Сколько басен написал крылов за всю свою жизнь?

6 ответов на вопрос “Сколько басен написал крылов за всю свою жизнь?”

  1. Gumi Ответить

    Ответ от Владимир Чернов[гуру]
    Если я скажу, что Крылов практически ничего не написал, все здесь удивятся и зашикают на меня. Но так оно и есть. И. А. Крылов не был поэтом в широком смыслеи этого слова. Все его произведения – это художественные переводы басен Эзопа, Федра, Жана Лафонтена и других. Вот вам 4 басни Эзопа. Весь текст давать не буду, и так всё будет понятно. Улавливаете знакомое?
    ВОЛК И ЯГНЕНОК
    В реке пил Волк; Ягненок пил,
    Однако в низ реки гораздо отступил;
    Так пил он ниже;
    И следственно, что Волк к тому был месту ближе.. .
    ….
    Волк начал говорить:
    “Бездельник, как ты смеешь
    Питье мое мутить… .
    _______________________________________
    ВОРОНА И ЛИСИЦА
    И птицы держатся людского ремесла.
    Ворона сыру кус когда-то унесла
    И на дуб села.. .
    ….
    “Здорово, – говорит Лисица, –
    Дружок Воронушка. названная сестрица!
    Прекрасная ты птица;
    Какие ноженьки, какой носок!
    ….
    И Попугай ничто перед тобой, душа;
    Прекраснее сто крат твои павлиньи перья;
    Нелестны похвалы приятно нам терпеть.
    О, если бы еще умела ты и петь!
    Так не было б тебе подобной птицы в мире”.
    Ворона горлышко разинула пошире,
    Чтоб быти соловьем.
    ….
    Сыр выпал изо рта Лисице на обед.
    ______________________________________
    ЛИСИЦА И ВИНОГРАД
    Лисица влезть
    На виноград хотела,
    Хотелось ягод ей поесть;
    Полезла, попотела.
    Хоть люб кусок,
    Да виноград высок.. .
    _______________________________________
    СТРЕКОЗА И МУРАВЕЙ (перевод Л. Н. Толстого)
    Осенью у муравьев подмокла пшеница: они ее сушили. Голодная стрекоза попросила у них корму. Муравьи сказали: “Что ж ты летом не собрала корму? “. Она сказала: “Недосуг мне было: песни пела”. Они засмеялись и сказали: “Если летом играла, зимой попляши! “.
    Заслуга Крылова в том, что он художественно обработал произведения других авторов, подчистил, подвел под басенную систему, заострил сюжеты.

  2. VideoAnswer Ответить

  3. VideoAnswer Ответить

  4. VideoAnswer Ответить

  5. VideoAnswer Ответить

Добавить комментарий для VideoAnswer Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *