Сколько басен написал крылов за всю свою жизнь?

6 ответов на вопрос “Сколько басен написал крылов за всю свою жизнь?”

  1. Gumi Ответить

    Ответ от Владимир Чернов[гуру]
    Если я скажу, что Крылов практически ничего не написал, все здесь удивятся и зашикают на меня. Но так оно и есть. И. А. Крылов не был поэтом в широком смыслеи этого слова. Все его произведения – это художественные переводы басен Эзопа, Федра, Жана Лафонтена и других. Вот вам 4 басни Эзопа. Весь текст давать не буду, и так всё будет понятно. Улавливаете знакомое?
    ВОЛК И ЯГНЕНОК
    В реке пил Волк; Ягненок пил,
    Однако в низ реки гораздо отступил;
    Так пил он ниже;
    И следственно, что Волк к тому был месту ближе.. .
    ….
    Волк начал говорить:
    “Бездельник, как ты смеешь
    Питье мое мутить… .
    _______________________________________
    ВОРОНА И ЛИСИЦА
    И птицы держатся людского ремесла.
    Ворона сыру кус когда-то унесла
    И на дуб села.. .
    ….
    “Здорово, – говорит Лисица, –
    Дружок Воронушка. названная сестрица!
    Прекрасная ты птица;
    Какие ноженьки, какой носок!
    ….
    И Попугай ничто перед тобой, душа;
    Прекраснее сто крат твои павлиньи перья;
    Нелестны похвалы приятно нам терпеть.
    О, если бы еще умела ты и петь!
    Так не было б тебе подобной птицы в мире”.
    Ворона горлышко разинула пошире,
    Чтоб быти соловьем.
    ….
    Сыр выпал изо рта Лисице на обед.
    ______________________________________
    ЛИСИЦА И ВИНОГРАД
    Лисица влезть
    На виноград хотела,
    Хотелось ягод ей поесть;
    Полезла, попотела.
    Хоть люб кусок,
    Да виноград высок.. .
    _______________________________________
    СТРЕКОЗА И МУРАВЕЙ (перевод Л. Н. Толстого)
    Осенью у муравьев подмокла пшеница: они ее сушили. Голодная стрекоза попросила у них корму. Муравьи сказали: “Что ж ты летом не собрала корму? “. Она сказала: “Недосуг мне было: песни пела”. Они засмеялись и сказали: “Если летом играла, зимой попляши! “.
    Заслуга Крылова в том, что он художественно обработал произведения других авторов, подчистил, подвел под басенную систему, заострил сюжеты.

  2. VideoAnswer Ответить

  3. VideoAnswer Ответить

  4. VideoAnswer Ответить

  5. VideoAnswer Ответить

Добавить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *