, [а люди – крепнут].
    Пьяному море по колено, [а лужа – по уши].
    Пыль столбом, дым коромыслом, [а изба не топлена, не метена].
    Рыбак рыбака видит издалека, [потому стороной и обходит].
    Чудеса в решете – [дыр много, а выскочить некуда].
    Шито-крыто, [а узелок-то тут].
    Язык мой – враг мой, [прежде ума рыщет, беды ищет].
    Старый конь борозды не испортит, [да и глубоко не вспашет].
    У страха глаза велики, [да ничего не видят].

  3. FrankieShakes Ответить

    Употребляя в своей речи общеизвестные крылатые фразы, например из литературной классики или популярных фильмов, мы часто даже не договариваем их до конца. Во-первых, чаще всего по лицу собеседника видим, что читали одни с ним книги и смотрели те же фильмы, и нам ясно, что мы друг друга поняли. Во-вторых, многие фразы настолько узнаваемы всеми, что вторую их половину не договаривают уже давно. Но придет другое поколение и будет думать, что вся мудрость только в этой короткой фразе, не зная о ее недосказанности, теряя изначальный смысл! Так произошло со многими русскими поговорками и пословицами. Мы произносим их, думая, что смысл их нам понятен с пеленок, но… Видимо, наши предки тоже не утруждались договаривать их до конца, оставив нам в наследство лишь первые их половинки…

    Русские пословицы и поговорки – многовековая народная мудрость, остро отточенная, порой даже злая. Оказывается, не все они несут то зерно, которое в них вложили наши предки – либо оно меньше, либо другого сорта. А все из-за утерянного окончания!
    Порой смысл такой усеченной поговорки не только потерян, но и вовсе непонятен. А русский народ зря слов не бросал!  Нужно только найти и вернуть эти утраченные зерна мудрости и понять всю прелесть и остроту народной мысли!

    Попробуем поискать изначальный смысл, вернув пословицам окончания. Начнем с пословиц, утративших лишь часть смысла: вроде бы все правильно, да чего-то не хватает, что-то недосказано.
    Утро вечера мудренее, жена мужа удалее.
    Голод не тетка, пирожка не поднесет.
    На чужой каравай рот не разевай, пораньше вставай да свой затевай.
    Вынь, да положь; роди, да подай.
    Мал золотник, да дорог; велик пень, да трухляв.
    Молодые бранятся – тешатся, а старики бранятся – бесятся.
    С этими пословицами все понятно – в них только некоторая недоговоренность, и возвращенная часть усиливает смысл народной мудрости. Сложнее с теми пословицами и поговорками, смысл которых с утратой их второй части полностью изменился!
    Как часто мы слышали от взрослых еще в детстве: “В здоровом теле – здоровый дух!”? Вроде бы смысл сомнений не вызывает, и мы то же самое повторяем нашим детям, например, заставляя их делать утреннюю гимнастику. А ведь изначально это звучало так: “В здоровом теле здоровый дух – редкое явление”. Именно так писал Децим Юний Ювенал, римский поэт-сатирик, в своих “Сатирах”. Вот что значит вырвать слова из контекста, чем в наше время злоупотребляют многие. Смысл, оказывает, вложен был абсолютно другой!

    Пьяному море по колено – понятно, что в нетрезвом виде человеку все нипочем, а на самом деле? Пьяному море по колено, а лужа – по уши.
    Ума палата! Значит очень умный человек, и к его мнению стоит прислушаться. А если вернуть окончание? Ума палата, да ключ потерян!
    Повторение – мать учения! Ну, какой тут может быть другой смысл? А вы у Овидия спросите, это ведь его слова: “Повторение – мать учения и прибежище ослов (утешенье дураков)”.
    Смысл многих пословиц без их утраченной части вообще неясен! К чему бы это сказано: “Везет, как утопленнику”. Но если восстановить весь текст, то все станет на свои места:
    Везёт как субботнему утопленнику – баню топить не надо! Так что везение только на стороне утонувших в субботу – баню им топить не придется, экономия в хозяйстве!
    Курочка по зёрнышку клюёт – то есть, каждое дело помалу делается, но верните окончание и все предстанет в ином свете. Курочка по зёрнышку клюёт, а весь двор в помёте!
    Как только на работе появляется новое начальство и начинает нововведения, обязательно кто-то скажет: “Новая метла по-новому метёт!”. А ведь весь смысл – во второй половине: “Новая метла по-новому метёт, а как сломается – под лавкой валяется”.
    Когда, например, встречаются ранее незнакомые единомышленники, увлеченные одним делом или люди одной профессии, то говорят: “Рыбак рыбака видит издалека”. А на самом деле было: “Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит”. Ведь где один уже рыбу ловит, второму делать нечего!

    Велик наш язык и мудрость народа. Прямо чудеса в решете, да и только! Точнее: Чудеса в решете: дыр много, а выскочить некуда.
    Галина Замыслова, etoya.ru
    Фото: rubylane.com, postcardcollector.org, englishrussia.com

  4. Bokelv Ответить

    Усечённые пословицы и поговорки полностью
    Многие пословицы и поговорки известны нам в усечённом варианте. Из-за этого иногда трудно понять их значение. Почему, например, говорят “голод не тётка”? Иногда же неизвестная вторая часть народной мудрости меняет её смысл. Тише едешь – дальше будешь. Вот только от того места, куда едешь.
    Полные варианты некоторых пословиц и поговорок:
    Бабушка гадала, надвое сказала: то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет.
    В семье не без урода, а из-за урода всё не в угоду.
    Везет как субботнему утопленнику – баню топить не надо.
    Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит.
    Всяк правду ищет, да не всяк её творит.
    Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.
    Гол как сокол, а остер как топор.
    Голод не тетка, пирожка не поднесет.
    Голод не тетка, а брюхо не лукошко.
    Голод не тетка, душа не сосед.
    Голод не тетка, заставит заговорить.
    Голод не тетка, заставит работать.
    Голод не тетка, калачика не подложит.
    Голод не тетка, мороз не свой брат.
    Голод не тетка, пирожка не сунет.
    Губа не дура, язык не лопата.
    Гусь свинье не товарищ, конный пешему не попутчик.
    Два сапога пара, да оба левые.
    Два сапога пара, да оба на одну ногу.
    Двое третьего ждут, а семерого одного не ждут.
    Дело мастера боится, а иной мастер дела.
    Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.
    Дураку хоть кол теши, он своих два ставит.
    За битого двух небитых дают, да не больно-то берут.
    За двумя зайцами погонишься – ни одного кабана не поймаешь.
    Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережет.
    И делу время, и потехе час.
    Как с гуся вода, с тебя худоба (банная поговорка).
    Комар лошадь не повалит, пока медведь не подсобит.
    Кто старое помянет – тому глаз вон, а кто забудет – тому оба.
    Курочка по зернышку клюет, а весь двор в помёте.
    Лиха беда начало, есть дыра, будет и прореха.
    Молодые бранятся – тешатся, а старики бранятся – бесятся.
    На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай да свой затевай.
    Не все коту масленица, будет и пост.
    Ни рыба, ни мясо – ни кафтан, ни ряса.
    Новая метла по-новому метёт, а как сломается – под лавкой валяется.
    Один в поле не воин, а путник.
    От корма кони не рыщут, а от добра добра не ищут.
    От работы кони дохнут, а люди – крепнут.
    Палка, о двух концах – туда и сюда бьет.
    Повторенье – мать ученья, утешенье дураков.
    Повторенье – мать ученья и прибежище для лентяев.
    Пьяному море по колено, а лужа – по уши.
    Пыль столбом, дым коромыслом, а изба не топлена, не метена.
    Расти большой, да не будь лапшой, тянись верстой, да не будь простой.
    Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит.
    Рука руку моет, и обе белы бывают.
    Рука руку моет, а вор вора кроет.
    С пчелой поладишь – медку достанешь, с жуком свяжешься – в навозе окажешься.
    Семь бед – один ответ, восьмая беда – совсем никуда.
    Смелого пуля боится, а труса и в кустах найдёт.
    Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не дает.
    Собаку съел, только хвостом подавился.
    Старый конь борозды не испортит, да и глубоко не вспашет.
    Тише едешь – дальше будешь от того места, куда едешь.
    У страха глаза велики, да ничего не видят.
    Ума палата, да ключ потерян.
    Утро вечера мудренея – трава соломы зеленея.
    Хлеб на стол – и стол престол, а хлеба ни куска – и стол доска.
    Хлопот полон рот, а прикусить нечего.
    Чем черт не шутит, пока Бог спит.
    Чудеса в решете – дыр много, а выскочить некуда.
    Шито-крыто, а узелок-то тут.
    Язык мой – враг мой, прежде ума глаголет.
    Язык мой – враг мой, прежде ума рышет, беды ищет.

  5. одноклассники Ответить

    Знакомые многим людям с детства некоторые хорошо известные русские пословицы и поговорки, оказывается, длиннее и некоторые имеют совсем другой смысл, к коиму в первоначальном их значении мы все привыкли. Некоторые из тех пословиц и поговорок, которые известны нам много лет, в оригинале были не совсем такими, а имели своё продолжение, вернее окончания. Устное народное творчество очень редко записывалось раньше и, переходя от одного поколения к другому, могло и лишиться какой-то части, а могло и добавиться, преобразоваться.  Иногда их значение меняли через века наши современники.
    Если же прочитать полные версии таких пословиц или поговорок, то смысл их может полностью поменяться. Представляем их вашему вниманию.
    ____________
    .
    Бабушка гадала, да надвое сказала: то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет.
    Бедность – не порок, а гораздо хуже.
    Бережёного Бог бережёт, а казака сабля стережёт.
    В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.
    В семье не без урода, а из-за урода всё не в угоду.
    Везёт как субботнему утопленнику — баню топить не надо.
    Век живи — век учись жить.
    Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит.
    Всяк правду ищет, да не всяк её творит.
    Где тонко, там и рвётся, где толсто, там и наслаивается.
    Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.
    Гол как сокол, а остёр как топор.
    Голод не тётка, пирожка не поднесёт.
    Губа не дура, язык не лопата: знают, что горько, что сладко.
    Два сапога пара, да оба левые.
    Двое третьего ждут, а семеро одного не ждут.
    Дело мастера боится, а иной мастер дела.
    Делу время, и потехе час.
    Денег куры не клюют и собаки не едят.  (о богатом)
    Дуракам закон не писан, если писан — то не читан, если читан — то не понят, если понят — то не так.
    Дураку хоть кол теши, он своих два ставит.
    Девичий стыд – до порога, переступила и забыла.
    Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.
    Живём, хлеб жуём, а иногда и подсаливаем.
    За битого двух небитых дают, да не больно-то берут.
    За двумя зайцами погонишься – ни одного кабана не поймаешь.
    Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережёт.
    И делу время, и потехе час.
    Или пан или пропал: два раза не умирать.
    Комар лошадь не повалит, пока медведь не подсобит.
    Кровь людская — не водица, проливать не годится.
    Кто старое помянет – тому глаз вон, а кто забудет — тому оба.
    Курочка по зёрнышку клюет, а весь двор в помёте.
    Лиха беда начало — есть дыра, будет и прореха.
    Маленький — да удаленький, а большой — да худой.
    Молодые бранятся – только тешатся, а старики бранятся – бесятся.
    На чужой каравай рот не разевай, пораньше вставай да свой затевай.
    Не всё коту масленица, будет и Великий пост.
    Не печалится дятел, что петь не может, его и так весь лес слышит.
    Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряса.
    Новая метла по-новому метёт, а как сломается — под лавкой валяется.
    Один в поле не воин, а путник.
    От работы кони дохнут, а люди – крепнут.
    Палка о двух концах, туда и сюда бьёт.
    Повторенье – мать ученья, утешенье дураков.
    Под лежачий камень вода не течёт, а под катящийся — не успевает.
    Пьяному море по колено, а лужа — по уши.
    Пыль столбом, дым коромыслом, а изба не топлена, не метена.
    Работа — не волк, в лес не убежит, потому её, окаянную, делать-то и надо.
    Расти большой, да не будь лапшой, тянись верстой, да не будь простой.
    Рука руку моет, да обе свербят.
    Рыбак рыбака видит издалека, потому стороной и обходит.
    С пчелой поладишь – медку достанешь, с жуком свяжешься – в навозе окажешься.
    Сваливать с больной головы на здоровую не накладно.
    Собака на сене лежит, сама не ест и скотине не даёт.
    Собаку съели, хвостом подавились.
    Старость — не радость, похороны — не свадьба.
    Старый конь борозды не испортит, да и глубоко не вспашет.
    Тише едешь – дальше будешь от того места, куда едешь.
    У страха глаза велики, да ничего не видят.
    Ума палата, да ключ потерян.
    Хлеб на стол – так и стол престол; а хлеба ни куска – так и стол доска.
    Чем чёрт не шутит, пока Бог спит!
    Чудеса в решете — дыр много, а выскочить некуда.
    Шито-крыто, а узелок-то тут.
    «Я» — последняя буква в алфавите, да «Аз» — первая.  («аз» — первая буква русского церковно-славянского алфавита )
    Язык мой – враг мой, прежде ума рыщет, беды ищет.
    .
    ***
    .
    Все русские пословицы и поговорки
    Белорусские пословицы и поговорки
    Украинские пословицы и поговорки
    .
    ***
    Содержание страницы: полные версии (продолжения, окончания) некоторых известных сокращенных русских пословиц и поговорок, т.е. их полное прочтение.
    .

  6. Stonefire Ответить

    Мало кто знает, что у таких крылатых выражений, как “пьяному море по колено”, “два сапога пара” и “голод не тетка”, есть забытые продолжения, которые сейчас почти никому не известны…

  7. OMIL Ответить

    Сколь воду ни варить, все вода будет.
    Сколь кобыла ни лягала, а хомута не миновала.
    Сколько веревку ни вить, а концу быть.
    Сколько веревочке ни виться, а конец будет.
    Сколько волка ни корми, он все в лес глядит.
    Сколько вор ни ворует, а тюрьмы не минует.
    Сколько вору ни воровать, а расплаты не миновать.
    Сколько голов — столько и умов.
    Сколько кобылке ни прыгать, а быть в хомуте.
    Сколько кувшин по воду ни ходит — все равно разобьется.
    Сколько ни говорить, а с разговору сытым не быть.
    Сколько ни жить, а смерти не отбыть.
    Сколько ни занимать» а быть платить.
    Сколько ни куковать а к зиме отлетать.
    Сколько ни ненастится, все равно прояснится.
    Сколько ни путай, а концы выйдут наружу.
    Сколько ни служить, а в отставке быть.
    Сколько с быком ни биться, а молока от него не добиться.
    Сколько сможет — столько и гложет.
    Сколько собака ни хватает, а сыта не бывает.
    Сколько утка ни бодрись, лебедем не быть.
    Сколько цвету ни цвесть а быть опадать.
    Сколько ни толковать, а всего не перетолковать.

    Читайте также похожие записи:

    Пословицы и поговорки про конец
    Пословицы и поговорки о молоке
    Пословицы и поговорки про службу
    Пословицы и поговорки про крой

  8. Mizilkree Ответить

    Нет толстых женщин, но у некоторых женщин недостаточный рост для их веса.
    Никогда не ешь больше, чем можешь поднять.
    Генри Бирд.
    Ну конечно, я располнела! После рождения я весила только 3 кг!.
    Нынешние женщины скрывают вес, а не возраст.
    Ратмир Тумановский.
    Одни садятся на диету, чтобы сохранить стройную фигуру, другие – чтобы сохранить стройного мужа.
    Жанна Голоногова.
    Она села на диету и вскоре заметила, что стала дольше жить.
    Владимир Терентьев.
    Тело – багаж, который несешь всю жизнь. Чем он тяжелее, тем короче путешествие.
    Арнолд Глазгоу.
    Толстяки живут меньше. Но едят дольше.
    Станислав Ежи Лец.
    Толстяку можно доверять – он просто не способен унизиться.
    Треть американцев хочет похудеть, треть – прибавить в весе, а треть ещё не взвешивалась.
    Джон Стейнбек.
    Хорошего человека не может быть слишком много.
    Хороших диет не бывает.
    Надин де Ротшильд.
    Честная женщина – это женщина, которая никогда не лжет, если, разумеется, речь не идёт о её возрасте, её весе и заработках её мужа.
    Что бы ещё такое съесть, чтобы похудеть?
    Чтобы быстро похудеть, надо стать полненькой.
    Геннадий Малкин.
    Чтобы по-настоящему похудеть, достаточно отказаться от трёх вещей – завтрака, обеда и ужина.
    Фрэнк Ллойд Райт.
    Я не собираюсь уморить себя голодом ради того, чтобы прожить чуть-чуть дольше.
    Айрин Питер.
    Я сидел на диете 14 дней и потерял всего две недели.
    Тоти Филдс.

  10. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *